Page 26 - MIN.SOC MAY 21
P. 26
LOCAL B13
Diahuebs 21 Mei 2015
Minister di Enseñansa:
Ta den proceso final pa aproba beca adicional
pa studiantenan Arubiano na Corsou
ORANJESTAD - Des- un solucion. Via di fondonan di aplicacion ta den proceso ta trahando ariba fondonan nan por enfoca riba nan estu-
de algun luna Minister procedente di Hulanda cu y ta spera un resultado posi- adicional pa hisa e suma di dio sin preocupacion. Esaki
di Enseñansa, Michelle ta aloca pa becanan, Minis- tivo pa e fondonan aki por ser Prestamo di Aruba como un specialmente pasobra a tuma
Hooyboer-Winklaar, ta ter Hooyboer-Winklaar ta traspasa pa e cuenta bancario solucion structural pa e stu- nota caba di e segundo au-
den dialogo cu studian- procesando e aplicacion pa e di e studiantenan mas pronto diantenan na Corsou pa asina mento di cen pa matricula na
tenan Arubiano na Cor- becanan aki wordo paga mas cu ta posibel. e studiantenan no mester Universidad di Corsou e aña
sou relaciona cu e aumen- pronto posibel pa studian- Pa otro aña academico Min- haya nan mes den un situa- academico binidero.
to repentino di placa pa tenan cu prestamo di Aruba ister Hooyboer-Winklaar cion financiero tenso y pa E studiantenan di Aruba na
matricula na scol cu nan na Corsou. Corsou y region tin hopi
a wordo confronta e aña Cada studiante di Aruba cu prioridad pa Minister Hooy-
academico aki. prestamo di Aruba studi- boer mirando cu e mandatar-
Mirando cu e decision di ando na Corsou lo ricibi e io ta kere cu mester facilita e
Universidad di Curaçao aña aki un suma adicional di studiantenan aki cu loke nan
(UoC) a wordo tuma y pu- Afl. 2000,- den forma di un tin mester pa por studia exi-
blica hopi laat, a haci’e im- beca. E suma aki ta mas halto tosamente.
posibel pa Departamento cu e suma di Naf 1000,- cu Minister Michelle Hooyboer
di Enseñansa por a anticipa cual UoC a subi e cen pa ma- ta spera cu e beurs adicional
riba e cambionan aki pa por tricula na Universidad, pero lo por yuda e studiantenan
adapta e sumanan den fiansa Minister Hooyboer-Win- na Corsou substancialmente
di estudio di Aruba. klaar a mira e necesidad pa y ta gradici e studiantenan
Consecuentemente e studi- recompensa e studiantenan Arubiano na Corsou pa nan
antenan a haya nan mes den na un manera mas amplio pa disponibilidad y envolvim-
un situacion financiero hopi asina nan por cubri cualkier ento positivo den e proceso
dificil pa cual mester a bin gasto adicional cu nan por aki. q
tin. E tramitenan necesario
Melanie Wever:
Proyecto Hoben y Talentoso 2014
ORANJESTAD- Reci- Hoben y Talentoso 2014. ranca di Yerba y bisindario di Paso Fino. masha hopi. Prome Minis-
entemente Melanie Wev- Pa prome biaha den historia a conoce un transformacion Premier a haya un caluroso ter a ricibi un recorido den
er a ricibi un bishita di di e deporte aki, a organisa e completo pa e competencia bon bini di tanto e talento henter e area di Baranca di
sorpresa di Prome Min- festival di cabay Paso Fino aki. E atardi tabata uno ma- deportivo Melanie Wever Yerba mientras Melanie ta-
ister. Melanie Wever ta pariba di brug. E area di Ba- sha ameno unda a presencia como henter famia Wever bata duna un splicacion kico
e nominado di e proyecto e diferente competencianan cu a aprecia su presencia tur e deporte ta encera. q
Trabounan ta siguiendo den caya centro di ciudad
ORANJESTAD – Recu- sigui pa e cayanan na banda. Hendrikstraat bay ariba ta di Oranjestad entre trabou cu
peracion, renobacion y Departamento di Obranan DOW mes ta haci e trabou DOW mes ta haci y esun cu
revitalisacion di centro di Publico, a parti esaki den cu nan mes un experticio den sector priva ta haci.
ciudad ta marchando di diferente fase y a delinea un cas y e productonan. Adicional na e trabounan fisi-
un manera satisfactorio. strategia pa su ehecucion. Otro proyectonan mas gran- co, Gobierno tin mas incenti-
Ta continua awo cu e cay- DOW a dicidi riba e diseño di, manera Schelpstraat, Wil- vo pa revitalisacion di centro
anan paralelo y diagonal hunto cu DIP y a tuma varios helminastraat y Welcome di ciudad manera proyecto
di Caya G.F. Betico Croes trabou pa nan mes pa e bay Plaza si ta bay cana e caminda di hotel, renobacion di co-
pa asina caba di crea e mas lihe y menos costoso; pa un destaho publico ya cu mercio existente y entrada di
centro di ciudad y centro eliminando asina e proceso di ta proyectonan di un dimen- tiendanan nobo. Tambe tin
historico nobo pa nos isla. destaho publico entre otro ya sion mas amplio. “Tin un kiosco y terasanan cu lo apor-
Despues cu a finalisa cu e par- cu ta empleadonan di DOW combinacion pa yega na re- ta na movecion di hende y
ti principal di Caya Grandi, a mes ta haci e trabou. Nos a structura y drecha tur e area crea e ambiente cu Gobierno
bin ta compronde cu desde ta desea di mira.q
