Page 9 - Djaweps 24 mei 2018.pdf
P. 9

Djaweps 24 Mei 2018                                                                             9
                 Despues ku Gerensia di PSB Bank a pone un empleado riba “non-actief”:

            PSB Bank a tuma tur prekoushon pa



       salbaguardiá bienestar di su klientenan



                              PSB Bank ta garantisá konfiansa na su klientenan

        WILLEMSTAD. - Den  resientemente a pone  andando. Gerensia a haña  proseduranan vigente.   komo un banko di spar. Ta
     un komunikado emití pa  un empleado di PSB  ku ta responsabel pa inisiá e   Meskos ku tur gerensia  den e kuadro aki Banko
     prensa, Gerensia di PSB  Bank riba “non-actief”,  investigashon aki, basá riba  responsabel ta hasi,  Sentral periódikamente ta
     Bank ta duna di konosé  pendiente resultado di  indikashonnan fuerte ku  gerensia di PSB Bank tambe  hasi investigashon na PSB
     ku, en bèrdat t’asina ku  un investigashon ku ta  talbes a kibra ku reglanan i  a tuma tur e akshonnan i  Bank, meskos ku nan ta
                                                                         prekoushonnan nesesario pa  hasi na tur otro instituto
        Panaderia tambe a keda será                                      salbaguardiá bienestar di su  finansiero na Kòrsou i
                                                                         klientenan i empleadonan.
                                                                                               Sint Maarten, den nan ròl
                                                                           Konsiderando e relashon  komo supervisor i reguladó,
                                                                         di konfiansa ku tin entre  konforme nos leinan.
       pa falta di kumplimentu ku lei                                    banko i su empleadonan,   investigashonnan regular
                                                                                                                   e
                                                                                                 A
                                                                                                      base
                                                                                                              di
                                                                         pero tambe entre banko i su
                                                                         klientenan, gerensia di PSB  aki, Banko Sentral ta traha
        WILLEMSTAD.-        kaminda di Tera Kora.   Higiena na e Panaderia   Bank no ta haña ta prudente  su relato pa gerensia di e
     Funshonarionan di MEO    E biaha aki a bishitá  aki tambe a laga di deseá.  pa bai den mas detaye over  instituto, kende na su turno
     djamars último a sera  Panaderia Panaguana.    E funshonarionan     di e asuntu interno aki di  mester tuma e akshonnan
     otro establesimentu riba   Na yegada di e  mesora a sera e Panaderia   banko.             nesesario pa remediá kualke
                            funshonarionan na e sitio a  aki i e lo permanesé   Ta importante pa  eventual defisiensia ku lo
                            bin topa ku vários kos for di  será te na momentu ku   menshoná tambe ku PSB  por tin.
                            òrdu un biaha mas.    propietarionan pone esaki   Bank tin un lisensia di   Sigui lesa pagina 42
                              E funshonarionan a  na òrdu bèk.           Banko Sentral pa operá
                            konstatá iregularidat den
                            preisnan di produktonan
                            ku ta pertenesé na makutu
                            básiko. Tambe a konstatá
                            iregularidat den preisnan di
                            produktonan pre paketá.
                              Pues klientenan tabata
                            paga un preis muchu mas
                            karu di loke realmente nan
                            mester paga pe. Tambe a
                            topa ku algun produkto ku
                            a pasa fecha di vensementu.
                              Otro punto ku tambe
                            a konstatá, ta falta di
                            indikashon den preisnan di
                            un forma visibel pa kliente
                            tuma nota di dje.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14