Page 18 - HOSPITAAL
P. 18

a21
                                                                                     bista politico Dialuna 16 aPRil 2018
            Presupuesto Arthur Dowers (AVP):

                     ‘Presupuesto 2018 ta un documento yena cu mentiranan di MEP’


            ORANJESTAD      E  Pre-      un ‘bezuiniging’ grandi.     a  aumenta  e  presupuesto  pa  hende por gaña di e forma aki  sigui gasta placa. AVP a laga
            supuesto  2018  entrega  pa                               minister scorpion sin ningun  y  presenta  un  presupuesto  cos pa pueblo, e pais a pros-
            gobierno ta mustra un au-    “Nan no a haci ningun eher-  splicacion.                  bergonsoso. Esaki ta e script  pera y bay dilanti, y sra.  Wev-
            mento di personal y esaki  cicio  pa  baha  ningun  gasto.                             berdadero  di  e  feestvierend  er-Croes  mes  a  bay  Corsou
            ta  apenas  un  di  e  menti-  Loke  nos  a  mira  e  minis-  Esaki ta duna nos e impresion  ten ondergaan. Den e presu-  pa  gaba  e  brug  di  Aruba  na
            ranan di MEP ora cu nan  ter  di  financia  haci  ta;  baila  cu ta trata aki di e ‘pay-off’ of  puesto aki por mira e confir-  Corsou, sr. Dowers a declara.
            a campaña den pueblo, se-    na Aruba, baila na Corsou y  ‘zwijggeld’ si por yam’e asina,  macion di nan mentiranan, ta
            gun parlamentario Arthur  baila  na  Hulanda.  Esey  ta  e  pa cierto minister cu a tuma
            Dowers a declara diamars  parti di ‘feestvierend’ y e pais  algun cos na momento di ne-
            mainta.                      ta bayendo ‘ten onder’ bou di  gociacion,  chantahe,  pasobra
                                         su  responsabilidad,  pasobra  nan  no  tabata  ministeriabel.
            Ex  minister  di  husticia  den  e ta ‘feestvierend’ y e pueblo  Esaki ta algo bergonsoso y e
            gobierno  di  AVP  ta  sigui  tin cu paga pa e mentiranan  gobierno  aki  ta  parce  mafia,
            mustra  riba  e  presupuesto  di partido MEP y e fiesta di  pasobra mi no por kere cu bo
            2018 y cu ora el a lesa esaki,  minister di financia.     ta  bin  den  un  gobierno  ga-
            el a yega na e conclusion cu                              ñando  pueblo,  intimidando,
            esaki ta e script autentico di e  Nos tur por corda ainda con e  menasando y spanta hende y
            rapport  di  ‘Feestvierend  ten  parlamentario Wever-Croes a  awo cu bo yega den gobierno
            ondergaan’ cu MEP a yega di  bisa prome cu cada minister  ta  presenta  e  cuenta  na  nan,
            entrega  na  politiconan  Hu-  ta  haya  3  trahado  na  su  dis-  cu  no  tin  intencion  di  baha
            landes algun aña atras.      posicion,  despues  el  a  bira  gasto. Loke bo ta haci ta bati
            MEP a bisa den forma deci-   10, 15 y ultimo el a bisa den  henter pueblo cu medida.
            sivo cu den gobierno nan ta  parlamento cu lo bay tin un
            baha  cantidad  di  minister  y  maximo,  pero  sin  mencio-  Nos  por  conclui  cu  par-
            tambe  cu  nan  ta  bay  gober-  na  kico  e  cifra  maximo  aki  tido MEP ta esun cu ta hiba
            na  sin  tuma  ningun  medida  ta. Hecho ta cu ningun di e  Aruba  den  bancarota  cu  e
            contra pueblo, ya cu ta bah-  ministernan tin 10 of menos  presupuesto  2018,  caminda
            ando e cantidad di minister y  di  colaborado.  P’esey  nos  ta  a  baha  algun  gasto,  pero  tin
            kitando tur hende cu AVP a  bisa cu gobierno; a aumenta  un aumento di e deficit 2017.
            tuma den servicio, ta yega na  personal,  a  aumenta  gasto,  Ta increibel con un grupo di

            Fraccion di MEP:

                  ‘Cumpliendo cu transparencia cu reunionnan informativo den bario’



                                                                      Integrantenan di MEP a con-  aden awo, ta un crisis traha pa  saroyo  economico  structural
                                                                      testa  tur  pregunta  y  a  com-  Mike Eman y partido AVP.   pa e siguiente generacionnan.
                                                                      parti informacion importante                              E reunionnan informativo lo
                                                                      di e desaroyonan den nos co-  Cu e partido MEP awo den  continua  den  diferente  bari-
                                                                      munidad,  como  tambe  den  gobierno,  e  prioridad  ta  pa  onan  di  Aruba.  Keda  pendi-
                                                                      gobierno.  Ta  importante  pa  sanea  e  situacion  financiero  ente pa mas informacion to-
                                                                      pueblo  comprende  cu  e  cri-  di  nos  pais  pa  asina  laga  un  cante e proximo fecha y luga.
                                                                      sis  financiero  cu  Aruba  ta  Aruba, na unda por tin un de-

            ORANJESTAD – A pesar
            cu  eleccion  a  pasa  y  par-
            tido  MEP  ta  formando
            coalicion  den  gobierno,
            partido  MEP  no  ta  para
            keto  y  ta  sigui  move  den
            barionan.

            Ta notabel cu tin masha in-
            teres den bario pa e informa-
            cion cu MEP ta trece padilan-
            ti pa cua motibo MEP lo sigui
            informa  pueblo  cu  e  berdad
            y  realidad.  Di  e  manera  aki,
            partido  MEP  ta  cumpli  cu
            transparencia.

            Na luna di maart, a tene re-
            union den e bario di Savane-
            ta, na unda e interes a surpasa
            tur  expectativa.  Un  publico
            grandi a presencia e reunion
            aki.  Na  luna  di  april,  a  toca
            turno na e bario di Paradera
            cu un publico grandi atrobe.
            Asistencia  publico  tawata
            core entre 250 pa 300 hende
            den  ambos  reunion.  Du-
            rante  e  reunionnan,  publico
            a haya e oportunidad pa haci
            nan preguntanan of trece nan
            inkietud nan dilanti.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23