Page 4 - diario may 19'2015
P. 4
PAGINA 4 DIARIO DIAMARS 19 MEI 2015
Tres contratista a participa den
destaho publico pa renoba
Nicolaas Store
ORANJESTAD (AAN): Di- ting Monumentenfonds. Sra cu tin pa ehecuta e proyecto.
Skirbi pa: Jossy Mansur
aluna mainta den presencia Witsenburg ta explica ta StichtingMonumentenfonds
E Prome novela cu a ser skirbi ariba un typewriter di e presidente di e bestuur prome biaha Monumenten- lo bay studia tur tres oferta y
ta precisamente “The Adventures of Tom Sawyer”, di
e autor Norteamericano, Mark Twain. El a ser getype di Monumentenfonds e de- fonds mes ta haci un desta- den simannan cu lo bay bin,
ariba un typewriter marca Remington na aña 1875 pa
e autor mes. staho publico pa restaura ho publico. decision lo worde tumapa
Un olifanti por come 500 liber di hierba y bebe 60 Nicolaas Store na San Nico- Monumentenfonds tambe wak cua contratista lo haci
galon di awa den un solo dia.
las a tuma lugar. ta sinti e restauracion ta im- e trabao di e restauracion di
Florence Nightingale tabata un enfermera Ingles du-
rante e Guera di Crimea (Crimean War) y tabata e prome Sra Anne Witsenburg, portante despues di e bunita Nicolas Store.
muher pa ricibi e Orden Al Merito (Order of Merit) na
aña 1936 cu yama “The White Angel” y e otro na aña director di Monumenten- restauracion di e watertoren
1951, cu yama “The Lady With a Lamp”.
“No lubida cu nos, Africanonan, contrario na e In-gle- fonds, a habri e tres envelop na San Nicolas. Monumen- Telefonnan
snan, Francesnan y Portugueznan, no tin ningun otro di e tres diferente contra- tenfonds ta spera cu e fondo di DIARIO
lugar caminda nos por bay”, Roelof Botha, un autor tista presente. E tres contra- ta duna un man pa asina 582-6747
Sur Africano a bisa na aña 1977. tista cu a duna un oferta ta crea un ambiente mas bibo
G&S Contractors, Van Kes- atrobe na San Nicolas. Fax
Durante e guera entre e gangsternan na Chicago, cu sel Havenbouw en Custom 582-8551
a yega su punto culminante na aña 1926, tabata tin no Contractors. Sra Witsenburg a splica cu
menos cu 76 asesinato cu nunca a ser soluciona. E di e otorgamento di e proyecto
mil asesinato gangsteril a tuma lugar ariba dia 1 di Feb- Sra Witsenburg ta enfoka lo no bay solamente a base
ruari 1967, y solamente 13 di e casonan hiba dilanti di na e apertura cu esaki ta un di e oferta mas abao pero
Corte a termina cu un sentencia condenatorio.
momento special pa e Stich- tambe lo bay wak e planning
Ultimo palabranan: Arkiduke Francis Ferdinand, di
Austria- Hungria, despues cu nan a tire na Sarajevo y
secondenan prome cu el a muri a bisa “no tin nada”
(1914).
E pico di un lora por cera cu e forza di 350 liber pa
pulgada cuadra.
Papiando di auto: e prome Cadillac, produci na aña
1903, a costa menos cu e modelo original di Ford
(Model T.) Nan prijsnan tabata: E Cadillac $750 y e
Form $875.
Den un Iglesia na Checoslovakia tin un chandelier
traha di weso humano, y e plafond ta decora cu e resto-
nan di antiguo adoradornan.
Ronald Reagan: “Nos mester bisa e dictador di Pana-
ma exactamente kico e mester haci cu su demandanan
pa soberania ariba e Zona di canal. Nos a cumpre, nos
a paga pe y nan no por haye”. (1976).
Mon Plaisier, situa rond di Adriaan Lacle Boulevard,
debe su nomber na Louis Bazin, un buscador di oro cu
a yega Aruba durante e prome mitad di siglo 19. Anti-
guamente e tabata un plantacion di aloe.
Asombroso: “Kukris” ta e nomber oficial di e cuchio
cu e Gurkanan tabata usa den ejercito Britanico. Una
vez nan sake e mester haya sanger prome cu e por ser
poni bek den su funda. E Gurkanan, na momento cu
nan mester a sake pa inspeccion, tabata corta nan pro-
pio dede grandi cune prome cunan por a debolbe pa su
funda.
Fabula: “Un Topo, cu ta ciego, a bisa su mama un dia:
-- Mama, ta parcemi cu mi ta mirando un mata masha
bunita.-- Despues di un rato el a sclama: -- Mama, e
mata cu mi ta mirando ta produci sonidonan manera
un fluit y mi tin entendi cu nan ta bay regalami e. -- E
mama a conteste e ora: -- Awor mi ta convenci, mi yiu,
cu bo no ta mira ni tende.
Moraleja? Soño nunca por ta un substituto pa realidad.
Tres contratista a participa den
destaho publico pa renoba
Nicolaas Store
ORANJESTAD (AAN): Di- ting Monumentenfonds. Sra cu tin pa ehecuta e proyecto.
Skirbi pa: Jossy Mansur
aluna mainta den presencia Witsenburg ta explica ta StichtingMonumentenfonds
E Prome novela cu a ser skirbi ariba un typewriter di e presidente di e bestuur prome biaha Monumenten- lo bay studia tur tres oferta y
ta precisamente “The Adventures of Tom Sawyer”, di
e autor Norteamericano, Mark Twain. El a ser getype di Monumentenfonds e de- fonds mes ta haci un desta- den simannan cu lo bay bin,
ariba un typewriter marca Remington na aña 1875 pa
e autor mes. staho publico pa restaura ho publico. decision lo worde tumapa
Un olifanti por come 500 liber di hierba y bebe 60 Nicolaas Store na San Nico- Monumentenfonds tambe wak cua contratista lo haci
galon di awa den un solo dia.
las a tuma lugar. ta sinti e restauracion ta im- e trabao di e restauracion di
Florence Nightingale tabata un enfermera Ingles du-
rante e Guera di Crimea (Crimean War) y tabata e prome Sra Anne Witsenburg, portante despues di e bunita Nicolas Store.
muher pa ricibi e Orden Al Merito (Order of Merit) na
aña 1936 cu yama “The White Angel” y e otro na aña director di Monumenten- restauracion di e watertoren
1951, cu yama “The Lady With a Lamp”.
“No lubida cu nos, Africanonan, contrario na e In-gle- fonds, a habri e tres envelop na San Nicolas. Monumen- Telefonnan
snan, Francesnan y Portugueznan, no tin ningun otro di e tres diferente contra- tenfonds ta spera cu e fondo di DIARIO
lugar caminda nos por bay”, Roelof Botha, un autor tista presente. E tres contra- ta duna un man pa asina 582-6747
Sur Africano a bisa na aña 1977. tista cu a duna un oferta ta crea un ambiente mas bibo
G&S Contractors, Van Kes- atrobe na San Nicolas. Fax
Durante e guera entre e gangsternan na Chicago, cu sel Havenbouw en Custom 582-8551
a yega su punto culminante na aña 1926, tabata tin no Contractors. Sra Witsenburg a splica cu
menos cu 76 asesinato cu nunca a ser soluciona. E di e otorgamento di e proyecto
mil asesinato gangsteril a tuma lugar ariba dia 1 di Feb- Sra Witsenburg ta enfoka lo no bay solamente a base
ruari 1967, y solamente 13 di e casonan hiba dilanti di na e apertura cu esaki ta un di e oferta mas abao pero
Corte a termina cu un sentencia condenatorio.
momento special pa e Stich- tambe lo bay wak e planning
Ultimo palabranan: Arkiduke Francis Ferdinand, di
Austria- Hungria, despues cu nan a tire na Sarajevo y
secondenan prome cu el a muri a bisa “no tin nada”
(1914).
E pico di un lora por cera cu e forza di 350 liber pa
pulgada cuadra.
Papiando di auto: e prome Cadillac, produci na aña
1903, a costa menos cu e modelo original di Ford
(Model T.) Nan prijsnan tabata: E Cadillac $750 y e
Form $875.
Den un Iglesia na Checoslovakia tin un chandelier
traha di weso humano, y e plafond ta decora cu e resto-
nan di antiguo adoradornan.
Ronald Reagan: “Nos mester bisa e dictador di Pana-
ma exactamente kico e mester haci cu su demandanan
pa soberania ariba e Zona di canal. Nos a cumpre, nos
a paga pe y nan no por haye”. (1976).
Mon Plaisier, situa rond di Adriaan Lacle Boulevard,
debe su nomber na Louis Bazin, un buscador di oro cu
a yega Aruba durante e prome mitad di siglo 19. Anti-
guamente e tabata un plantacion di aloe.
Asombroso: “Kukris” ta e nomber oficial di e cuchio
cu e Gurkanan tabata usa den ejercito Britanico. Una
vez nan sake e mester haya sanger prome cu e por ser
poni bek den su funda. E Gurkanan, na momento cu
nan mester a sake pa inspeccion, tabata corta nan pro-
pio dede grandi cune prome cunan por a debolbe pa su
funda.
Fabula: “Un Topo, cu ta ciego, a bisa su mama un dia:
-- Mama, ta parcemi cu mi ta mirando un mata masha
bunita.-- Despues di un rato el a sclama: -- Mama, e
mata cu mi ta mirando ta produci sonidonan manera
un fluit y mi tin entendi cu nan ta bay regalami e. -- E
mama a conteste e ora: -- Awor mi ta convenci, mi yiu,
cu bo no ta mira ni tende.
Moraleja? Soño nunca por ta un substituto pa realidad.
