Page 39 - ARUBA BANK
P. 39
46 Djarason 13 Yüni 2018
Reserva di divisa no a konosé
kambio den yüni (2.382 miar)
WILLEMSTAD.- E reserva 2.43 miar; awor na mart el i na aprel el a yega 2.096 e sifranan di reserva dje reserva di divisa a keda n’e
di divisa di paisnan Kòrsou a sera na 2.41 miar. miar. Si mester kompará último sinku añanan, i aki nivel di riba 2 miar. Reserva
i St. Maarten no a konosé T’asina ku na luna di nos reserva di divisa dje por konstatá un rèkòrt. Aña di divisa di pais ta fluktua
muchu kambio den e promé yanüari 2018 a sera ku aña aki ku esnan di añanan 2013 a sera na 1.451 miar; un tiki, pero tòg ta kedando
siman di luna di yüni 2018. un reserva di 2.310 miar, anterior, remarkabel ta ku aña 2014 na 1.970 miar; haltu si mester kompará
Esei ta loke por konkluí aunke mester bisa ku nos e ta kedando riba 2 miar, aña 2015 na 2.090 miar; sifranan for di desèmber
for di informashonnan reserva di divisa a yega su loke no tabata e kaso den aña 2016 na 2.151 miar i 2010 ora ku nos a haña e
suministrá dor di Banko nivel di mas haltu na fin dje pasado. aña 2017 na 2.380 miar. status di pais outónomo.
Sentral. T’asina ku den e aña ku a pasa. Por sierto, Importante ta si ku nos Lok e tambe ta Si analisá e aña koriente,
promé siman aki e reserva ta e nivel di mas haltu ku reservanan, esta di Kòrsou importante pa bisa ta ku nos reserva di divisa a
a alkansá 2.382 miar, ku e ta yega despues di hopi i St. Maarten, ta keda riba a base di e nivelnan di fluktua un tiki, aunke
ta práktikamente e mesun tempu. Sinembargo si mira e nivel di 2 miar. Luna di reserva aki nos kantidat mester bisa ku semper el a
montante ku a registrá na luna di febrüari 2018 el a desèmber 2017 a sera na di luna di importashon ta sera luna riba e márgen di 2
fin di luna di mei (2.383 alkansá e sifra di mas haltu 2.383 miar, aunke den keda stabil tambe di entre miar. Ku e tendensia aki di
miar). Si luna di yanüari registrá te awor, kual ta e promé dos simannan 4 pa 5 luna. nos reserva di divisa mester
2018 a sera ku un reserva 2.435 miar. di yanüari por a nota un T’asina ku nos reserva bisa si ku nos ta kedando
di divisa haltu di 2.20 miar; Na luna di mart nos bahada. Banko Sentral di divisa a fluktua hopi riba e márgen di 4 luna di
na febrüari esaki tabata reserva a sera na 2.383 miar den su análisis ta duna e aña aki. Echo ta si ku e importashon.
Su ousensia a pone ku hues no a tene konsiderashon kuné
Hòmber gará ku saku plèstik
di koka den bant di karson
WILLEMSTAD.- Durante akusá E.M. di a trata na ku e bant di karson ku E.M a atmití su kulpa i a na un demanda di 18 luna
kasonan di mula, hopi eksportá un kantidat di e akusado tabatin bistí, bisa ku el a kometé e akto di kual 9 kondishonal
motibu ta bin dilanti ku 560 gram di koka dia 3 di tabata poko sospechoso. aki pa motibu ku e tabatin ku un periodo di prueba
akusadonan ta splika febrüari último, pa Ulanda. Esaki a pone ku nan a hopi debe. El a bisa ku lo di 3 aña. Hues na final
dikon nan a transportá Apesar ku e akusado no disidí di hasi kontròl na el a haña 1500 euro pa e a remarká ku e no ta
droga. a presentá, su kaso a keda kurpa di e akusado pa wak transportashon. sinti pa tene kuenta ku e
Mayoria bia e motibu tratá tòg, pa motibu ku el kiko nan por haña. Hues a revelá ku na aña akusado, pa motibu ku e
ta debe i òf tambe falta di a risibí su dagfar den man. Esaki a resultá “bingo” 2005, 2009 i tambe 1988, no a presentá den korte
trabou. Pues korte ta husga ku ora ku duana a topa algun el keda kondena na Ulanda pa responsabilisá su mes
E akusado E.M. no a e tabata na altura ku su saku di plèstik ku tabatin pa mesun Lei di Opio. pa su akto. Mirando esaki
presentá den sala di korte kaso lo a bin dilanti riba tal un pasta koló krèm aden, Na 2008 tambe el a keda hues a honra petishon
pa responsabilisá su mes fecha. Segun prosèsverbal, ku despues a resultá di kondená na Spaña. di fiskal, i a kondená e
pa su akto. durante kontròl e personal tabata kokaina den karson Fiskal ta haña e akusado na e demanda
Ministerio Públiko ta di duana a tuma nota ariba di e akusado. akusashon probá i ta yega ariba menshoná.
“Rooster” peligroso
WILLEMSTAD.- Un biaha mas nos fotógrafo ta konstatá
un “rooster” ku a lòs den Kaya Kasha, kual ta peligroso
pa outomobilistanan. Un pida di e “rooster” a sak aden
kaba. No ta esaki so ta lòs riba nos kareteranan. Un
biaha mas nos a tuma nota ku esun na Sta. Helena, otro
banda di kaya di Star Motor tambe ta lòs i sali afó. Ta
di spera ku outoridatnan kompetente por remediá e dos
situashonnan aki.