Page 20 - Bon Dia Aruba, 25 April 2015
        P. 20
     Anuncio di MORTO A19
                                                                                                                                       Diasabra 25 APRIL 2015
“ Earth has no sorrow that heaven cannot heal. ”
With deep sympathy we announce the death of:
                                                               Mi ta stima Señor. E ta scucha mi suplicanan. E’la paga      Gradicimento
                                                               atencion, cada bez cu mi a invoc’E. Señor ta clemente y       y invitacion
                                                               fiel, nos Dios, yen di compassion. Señor ta warda esnan
                                                                cu ta debil. Mi tawata morto cansa, pero E’la salba mi.     Pa medio di esaki famia
                                                                                                                             kier a gradici tur esnan
                                                                   Awor mi ta calmo atrobe. Señor tawata bon pami.          cu di un manera of otro
                                                                                           Salmo 116                         a mustra nan atencion
                                                               Cu Honda pena pero conforme cu boluntad di Dios nos             y a duna nos sosten
                                                                                   ta participa cu a fayece:                durante fayecimiento y
                                                                                                                             entiero di nos defunto
        Daniel Wilson                                          Marlene Lisette Dijkhoff
                       Jamaican Counsel                                                                                                stima:
              Better known as “Danny Wilson”                   Mihor conoci como: “Tanchi Marlene of Marlenchi”
           Previous Owner of Jamaica mi Crazy                                 *03-11-1968 - †22-04-2015                      Sr. Carlos
                                                                                                                             Vieira do
Left to mourn his loss                                         Na nomber di su:
Son : Daniel “Danielito” Wilson Jr.                            Yiunan: 	 Arlene y Gabriel Jimenez-Peña                         Salão
Granddaughter: Sacha                                           		  Allysha Peña
Brothers. Sisters & In-Laws : George Wilson & Gail             		  Cristian Peña                                            Un danki na tur esnan
                                                               Su nieta stima: Zinnia Jimenez                               cu a hasi jamada, manda
                                   Sheila Robinson & Lloyd     Mayornan: 	 †Pedro y †Annie Dijkhoff-Winterdaal              flor of krans y mensahe.
                                    Fay Lawson & Ainsworth     Rumannan: 	 Lourdes, Tico Loopstok y yiunan                  Un gradicimento ta bay
                                    Florence Wilson            		  Erwin, Claudia Dijkhoff-Godoy y yiunan                   na Sra. Mercedes pa su
                                   Michael Wilson & Christine  		  Giovannie, Angie dijkhoff-Garcia y yiunan                oracionnan, Sra. Norma
Nieces & Nephews : Carrick Wilson & Family                     Manera ruman: Chica y Chito Peña-Winterdaal                  pa su sosten y yudansa
                          Damien Robinson                      Tanta y omonan: Rosa Kock                                    den oranan di entiero,
                         Azalea Lawson                         		  Marcelino Winterdaal                                     Gina cu tabata cu nos
                         Teri-Ann Lawson                       		  Denisia y Mai Kock                                       durante e momentonan
                         Aleesha Wilson                        		  Nadie y Lucy Dijkhoff                                    di mas dificil, na Dora y
                         Ryan Wilson                                                                                        Guivanna pa nan bunita
                         Danielle Wilson                       Padrino: 	 Hipolito Pereira                                  palabranan den Misa,
                         Michael Wilson Jr                     Madrina: 	 Denisia Kock                                      Prima cu a bin for di
                         Domnique Wilson                                                                                    Curaçao pa duna sos-
Dear Friend : Claudia Torres                                                                                                ten, sua judante Jaja cu a
As a brother: William Yee & Family                                                                                          jud’E incondicional y ta-
His Pal: Edgar Bryson                                                                                                       bata un compañe pa nos
Friends too numerous to mention                                                                                             den e temporada dificil
Condolence address:                                                                                                         aki. Danki na personal
The Olive Tree Funeral Home in Cumana                                                                                       di ambulans, personal
Friday April 24th, 2015 from 5:30 till 7:30 pm                                                                              di hospital tercer piso,.
Memorial Service Saturday 25th, 2015 at Christ Church                                                                       Un danki na tur su ami-
Methodist Amalia van Solmstraat, San Nicolas (Behind                                                                        gonan y tur hende cu a
Abraham de Veer School). He will be laid out from 2 till                                                                    stim’e y a preocupa pa su
3:30pm.                                                                                                                     salud te na ultimo. Dan-
Body will be Cremate.                                                                                                       ki di profundo di nos
A donation box will be available for donation for Meals                                                                     curason, boso atencion y
on Wheel.                                                                                                                   precencia tabata un gran
                                                                                                                            Consuelo pa nos. Dios
                                                               Ex suegronan, ex cuña y swanan, subrino y subrinanan,        Bendiciona Boso.
                                                               primo y primanan                                             Alavez nos ta invita tur
                                                               Amigo (a) nan di cas: Nena Reyes y Linda Tromp               famia, bisiña, amigo y
                                                               			               Swinda Boekhoudt                           conocirnan pa compa-
                                                               			               Robert                                     ñanos pa 9 dia di oracion
                                                                                                                            cuminsando diasabra 25
                                                               Demas famia: Jimenez, Peña, Dijkhoff, Loopstok, Go-          di April te cu diadum-
                                                               doy, Gracia, Winterdaal, Kock, Maduro, Pereira, Inno-        ingo dia 3 di Mei 2015.
                                                               cencia, Kelly, Croes, Brete, Santos, Nuñez, De Kort,         Dia 3 di Mei 2015 lo tin
                                                               Feliciano, Frank, Gonzalez, Van Esveld, Vrolijk, Nadall,     un Santo sacrificio di
                                                               Arcaya, Boekhoudt, Dabian, Tromp, Werleman, Ziev-            Misa y sigui cu oracion
                                                               inger, Reyes, Ignatius y Servania na Corsow.                 na cas Koningstraat #10.
                                                                                                                            Boso presencia lo ta alta-
                                                               Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den nos    mente aprecia.
                                                               tristeza.
                                                               Nos ta invita na e acto di entiero cua lo tuma lugar diasa-
                                                               bra 25 di april 2015 na Aurora Funeral Home di 9’or pa
                                                               11’or di mainta despues lo Sali pa Santana catolico Pas-
                                                               toor Kraanwinkel na Paradera.
                                                               Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna
                                                               24 di april 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                               Ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi bishita di
                                                               condolencia na cas.
     	
