Page 12 - bnd aua may 18
P. 12
A12
SOCIALDialuna 18 Mei 2015
E di 5 festival di canto, dedica na mama di cultura Bernadina Growell
ORANJESTAD – Dia 27 participa na e parada cultural promove hende den sociedad di e defunto, pero awor nan a tambe pa enrikece idioma
di juni na Centro di bario cu ta tuma luga den e pueblo cu a logra trece cambionan amplia esaki. E unico rekisito materno.
Brazil, e festival di canto di brazil. Tambe nan ta haci den comunidad. ta cu e cancion mester tin E poesianan lo conta cu 3 cat-
dedica na mama di cul- diferente mantencion na e compositor Arubiano. egoria. Cual e prome ta esun
tura Bernadina Growell ta cas mes di difunto mama di Puro ser femenino Cu añanan e cantidad di par- pa muchanan te cu 12 aña,
tuma luga. Esaki Mervin cultura y haci un exposicion. Algo cu ta remarcabel di e ticipacion na e festival a crece hoben di 13 pa 19 y adulto di
Ras a anuncia reciente- Aworaki nan ta den proceso festival, segun sra. Ras ta cu tambe, antes nan tabata haya 20 aña bay ariba. E poesianan
mente durante un confer- di haci un buki recordatorio te cu awo tur esunnan cu a algun 15 participante pero mester ta original y tambe
encia di prensa di comis- pa mama di cultura. Ta dife- gana e festival di canto ta ser- aworaki esaki a bira mas. nan ta pidi pa entrega e poe-
ion Bernadina Growell. rente aspecto nan tin como nan femenino. E ganadonan Tambe e comision ta subraya sia getype riba computer ya
Esunnan cu kier inscribi pa comision ta traha riba dje. anterior ainda ta sigui partic- cu ta spera di por mantene na cu esaki ta haci e trabou mas
participa por yama na 733- Un di e soñonan cu nan tin ipa. Nan kier habri e posibi- 5 finalista cu ta wordo nom- facil pa e huradonan.
6007, 5640514, 5606173 of tambe ta pa converti e cas di e lidad pa muchanan y hoben bra ganado. Pero esaki ta keda E huradonan lo ta entre otro
5934411. defunto den un tipo di museo participa tambe. Y expande e depende na e huradonan y poetanan Arubiano, docen-
Segun sra. Ras nan ta masha pa e pueblo y muchanan por festival pa un competencia di cuanto participante tin. tenan di papiamento y demas
agradecido cu tur e hende- presencia y admira y siña poesia tambe. Tur e cantican- Papiamento y poema persona afilia cu grupo corec-
nan cu semper a para nan tras locual defunto mama di cul- an cu a wordo componi pa tor. E hurado lo husga riba
como comision. tura a significa pa e pueblo di compositornan Arubiano ta E grupo corector di Papia- contenido y presentacion. E
E comision a traha na dife- Aruba. Segun sra. Ras, nan bon bini. No solamente, es- mento tambe lo ta presente poesianan no por contene pa-
rente luga. Aparte di organisa tin hopi entusiasmo y ainda unnan di defunto sra. Grow- durante e festival, nan lo labranan vulgar. E poesianan
e festival pa recauda fondo e comision ta hunto aunke ell so. Tur cantante ta bon husga e poemanan dedica na por wordo manda na josmad-
tambe nan ta cu algun miembro a bay laga bini tambe. E prome festival Mama di Cultura. Cu ta pa- uro@hotmail.com. q
nan. Nan kier sigui traha pa tabata solamente cancionnan pia di Amor pa cultura, como
Riba dia 30 y 31 di mei
Cascabel motorcycle club cu un bike
ride pa un bon causa
ORANJESTAD – Reci- ganisa un bike ride. Pa e edi- na The Ranch, riba dia 29 di e aña aki. Den colaboracion pa por bay haci compras y
entemente, durante un cion aki nan a invita hende di mei. E inscripcion lo cuminsa cu algun trahado social, pa hiba esaki na famianan den
conferencia di prensa Corsou y Boneiro y tambe desde 7or di anochi. E costo medio di e bike ride nan kier necesidad. Esaki ta e meta
Kenneth Rasmijn di mo- nan tin un persona ta bin di di esaki ta 50 florin pa per- logra cera un suma di placa principal.q
torcycle Merca. Segun sr. Rasmijn e sona y e coremento mes lo
club a anuncia cu nan lo tene persona cu ta bin di Merca cuminsa na The Ranch y caba
un bike ride na beneficio di kier a bin desde aña pasa caba na Sandra’s Garden, riba dia
un bon causa. Sr. Rasmjn ta pa colabora cu nan den e ride. 30. Dia 31, esta diadomingo
presidente di e club como Manera ta di custumber, e esun grandi mes lo tuma luga
tambe Fundacion Cascabel bike ride tin un meta su tras. cual ta cuminsa y caba na The
cual ta esun cu ta organisa e Den pasado nan a yuda famia Ranch.
bike ride aki. y instancianan den necesidad.
Segun sr. Rasmijn, esaki ta e E aña aki
di 11 aña caba cu nan ta or- Inscripcion Sr. Rasmijn ta comenta, cu
E inscripcion lo tuma luga
SOCIALDialuna 18 Mei 2015
E di 5 festival di canto, dedica na mama di cultura Bernadina Growell
ORANJESTAD – Dia 27 participa na e parada cultural promove hende den sociedad di e defunto, pero awor nan a tambe pa enrikece idioma
di juni na Centro di bario cu ta tuma luga den e pueblo cu a logra trece cambionan amplia esaki. E unico rekisito materno.
Brazil, e festival di canto di brazil. Tambe nan ta haci den comunidad. ta cu e cancion mester tin E poesianan lo conta cu 3 cat-
dedica na mama di cul- diferente mantencion na e compositor Arubiano. egoria. Cual e prome ta esun
tura Bernadina Growell ta cas mes di difunto mama di Puro ser femenino Cu añanan e cantidad di par- pa muchanan te cu 12 aña,
tuma luga. Esaki Mervin cultura y haci un exposicion. Algo cu ta remarcabel di e ticipacion na e festival a crece hoben di 13 pa 19 y adulto di
Ras a anuncia reciente- Aworaki nan ta den proceso festival, segun sra. Ras ta cu tambe, antes nan tabata haya 20 aña bay ariba. E poesianan
mente durante un confer- di haci un buki recordatorio te cu awo tur esunnan cu a algun 15 participante pero mester ta original y tambe
encia di prensa di comis- pa mama di cultura. Ta dife- gana e festival di canto ta ser- aworaki esaki a bira mas. nan ta pidi pa entrega e poe-
ion Bernadina Growell. rente aspecto nan tin como nan femenino. E ganadonan Tambe e comision ta subraya sia getype riba computer ya
Esunnan cu kier inscribi pa comision ta traha riba dje. anterior ainda ta sigui partic- cu ta spera di por mantene na cu esaki ta haci e trabou mas
participa por yama na 733- Un di e soñonan cu nan tin ipa. Nan kier habri e posibi- 5 finalista cu ta wordo nom- facil pa e huradonan.
6007, 5640514, 5606173 of tambe ta pa converti e cas di e lidad pa muchanan y hoben bra ganado. Pero esaki ta keda E huradonan lo ta entre otro
5934411. defunto den un tipo di museo participa tambe. Y expande e depende na e huradonan y poetanan Arubiano, docen-
Segun sra. Ras nan ta masha pa e pueblo y muchanan por festival pa un competencia di cuanto participante tin. tenan di papiamento y demas
agradecido cu tur e hende- presencia y admira y siña poesia tambe. Tur e cantican- Papiamento y poema persona afilia cu grupo corec-
nan cu semper a para nan tras locual defunto mama di cul- an cu a wordo componi pa tor. E hurado lo husga riba
como comision. tura a significa pa e pueblo di compositornan Arubiano ta E grupo corector di Papia- contenido y presentacion. E
E comision a traha na dife- Aruba. Segun sra. Ras, nan bon bini. No solamente, es- mento tambe lo ta presente poesianan no por contene pa-
rente luga. Aparte di organisa tin hopi entusiasmo y ainda unnan di defunto sra. Grow- durante e festival, nan lo labranan vulgar. E poesianan
e festival pa recauda fondo e comision ta hunto aunke ell so. Tur cantante ta bon husga e poemanan dedica na por wordo manda na josmad-
tambe nan ta cu algun miembro a bay laga bini tambe. E prome festival Mama di Cultura. Cu ta pa- uro@hotmail.com. q
nan. Nan kier sigui traha pa tabata solamente cancionnan pia di Amor pa cultura, como
Riba dia 30 y 31 di mei
Cascabel motorcycle club cu un bike
ride pa un bon causa
ORANJESTAD – Reci- ganisa un bike ride. Pa e edi- na The Ranch, riba dia 29 di e aña aki. Den colaboracion pa por bay haci compras y
entemente, durante un cion aki nan a invita hende di mei. E inscripcion lo cuminsa cu algun trahado social, pa hiba esaki na famianan den
conferencia di prensa Corsou y Boneiro y tambe desde 7or di anochi. E costo medio di e bike ride nan kier necesidad. Esaki ta e meta
Kenneth Rasmijn di mo- nan tin un persona ta bin di di esaki ta 50 florin pa per- logra cera un suma di placa principal.q
torcycle Merca. Segun sr. Rasmijn e sona y e coremento mes lo
club a anuncia cu nan lo tene persona cu ta bin di Merca cuminsa na The Ranch y caba
un bike ride na beneficio di kier a bin desde aña pasa caba na Sandra’s Garden, riba dia
un bon causa. Sr. Rasmjn ta pa colabora cu nan den e ride. 30. Dia 31, esta diadomingo
presidente di e club como Manera ta di custumber, e esun grandi mes lo tuma luga
tambe Fundacion Cascabel bike ride tin un meta su tras. cual ta cuminsa y caba na The
cual ta esun cu ta organisa e Den pasado nan a yuda famia Ranch.
bike ride aki. y instancianan den necesidad.
Segun sr. Rasmijn, esaki ta e E aña aki
di 11 aña caba cu nan ta or- Inscripcion Sr. Rasmijn ta comenta, cu
E inscripcion lo tuma luga
