Page 15 - MIN TTC DEC 22 2012
P. 15
10 AWEMainta Dialuna, 22 December 2014
Departamento di Cultura Aruba ta participa
fayecimento di sr. Hubert O. (Lio) Booi
Na bida ex director di Instituto di Cultura di Aruba, awe DCA
Na 1960 a traha na Water- en (ICA) y a keda eynan te cu el a haci na Aruba.
Energie Bedrijf(“WEB”) den bay cu pensioen den aña 1980.
departamento di contabilidad; Aruba ta perde un baluarte
E mesun aña ta bira Hefe Su- Interesnan: riba tereno cultural y co-autor
plente na Toeristenbureau, Hubert Booi tin conocemento di nos Himno Nacional “Aruba
Hefe Suplente na Arubaanse di diferente idioma entre otro Dushi Tera”.
Voorlichtingsdienst (banda di Latin cu el a siña cerca Pader Departamento di Cultura Aru-
e conocido poeta Nicolaas A. Rogmans na Noord. Ruso el ba, Director, Staf y Personal ta
Piña Lampe), a studia na Den Haag cerca e expresa palabra di condolencia
Ta bira na 1963 Hefe di Depar- maestro Natasha de Vries di na e yiunan, famia, amigonan,
tamento di Cultura y Educacion Universidad di Sint Petersburg. comunidad Boneriano y henter
Cultuur en Opvoeding; Ta na Aruba cu e fayecimento di Sr.
1978 ta haya e encargo di Hefe Despues nos lo amplia mas riba Hubert O. (Lio) Booi. Cu Lio
di Instituto di Cultura Aruba tur loke Sr. Hubert Lio Booi a sosega na paz.
DEN weekend Departamento tus Aparte na aña 1986 e meta
a cambia y a bira conservacion,
di Cultura Aruba (DCA) a ricibi mantencion y promoción di
e tristo noticia cu Sr. Hubert O. nos cultura den un forma mas
(Lio) Booi a bay laga nos, na un amplio y percura pa difusion
edad di 95 aña. Sr. Hubert Booi cultural.
tabata e prome director di Insti- Sr. Hubert Booi su nomber ta
tuto di Cultura Aruba cu awe ta Hubert Obdulio Booi y cari-
Departamento di Cultura Aruba ñosamente yama Lio. Tabata
encarga cu e maneho cultural viudo di Sra. Flora Quintina
na Aruba. Coronel d.f.m.. Biba na Kamer-
Tabata na cuminsamento di ling Onnestraat 27 y a nace na
aña 1978 cu Gobierno Insular Nikiboco, Bonaire riba dia 25 di
di Aruba, conseha door di Sr. juli 1919. Tata di un yiu hombre
Gilberto F. (Betico) Croes, a y 4 yiu muhe.
encarga Sr. Hubert (Lio) Booi Preparacion:
pa prepara y coordina un depar- - Educacion Basico y Avansa
tamento di cultura cu lo cay bou na Sint Bernardus School na
di Gobierno Insular di Aruba. Bonaire;
Riba dia 30 di september 1978, - Preparacion preseminario
Diputado di Cultura di e tempo d.c.c. sacerdote;
ey, Sr. Nelson O. Oduber, a
institui oficialmente e departa- Na aña 1937, Sr. Hubert Booi ta
mento aki y a dun’e un nomber bin biba na Aruba;
na Papiamento, esta Instituto
di Cultura Aruba (ICA). Na Hubert a cuminsa traha na
aña 1979, Gobierno Insular “Hollandsche Bank Unie” den
di Aruba a cumpra e edificio aña 1937, den departamento
di Maria Convent cu ta keda di contabilidad. Despues a sigui
banda di misa San Francisco diferente curso Hubert ta bira
na Playa, pa ubica ICA den dje. “Algemene Procuratiehouder”
E meta cu a institui Insituto di di e Banco unda e lo a traha 23
Cultura Aruba tabata pa pre- aña largo.
para e pueblo di Aruba cultural-
mente como anticipación di su Su Carera Profesional:
Status Aparte. Despues di Sta-
Departamento di Cultura Aruba ta participa
fayecimento di sr. Hubert O. (Lio) Booi
Na bida ex director di Instituto di Cultura di Aruba, awe DCA
Na 1960 a traha na Water- en (ICA) y a keda eynan te cu el a haci na Aruba.
Energie Bedrijf(“WEB”) den bay cu pensioen den aña 1980.
departamento di contabilidad; Aruba ta perde un baluarte
E mesun aña ta bira Hefe Su- Interesnan: riba tereno cultural y co-autor
plente na Toeristenbureau, Hubert Booi tin conocemento di nos Himno Nacional “Aruba
Hefe Suplente na Arubaanse di diferente idioma entre otro Dushi Tera”.
Voorlichtingsdienst (banda di Latin cu el a siña cerca Pader Departamento di Cultura Aru-
e conocido poeta Nicolaas A. Rogmans na Noord. Ruso el ba, Director, Staf y Personal ta
Piña Lampe), a studia na Den Haag cerca e expresa palabra di condolencia
Ta bira na 1963 Hefe di Depar- maestro Natasha de Vries di na e yiunan, famia, amigonan,
tamento di Cultura y Educacion Universidad di Sint Petersburg. comunidad Boneriano y henter
Cultuur en Opvoeding; Ta na Aruba cu e fayecimento di Sr.
1978 ta haya e encargo di Hefe Despues nos lo amplia mas riba Hubert O. (Lio) Booi. Cu Lio
di Instituto di Cultura Aruba tur loke Sr. Hubert Lio Booi a sosega na paz.
DEN weekend Departamento tus Aparte na aña 1986 e meta
a cambia y a bira conservacion,
di Cultura Aruba (DCA) a ricibi mantencion y promoción di
e tristo noticia cu Sr. Hubert O. nos cultura den un forma mas
(Lio) Booi a bay laga nos, na un amplio y percura pa difusion
edad di 95 aña. Sr. Hubert Booi cultural.
tabata e prome director di Insti- Sr. Hubert Booi su nomber ta
tuto di Cultura Aruba cu awe ta Hubert Obdulio Booi y cari-
Departamento di Cultura Aruba ñosamente yama Lio. Tabata
encarga cu e maneho cultural viudo di Sra. Flora Quintina
na Aruba. Coronel d.f.m.. Biba na Kamer-
Tabata na cuminsamento di ling Onnestraat 27 y a nace na
aña 1978 cu Gobierno Insular Nikiboco, Bonaire riba dia 25 di
di Aruba, conseha door di Sr. juli 1919. Tata di un yiu hombre
Gilberto F. (Betico) Croes, a y 4 yiu muhe.
encarga Sr. Hubert (Lio) Booi Preparacion:
pa prepara y coordina un depar- - Educacion Basico y Avansa
tamento di cultura cu lo cay bou na Sint Bernardus School na
di Gobierno Insular di Aruba. Bonaire;
Riba dia 30 di september 1978, - Preparacion preseminario
Diputado di Cultura di e tempo d.c.c. sacerdote;
ey, Sr. Nelson O. Oduber, a
institui oficialmente e departa- Na aña 1937, Sr. Hubert Booi ta
mento aki y a dun’e un nomber bin biba na Aruba;
na Papiamento, esta Instituto
di Cultura Aruba (ICA). Na Hubert a cuminsa traha na
aña 1979, Gobierno Insular “Hollandsche Bank Unie” den
di Aruba a cumpra e edificio aña 1937, den departamento
di Maria Convent cu ta keda di contabilidad. Despues a sigui
banda di misa San Francisco diferente curso Hubert ta bira
na Playa, pa ubica ICA den dje. “Algemene Procuratiehouder”
E meta cu a institui Insituto di di e Banco unda e lo a traha 23
Cultura Aruba tabata pa pre- aña largo.
para e pueblo di Aruba cultural-
mente como anticipación di su Su Carera Profesional:
Status Aparte. Despues di Sta-