Page 39 - Djaweps 24 mei 2018.pdf
P. 39

Djaweps 24 Mei 2018                                                                            39

                                                                        Bert Isenia di Curaçao Zoo:
                                                     ‘Despues di shete aña

                                                   nos tin bon kontakto ku


                                                                     ministerio’

                                                                Parke ta den proseso di remodelashon kompleto

                                                                                                 WILLEMSTAD.-
                                                                                               ‘Despues di shete aña
                                                                                               mi ta mira un apertura
                                                                                               pa Curaçao Zoo. Esaki
                                                                                               tin di aber ku despues di
                                                                                               hopi tempu nos tin bon
                                                                                               kontakto ku ministerio,
                                                                                               den e kaso e ministerio
                                                                                               di Salubridat, Medio
                                                                                               Ambiente i Naturalesa
                                                                                               di Suzy Camelia-Römer.’
                                                                                               Asina Hubert ‘Bert’ Isenia,
                                                                                               direktor di Curaçao Zoo, a
                                                                                               splika durante rueda di
                                                                                               prensa di Curaçao Zoo.
                                                                                               Manera ta konosí nos Parke
                                                                                               Tropikal ta den proseso pa
                                                                                               haña un remodelashon
                                                                                               kompleto. E parke awor
                                                                                               ta konosí bou di nòmber
                                                                                               Curaçao Zoo. Den e último
                                                                                               añanan Isenia huntu ku
                                                                                               otro hende den e parke a
                                                                                               traha riba un masterplan.
                                                                                               Intenshon ta ku e ta
                                                                                               desaroyá na un parke di
                                                                                               bestia moderno kaminda
                                                                                               e stimashon pa animal lo
                                                                                               ta e faktor determinante.
                                                                                               Isenia ta na fabor di un
                                                                                               kuido di animal, den kua
                                                                                               no ta e eksibishon di e
                                                                                               animal ta na promé lugá
                                                                                               mas manera ántes, pero
                                                                                               mas bien un ambiente
                                                                                               kaminda por kuida e
                                                                                               animal responsabel i ku
                                                                                               dignidat den un área ku
                                                                                               ta mas grandi.
                                                                                                 Isenia: ‘Den e último
                                                                                               añanan tabata hopi difísil
                                                                                               pa nos por haña sosten di
                                                                                               un minister.
                                                                                                  Esaki tabatin di
                                                                                               aber, entre otro, ku tur e
                                                                                               kambionan ku a tuma lugá
                                                                                               den nos gobièrnunan den
                                                                                               e último añanan. I tambe
                                                                                               e kambionan di diferente
                                                                                               minister. Esaki tabata
                                                                                               komo konsekuensia ku
                                                                                               no tabatin kontinuashon
                                                                                               ni sosten. ‘Awor nos ta
                                                                                               kontentu ku nos tin bon
                                                                                               kontakto.
                                                                                                  Tin rèspèt mutuo. Nan
                                                                                               ta  rekonosé nos komo un
                                                                                               grupo di profeshonalnan,
                                                                                               ku ta komprendé kiko ta
                                                                                               nesesario pa desaroyá
                                                                                               e parke na un zoo
                                                                                               profeshonal. Tambe awor
                                                                                               nos tin un bon kontakto
                                                                                               ku servisio Veterinario.
                                                                                               Nos a deliberá ekstenso
                                                                                               kaba tokante nos plannan
                                                                                               pa futuro i nos tin tur
                                                                                               konfiansa ku nos por traha
                                                                                               huntu riba esei.’
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44