Page 5 - BNDIA ARUBA

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 24 Juli 2018

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends Venezuela na nivel di republica
Redaccion Ehecutivo
Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion) weimar
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) Y e parti duro ta bin ainda...
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero Un miyon % di inflacion anual pa fin di aña! entre e Sandinistanan y e contra revolucio-
Leo Maduro Asina Venezuela ta drenta e top historico di narionan, cu a caba cu e acuerdo di 1990,
Luis Villegas hiperinflacion. E ta bay competi cu Zimba- sigui pa eleccion y salida di e Sandinistanan
Departamento Digital bwe di añanan 2000 y e republica Weimar di di poder. E pacificacion di e pais y e recupera-
Sharina Henriquez Alemania den añanan 20 di siglo pasa, despu- cion di e aparato productivo a kita e base pa e
es cu Alemania a keda sunu y bashi despues hiperinflacion.
Ehecutivo di Benta di e Prome Guera Mundial. Ta di spera cu
Marijke Croes-Luidens Venezuela lo no kita e corona di Zimbabwe, Kico esaki ta bisa pa nos bisiñanan? Simpel:
Mary Ann Oduber cu na e punto mas halto di e inflacion na si no tin recuperacion di produccion, e hip-
2008 a yega na un inflacion calcula di 79,6 erinflacion no ta bay para, y cualkier modelo
Linda Reijnders biyon porciento... Ta trata di un cifra calcula di moneda cu scoge, kitando cero di e bolivar
externamente, pasobra mescos cu Venezu- y cuanto, esey no ta bay yuda. Y e cifranan di
ela awor, e gobierno socialista di Zimbabwe Venezuela no ta gaña. Produccion di petro-
Aviso y Arte a stop di emiti cifra berdadero via su Banco leo, e industria riba cual henter e economia ta
Central. Loke gobierno di Zimbabwe a haci flota, a baha te na menos di mita di e produc-
Sandra Loefstop finalmente pa sali di e problema ta stop di cion di un par di aña pasa. Industria a keda
Lisa Tromp print placa, y na 2009 a adopta dollar Meri- reduci na un tercio di loke e tabata un par di
Shannon Geerman cano como moneda. Zimbabwe a sufri di aña pasa. Y finalmente, sector agropecuario
Administracion un problema cu nan mes a yama, pasobra a cay severamente, y no den e productonan
despues cu e frente di liberacion socialista di menos importante. Por ehemplo, maishi
Mariette Engelhart Mugabe a yega na poder, nan a expropia y blanco, pa traha arepa, a cay na menos di 30%
Martha Arteta de Ariza nacionalisa un gran parti di e parti produc- di e produccion necesario. Esaki a trece cu ne
Distribucion tivo di su sector agricola, cu tabata den man cu cada biaha mas e consumo esencial mester
Jenny Kelly di e propietarionan blanco. bin di exterior, unda no ta acepta bolivar, ni
Igualmente e caso di Alemania, cu a sufri di fuerte, ni soberano, ni nada; unico pregunta
Recepcionista un teribel inflacion den e añanan despues di clave: bo tin dollar?

Rachelle Danje e guera, cu un aparato productivo destrui y
ademas cu e obligacion di paga pa daño na Inicialmente tabatin, y de sobra. Pero, no su-
Coleccion esunnan cu a vence den e guera, cu a costa ficiente pa inverti den mantene e industria
Evelinda de Cuba - Tromp asina hopi morto. primordial cu ta trece dollar aden, e indu-
stria petrolero, plus paga un payroll di como
Pre Press Riba e continente Americano tambe tin al- 100.000 parasito di e partido socialista, sufri e
gun caso di hiperinflacion, manera esun cu e robo biyonario na man di e bandidonan aki,
Luis Fernando Arenas (Hefe) Sandinistanan a pasa aden na fin di añanan 80 plus paga pa importa cuminda y medicamen-
Pablo Libre na Nicaragua. Sali cu un muchila grandi yen to. A scoge pa paga pa e cosnan pa cual no
di placa casi inutil tabata necesario, pero no mester a paga: pa e corupcion y ineficiencia di
Press recomendabel den un di e paisnan mas pelig- gobernacion, y no a pone prioridad na man-

Roland Schenker (Hefe) roso di e continente. tene produccion interno.
Omar Ramirez Ta di spera cu na Venezuela e asunto no yega E resultadonan awor ta devastador. Si na co-
Martin Boekhoudt asina leu, pero ya e problema ta parce algo mienso di aña IMF a calcula cu inflacion por
riba cual ningun hende tin control. Pero ta a yega 13.000&pa fin di aña, y na mita di aña
Francis Dirksz bon pa repasa kico ta e causanan real di infla- ta teme pa un record di un miyon %, real-
Colaboracion cion y hiperinflacion. Nos ta ripara cu den e mente ta bisando cu no ta mira ni con, ni ken
debate na e pais bisiña ta scucha hopi argu-
ta bay para e proceso di deterioro aki...
Assiociated Press mento cu no ta parce tanto al caso. Nos no
Ret Karibense ta bay molestia e lectornan cu e aspectonan No ta pornada cu IMF ta señala como un di
Upload Media Aruba tecnico monetario di e asunto, pero si cu e e consecuencianan e exodo acelera cu por
Yakari Gabriel raiznan di cualkier caso di inflacion di e mag- bay tuma luga den e proximo lunanan. Pa
Afiliacion nitud aki, y esey ta prome cu tur cos, e pres- nos, como pais bisiña, awor si ta parce cu a
encia di placa sin presencia di produccion pa yega e momento cu ta pasa di prepara, bon o
Sociedad Interamerica sostene e emision di placa. Esaki tabata e caso, malo, pa e momento di mester actua. Natu-
di Prensa (SIP) manera bisa caba, den e Alemania post-guera ralmente nos no lo haya un fluho enorme di
D IR E C C IO N mundial, den e Zimbabwe manera el a sali hende manera otro pais grandi den region. Di
Adres: Weststraat #22 di e guera di liberacion, cu a resulta di no ta otro banda, ta como 190 km cuadra so nos
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 un liberacion, den e Nicaragua den e epoca tin. “Habrá cama pa tanta gente?”
Email: noticia@bondia.com despues di Somoza, cu un guera civil interno
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.