Page 28 - Bon Dia Aruba, 25 April 2015
P. 28

DEPORTE B3
                                                                                                                                       Diasabra 25 APRIL 2015

       Continuacion               sonalmente na registracion        ter pasa personalmente na        asistencia tecnico di e assis-    un vehiculo di motor. Esaki
         di pagina 2              pa asina firma e starting list.   check-in 06:30-07:15 pa asina    tent tecnico di su team of di     lo causa cu e coredo por wor-
Categoria Sportive/Master A       Si no a registra y controla bais  firma e starting list.           un persona neutro.                do descualifica. 6.1.13 Com-
(m): 16 buelta @3.3 km            den e tempo destina, e core-      Premiacion                       6.1.7 Uzo di jersey sin manga     petido cu a su triunfado(sea
Categoria Master B & C (m):       do lo no por start su careda.     Pa RB ta un stage race y ta      no ta permiti na ningun care-     tecnico, caida etc.) por wordo
14 buelta @3.3 km                 Orden di salida: Experts lo       premia diadomingo despues        da di ciclismo. 6.1.8 E Ga-       asisti pa subi bek riba su bici-
Categoria Sportive/Master         Sali prome. Ora tur Expert        di BBQ den forma di medaya       nado lo ta e prome coredo cu      cleta y por wordo pusha te
(w): 14 buelta @3.3 km            termina lo sigui cu Sportive      pa posicion 1, 2 y 3 den cada    termina e distancia stipula pa    cu 10 meter door e assistent
Categoria Beginners (m/w):        y Masters (m/w), Beginners        categoria.                       su categoria den menos tem-       tecnico di su team of pa un
10 buelta @3.3 km                 (m/w)& Kids. Lo sali cu 1         Pa categorianan menor lo         po, pues e coredo cu crusa e      persona pafo di e careda. Un
Categoria Kids 3: 7 buelta        minuut di diferencia entre        premia mucha muhe y mu-          final prome den su catego-        coredo por wordo descuali-
@1.6 km                           cada coredo.                      cha homber separa.               ria. 6.1.9 E coredo por crusa     fica pa pushamento excesivo.
Categoria Kids 4: 10 buelta       Nota: Dependiendo di e can-       6. Reglamento di careda          e liña final na pia, conta cu e   6.1.14 Asistencia. Tur coredo
@1.6 km                           tidad di inscripcion lo por       6.1 Reglamento General           tin su bicicleta cu ne.           por asisti otro cu servicionan
Na e di #10 buelta lo tin         ahusta e orden di salida. E       6.1.1 Asina cu e coredo ban-     6.1.10 Liña central. E ruta       minimal manera prestamo of
un sprint challenge pa Elite      lista final cu e orden di salida  dona careda e mester raporta     no ta wordo cera pa trafico,      intercambio di cuminda of
Men and Women. Reward             y tempo stipula pa start, lo      cerca e Comisario na Start/      pues tur competido mester         bebida. E wardamento pa un
5 seconde di tempo. Orden         wordo publica riba nos Face-      Finish via telefon 593 1304      keda na e banda drechi di         coredo cu a cay atras pa moti-
di salida: Experts &Sprotive      book Page.                        6.1.2 Resultadonan oficial fi-   e liña central riba caminda.      bo di fayo mecanico of a keda
(m) lo sali prome. Lo sigui       Premiacion                        nal di e careda lo wordo man-    Por pasa un coredo di cu-         envolvi den un accidente ta
cu Expert & Sportive (w) y        Pa RB ta un stage race y ta       da via e-mail na tur miembro     alkier banda. Cada coredo         wordo permiti solamente
por ultimo Masters (m & w)        premia diadomingo despues         den nos database.                ta keda responsabel pa nan        entre coredonan di e mesun
y Beginners (m/w).                di BBQ den forma di me-           6.1.3 Coredonan lo mester        mesun siguridad. Corda cu         team y di mesun categoria.
Lo sali cu 1 minuut di dife-      daya pa posicion 1, 2 y 3 den     aparece durante premiacion       tur reglanan di trafico ta keda   Pushamento di un coredo
rencia entre cada categoria.      cada categoria. Den catego-       cu nan sapato y paña di com-     aplicabel, aunke cu bo ta den     door di un otro coredo ta
Nota:Dependiendo di e can-        ria menor lo premia mucha         petencia bisti. Uzo di bril di   e careda. Coredonan den e         prohibi na tur momento, y e
tidad di inscripcion lo por       muhe&mucha homber sep-            solo, pechi of slof no ta per-   peloton principal lo wordo        coredonan por wordo descu-
ahusta e orden di salida. E       ara.                              miti durante premiacion.         escolta door di polis. Core-      alifica pa esaki.
lista final cu e orden di salida  Diadomingo 26 di april:           6.1.4 Uzo di 2-way radio’s y     donan cu cay atras mester         6.1.15 Coremento peligroso.
y tempo stipula pa start, lo      Adult MTB-race                    otro formanan di comunica-       tene extra persuasion pa cu       Un coredo cu den un forma
wordo publica riba nan Face-      Start: Dilanti di Bavaria         cion cu of entre coredonan       nan siguridad den trafico.        of otro ta forma peliger pa es
book Page.                        Food & Beer Restaurant na         lo no wordo permiti. Uzo         6.1.11 Ta e responsabilidad di    demas coredonan y cu ta falta
Max gear ratio                    Palm Beach, Malmok, Light         I-pod’s etc. tambe ta prohibi.   e coredo pa keda riba e ruta      respet pa Comisario di careda
Categoria Mayor                   house, Goldmine. Start lo ta      Tambe lo wordo descualifica      prescribi. Un coredo no por       y tambe na tercer persona
Naci na 1997 of 1998 mascu-       7:30’AM.                          y expulsa for di careda inme-    desvia di e ruta prescribi si no  participante den careda lo
lino (17/18 aña) – 7.93m – no     Inscripcion – 2 forma             diatamente.                      ta paso e la wordo ordena pa      wordo relega y descualifica.
obstante den cua categoria bo     1. Cuminsando diamars 14 di       6.1.5 Carga of uza boter di      haci esaki door di un autori-     6.1.16 Coredonan ta estricta-
core                              April te cu diamars 21 di april   glas ta prohibi durante com-     dad publico of un oficial di e    mente prohibi pa desvia di e
Naci na 1999 of 2000 mascu-       pa 5:00’pm na:                    petencia. Haciendo esaki ta      careda. Haciendo esaki lo por     caminda cu nan a selecciona
lino (15/16 aña) – 7.40m – no     FX Bike Shop, Radio Shack,        cua sa pa descualificacion y lo  resulta den descualificacion      ora cu nan drenta den un
obstante den cua categoria bo     Runners y TriBike (Sta Cruz       wordo expulsa di careda.         di e coredo. 6.1.12 Tuma          sprint final y haciendo esaki,
core                              &Blvrd)                           6.1.6 Coredonan por ricibi       “pace” of asistencia for di       por pone otro coredonan den
Naci na 1997– 2000 fe-            2. Tambe lo tin un anochi fi-                                      medionan pafo di e careda ta      peliger y e coredo lo wordo
menino (15/18 aña) – 7.93m        nal di inscripcion y informa-                                      prohibi, incluyendo tene na       descualifica. q
– no obstante den cua catego-     cion:
ria bo core                       Fecha: Diamars 21 di april
Naci na 2001 (14 aña) y ta        2015
core den categoria mayor –        Luga: Nos Clubhouse ( Up-
7.01m                             stairs di Hadicurari)
Categoria Menor                   Ora: 8:00 – 9:30’pm.
Kids 3: 10/11 aña (naci na        Nos lo tin formularionan
2004 of 2005) 5.90 m              bashi tambe disponibel pa in-
Kids 4: 12/14 aña (naci entre     scribi eynan mes.
2001 y 2003) 6.30 m               Y por cumpra extra BBQ
Number                            ticket e anochi di inscripcion.
Tur coredo mester presenta        Costo di inscripcion
cu nan 2 numbernan di AWB         Categoria Mayor:
y mester inclui e number riba     Miembro – 15,00 florin. In-
e formulario di inscripcion.      clui BBQ- 30,- florin
Si bo no tin number, num-         No Miembro – 20,00. florin
bernan lo wordo presta dia di     Inclui BBQ- 35,- florin
careda.                           Orden di salida:
Por fabor bini na tempo pa        Tur categoria lo sali hunto.
por entrega tur number na         Orden di line up:
tempo.                            Experts (m)
Diadomingo 26 di april:           Sprotive (m)
Time Trial                        Expert & Sportive (w)
Start: Dilanti di Bavaria Food    Masters (m & w)
& Beer Restaurant na Palm         Beginners (m/w).
Beach te Light house              Number
Start lo ta 7:30 AM               Tur coredo mester presenta
Distancia                         cu nan number di AWB y
Registracion y control di bais    mester inclui e number riba
ta di 06:30 pa 07:15 AM.          e formulario di inscripcion.
Tur coredo mester pasa per-       Si bo no tin number, num-
                                  bernan lo wordo presta dia di
                                  careda. Por fabor bini na tem-
                                  po pa por entrega tur number
                                  na tempo.Tur coredo mes-
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33