Page 12 - bnd jun4 2015
P. 12

A12

    SOCIALDiahuebs 4 Juni 2015

Pa haci un transplante di riñon realidad

  Pueblo di Aruba por bid, riba un pintura
        local pa recauda fondo pa Glen

                                                                   bidamente. Den e caso cro-       su mama e espera di un riñon      ta algo hopi fuerte y lo trece
                                                                   nico di Glen, e lo mester un     nobo lo ta uno cortico. Cu e      gastonan secundario cu no ta
                                                                   transplante di riñon pa salba    transplante di riñon aki, Glen    wordo cubri pa seguro, cual e
                                                                   su bida. Despues di a lucha 6    lo mester keda tuma medica-       motibo cu ta acerca pueblo di
                                                                   aña largo, Glen su riñonnan a    mento pa resto di su bida pa      Aruba pa uni y duna un man
                                                                   stop di traha completamente.     evita cu su curpa rechasa es-     y yuda Glen cu e lucha pa su
                                                                   Pa por salba su bida, Glen a     aki. E transplante di Glen lo     bida.q
                                                                   pasa simannan largo den cui-
                                                                   do intensivo na un hospital
                                                                   na Merca unda cu el a wordo
                                                                   poni na un mashin di diali-
                                                                   sis. Glen a wordo poni riba
                                                                   un lista di transplante, pero
                                                                   danki na e amor inmenso di

ORANJESTAD – E pintor             dificultad, awo cu e oportun-
hoben Lislaine Bermu-             idad di por lanta fondo atrobe
dez, tin un di su pinturan-       pa un mucha a bin. Mi ta saca
an riba bid. E placa cu e         e posibilidad ey awo. E pin-
genera di esaki lo wordo          tura aki ta habri pa pueblo di
entrega na esunnan en-            Aruba bid riba dje, oferta por
carga cu e recaudacion            wordo haci facilmente riba e
di fondo pa Glen kende            pagina aki of riba mi personal
ta un hoben cu mester un          Facebook account. E persona
transplante di riñon.             cu e suma mas halto, lo ricibi
Bermudez ta conta cu den          e pintura aki. E placa colecta
inicio e tabata tin e potret ey,  lo wordo entrega na mama di
pa un otro causa pero despu-      Glen.” Bermudez a bisa.
es e bid riba e pintura aki no
a bay door mas. Despues, el a             Tocante Glen
haya e idea di duna esaki na      Na edad di solamente 7 aña,
un fundacion pero despues         Glen, un mucha homber a
e storia di Glen y su necesi-     wordo diagnostica cu e enfer-
dad pa lanta fondo pa asina e     medad di “Kidney Dysplasia”
por haya un riñon nobo a bin      cual kiermen cu 1 of ambos
dilanti. “Mi a pinta e cuadra     riñon no a desaroya comple-
pa un storia di un mucha den      tamente causando cu e riñon
                                  of ambos no ta funciona de-

Anochinan di poesia na Cuba’s Cookin conociendo hopi cara nobo

ORANJESTAD – Reci-                E anochi aki, a wordo or-        carga pa tur e poetanan subi     cuminsa documenta tur e po-       sha poco atendi, pero nunca
entemente a tuma luga             ganisa pa e poeta Leonardo       escenario y tambe entretene      emanan di tur e hobennan cu       nan a para pasobra semper el
e anochi di poesia cu ta          Phillips kende Bon Dia Aru-      e publico entre presenta-        ta bin comparti e arte di skirbi  a pensa cu algun dia mas hen-
wordo organisa tur luna           ba a yega di entrevista den      cionnan. Silva ta bisa cu e bi-  cu otro.                          de lo bin. Cu tempo e anochi
na Cuba’s Cookin den e            pasado. El a expresa cu e taba-  aha aki, hopi hende cu nunca                                       di poesia na Cuba’s Cookin a
renaissance marketplace.          ta un experiencia hopi agrad-    a yega di bin anochi di poesia           Mas cu 15 aña             bira popular entre hobennan,
E organisado Maria Silva ta       abel pa su persona aunke cu      a bin. Y poesianan a wordo       Manera Bon Dia Aruba a            y nan a cuminsa bisa otro pa
conta Bon Dia Aruba cu e bi-      e tabata sinti un poco nervio    declama den Papiamento,          yega di publica caba, Ma-         declama. No tur ora e anochi
aha aki, e luga tabata comple-    pasobra e no kier a desapunta    Spaño y te hasta Hulandes.       ria Silva ken ta e organisado     di poesia ta mesun cos, tin
tamente yen y cu tabata tin       ningun di esunnan presente .     Tambe e biaha aki, e poem-       di anochi poetico a conta         anochinan cu e tema di poe-
hopi cara nobo cu a presenta.     Usualmente e persona cu ta       anan a wordo graba cu video      cu  nan cuminsa 15 aña pasa       sianan cu ta wordo declama ta
                                  organisa e anochi mester en-     pues ta spera cu pronto lo por   y  antes nan tabata wordo ma-     mas vulnerabel cu otro.q
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17