Page 4 - MIN.MIKE DE MEZA FEB 2,2015
P. 4
AWEMainta Dialuna, 2 Februari 2015 13
Gobierno mester STOP
di malgasta placa na
prioridadnan ROBES!
ULTIMAMENTE un gran pobresa nunca bisto. debenan cu Gobierno di AVP begroting 2015 riba lomba di necesidadnan financiero.
E motibo principal ta cu mes a redobla, esta di 40% di pueblo. Un di e medidanan Ultimo lunanan nan a wordo
parti di nos comunidad ta Gobierno di AVP a malgasta tur GDP na 2009 te 82% di GDP aki ta cu nan lo bay cobra tur sacrifica caba cu aumento
pasando den situacionnan e fondonan publico, a pone e na 2014, segun MEP den un e belastingnan atrasa cu tin barbaro di prijs di coriente
financiero sumamente dificil, prioridadnan completamente comunicado di prensa. riba caya y cual ta suma na cu 15%, introduccion di
caminda medidanan cruel robes, a fia biyones di florin PROMESANAN FALSO 81.4 miyon florin den 2015. Health Tax di 1%, aumento
imponi dor di Gabinete Eman pa sigui malgasta na nan Awor t’asina leu cu Gobierno Sinembargo den e mesun di prima di AOV, introduccion
ta afectando cartera di hopi antoho y cu awe nos mester aki a dicidi di impone 24 rosea, Gabinete Eman ta y aumento di vastrecht riba
ciudadano y cu tin como paga mas cu 200 miyon florin medida adicional den e lubida cu e tin tambe debenan recibo di coriente, pago di
consecuencia cu hopi famia na na interes so tur aña riba tur e grandisimo n’e pueblo pagador Af. 27,50 pa recogemento di
Aruba ta bibando te hasta den di belasting cu tin cu ser paga sushi, aumento barbaro di
ainda, esta e restitucionnan di schoolgeld te 400 florin pa
De Centrale Bank van Aruba (CBA) is onder meer verantwoordelijk voor het bewaken van de waarde belasting. cada yiu y aumento drastico di
van de Arubaanse florin en de soliditeit en integriteit van het financiële systeem van Aruba. De CBA Porcierto, e ultimo aña cu costo bida.
adviseert voorts de Minister van Financiën op financieel-economisch terrein en publiceert relevante pueblo a haya su restitucion Y dentro di poco nan lo
statistische gegevens. Wij zijn op zoek naar een tabata na 2009 y desde e ser confronta tambe cu
tempo ey ningun restitucion medidanan adicional manera
Adjunct Manager P&O mas a ser paga. aumento di BBO, introduccion
Pues pa loke t’e añanan 2010, di Impuesto di Solidaridad y
De Afdeling Personeel & Organisatie (P&O) is verantwoordelijk voor de ontwikkeling, invulling en 2011, 2012, 2013 y 2014 Financial Transfer Tax.
uitvoering van het P&O beleid van de CBA. De afdeling geeft advies ten aanzien van organisatie- en cu ta birando vigente caba, Pues ta mas cu logico cu henter
personeelsontwikkelingen aan de Directie. Gabinete Eman ta prefera pueblo ta sclama pa haya nan
di no paga e restitucion y ta restitucion di belasting pa caba
Als Adjunct Manager P&O van de CBA bent u mede verantwoordelijk voor de P&O beleidsvorming usa e placa aki pa nan propio y p’asina nan por haya un tiki
en uitvoering. U adviseert zowel de Manager P&O als Directie omtrent vorm, inhoud en toepassing derochamento sin limite. Aki alivio y pasa dor di e turbulencia
van de diverse P&O instrumenten. U coördineert de werkzaamheden binnen de afdeling en draagt Gabinete Eman ta falta cu nan financiero desastroso ocasiona
zorg dat deze efficiënt, nauwkeurig en vertrouwelijk worden uitgevoerd. Daarnaast beheert u de propio promesa haci mediante pa Gabinete Eman. Ta pesey
personeelsadministratie en zorgt ervoor dat de informatie correct wordt verwerkt. U verzorgt ma- e ex-Minister di Finansa, Juan partido MEP ta haci un
nagementrapportages en brengt adviezen uit over personeelsmutaties, kosten en trends. Tevens David Yrausquin, kende na apelacion urgente na Gabinete
houdt u zich bezig met de groei en ontwikkeling van het personeel van de CBA door tijdig functione- januari 2014 publicamente Eman pa nan cuminsa goberna
rings– en beoordelingsgesprekken te houden of bij te wonen en waar nodig draagt u zorg voor be- a priminti cu e restitucion di drechi pa caba, stop cu nan
paling van opleidingsbehoeften, training en coaching. 2010 lo a wordo paga na fin di derochamento di placa di
juli 2014, e restitucion di 2011 pueblo y cuminsa paga mas
Profiel lo a wordo paga na december pronto e restitucionnan di
2014 y e restitucion di 2012 na belasting di e ultimo 5 añanan.
HBO/WO opleiding Personeelsmanagement aangevuld met bedrijfsadministratieve cursussen; fin di mei 2015. Pero te cu awe Alabez den nan infantilismo,
Tenminste 5 jaar werkervaring in een HRM functie binnen een zakelijke organisatie; nan no ta cumpliendo cu nan nan no mester bolbe bay
Ervaring en affiniteit met ontwikkeling van medewerkers zoals training en opleiding; promesanan fofo y falso. tira culpa riba e 8 añanan
Goede kennis van de (sociale) Arubaanse arbeidswet –en regelgeving; MEDIDANAN CRUEL di Gabinete Oduber, ya cu e
Flexibele en dienstverlenende instelling; Hecho ta cu hopi ciudadano restitucionnan cu tin cu wordo
Hoge mate van confidentialiteit en discretie; ta wardando pa haya e placa paga ainda ta hustamente
Uitstekende computervaardigheden incl. MS Office pakketten, personeelsinformatiesystemen; di belasting cu nan a paga di di 2010 te cu 2014, esta di
Uitstekende communicatie en uitdrukkingsvaardigheden in Nederlands, Engels en Papiamento. mas, ya cu esaki lo por trece e periodo di Gabinete Mike
un poco alivio den tur nan Eman mes.
Reacties Mesa cu 8 stul
a disparce
Geïnteresseerden nodigen wij uit hun CV vergezeld van een
motivatiebrief uiterlijk 6 februari 2015 te sturen naar de POLIS a bay diasabra atardi 18.54, na Sky Lounge na Paseo
Centrale Bank van Aruba,
t.a.v. mevr. Marcia Hart-Dijkhoff, Manager P&O, Herencia, pa un ladronisia di mesa cu stul. Eynan e muher Q.,
J.E. Irausquin Boulevard 8, Oranjestad, Aruba. kende ta bisa cu mas omenos 00.15, el a sera e lugar y e dia
Tel: 525-2100 Email: c.m.m.hart-dijkhoff@cbaruba.org siguiente pa 17.50, ora cu el a bolbe habri e negoshi y a mira
cu un mesa y 8 stul, cu tabata banda di e pisina no tabata eynan.
NB: Een medische keuring, psychologisch onderzoek en El a mira e mesa y stulnan pa ultimo biaha 00.15, Polis a tuma e
antecedentenonderzoek vormen onderdeel van het keho.
selectieproces.
Gobierno mester STOP
di malgasta placa na
prioridadnan ROBES!
ULTIMAMENTE un gran pobresa nunca bisto. debenan cu Gobierno di AVP begroting 2015 riba lomba di necesidadnan financiero.
E motibo principal ta cu mes a redobla, esta di 40% di pueblo. Un di e medidanan Ultimo lunanan nan a wordo
parti di nos comunidad ta Gobierno di AVP a malgasta tur GDP na 2009 te 82% di GDP aki ta cu nan lo bay cobra tur sacrifica caba cu aumento
pasando den situacionnan e fondonan publico, a pone e na 2014, segun MEP den un e belastingnan atrasa cu tin barbaro di prijs di coriente
financiero sumamente dificil, prioridadnan completamente comunicado di prensa. riba caya y cual ta suma na cu 15%, introduccion di
caminda medidanan cruel robes, a fia biyones di florin PROMESANAN FALSO 81.4 miyon florin den 2015. Health Tax di 1%, aumento
imponi dor di Gabinete Eman pa sigui malgasta na nan Awor t’asina leu cu Gobierno Sinembargo den e mesun di prima di AOV, introduccion
ta afectando cartera di hopi antoho y cu awe nos mester aki a dicidi di impone 24 rosea, Gabinete Eman ta y aumento di vastrecht riba
ciudadano y cu tin como paga mas cu 200 miyon florin medida adicional den e lubida cu e tin tambe debenan recibo di coriente, pago di
consecuencia cu hopi famia na na interes so tur aña riba tur e grandisimo n’e pueblo pagador Af. 27,50 pa recogemento di
Aruba ta bibando te hasta den di belasting cu tin cu ser paga sushi, aumento barbaro di
ainda, esta e restitucionnan di schoolgeld te 400 florin pa
De Centrale Bank van Aruba (CBA) is onder meer verantwoordelijk voor het bewaken van de waarde belasting. cada yiu y aumento drastico di
van de Arubaanse florin en de soliditeit en integriteit van het financiële systeem van Aruba. De CBA Porcierto, e ultimo aña cu costo bida.
adviseert voorts de Minister van Financiën op financieel-economisch terrein en publiceert relevante pueblo a haya su restitucion Y dentro di poco nan lo
statistische gegevens. Wij zijn op zoek naar een tabata na 2009 y desde e ser confronta tambe cu
tempo ey ningun restitucion medidanan adicional manera
Adjunct Manager P&O mas a ser paga. aumento di BBO, introduccion
Pues pa loke t’e añanan 2010, di Impuesto di Solidaridad y
De Afdeling Personeel & Organisatie (P&O) is verantwoordelijk voor de ontwikkeling, invulling en 2011, 2012, 2013 y 2014 Financial Transfer Tax.
uitvoering van het P&O beleid van de CBA. De afdeling geeft advies ten aanzien van organisatie- en cu ta birando vigente caba, Pues ta mas cu logico cu henter
personeelsontwikkelingen aan de Directie. Gabinete Eman ta prefera pueblo ta sclama pa haya nan
di no paga e restitucion y ta restitucion di belasting pa caba
Als Adjunct Manager P&O van de CBA bent u mede verantwoordelijk voor de P&O beleidsvorming usa e placa aki pa nan propio y p’asina nan por haya un tiki
en uitvoering. U adviseert zowel de Manager P&O als Directie omtrent vorm, inhoud en toepassing derochamento sin limite. Aki alivio y pasa dor di e turbulencia
van de diverse P&O instrumenten. U coördineert de werkzaamheden binnen de afdeling en draagt Gabinete Eman ta falta cu nan financiero desastroso ocasiona
zorg dat deze efficiënt, nauwkeurig en vertrouwelijk worden uitgevoerd. Daarnaast beheert u de propio promesa haci mediante pa Gabinete Eman. Ta pesey
personeelsadministratie en zorgt ervoor dat de informatie correct wordt verwerkt. U verzorgt ma- e ex-Minister di Finansa, Juan partido MEP ta haci un
nagementrapportages en brengt adviezen uit over personeelsmutaties, kosten en trends. Tevens David Yrausquin, kende na apelacion urgente na Gabinete
houdt u zich bezig met de groei en ontwikkeling van het personeel van de CBA door tijdig functione- januari 2014 publicamente Eman pa nan cuminsa goberna
rings– en beoordelingsgesprekken te houden of bij te wonen en waar nodig draagt u zorg voor be- a priminti cu e restitucion di drechi pa caba, stop cu nan
paling van opleidingsbehoeften, training en coaching. 2010 lo a wordo paga na fin di derochamento di placa di
juli 2014, e restitucion di 2011 pueblo y cuminsa paga mas
Profiel lo a wordo paga na december pronto e restitucionnan di
2014 y e restitucion di 2012 na belasting di e ultimo 5 añanan.
HBO/WO opleiding Personeelsmanagement aangevuld met bedrijfsadministratieve cursussen; fin di mei 2015. Pero te cu awe Alabez den nan infantilismo,
Tenminste 5 jaar werkervaring in een HRM functie binnen een zakelijke organisatie; nan no ta cumpliendo cu nan nan no mester bolbe bay
Ervaring en affiniteit met ontwikkeling van medewerkers zoals training en opleiding; promesanan fofo y falso. tira culpa riba e 8 añanan
Goede kennis van de (sociale) Arubaanse arbeidswet –en regelgeving; MEDIDANAN CRUEL di Gabinete Oduber, ya cu e
Flexibele en dienstverlenende instelling; Hecho ta cu hopi ciudadano restitucionnan cu tin cu wordo
Hoge mate van confidentialiteit en discretie; ta wardando pa haya e placa paga ainda ta hustamente
Uitstekende computervaardigheden incl. MS Office pakketten, personeelsinformatiesystemen; di belasting cu nan a paga di di 2010 te cu 2014, esta di
Uitstekende communicatie en uitdrukkingsvaardigheden in Nederlands, Engels en Papiamento. mas, ya cu esaki lo por trece e periodo di Gabinete Mike
un poco alivio den tur nan Eman mes.
Reacties Mesa cu 8 stul
a disparce
Geïnteresseerden nodigen wij uit hun CV vergezeld van een
motivatiebrief uiterlijk 6 februari 2015 te sturen naar de POLIS a bay diasabra atardi 18.54, na Sky Lounge na Paseo
Centrale Bank van Aruba,
t.a.v. mevr. Marcia Hart-Dijkhoff, Manager P&O, Herencia, pa un ladronisia di mesa cu stul. Eynan e muher Q.,
J.E. Irausquin Boulevard 8, Oranjestad, Aruba. kende ta bisa cu mas omenos 00.15, el a sera e lugar y e dia
Tel: 525-2100 Email: c.m.m.hart-dijkhoff@cbaruba.org siguiente pa 17.50, ora cu el a bolbe habri e negoshi y a mira
cu un mesa y 8 stul, cu tabata banda di e pisina no tabata eynan.
NB: Een medische keuring, psychologisch onderzoek en El a mira e mesa y stulnan pa ultimo biaha 00.15, Polis a tuma e
antecedentenonderzoek vormen onderdeel van het keho.
selectieproces.
