Page 25 - KPA DEC 12
P. 25
DIABIERNA 12 DECEMBER 2014 DIARIO PAGINA 75
Chauffeur peruano bao di su
awa a keda cera na warda
ORANJESTAD.(AAN);-- cu lenga pisa y tabata hole na mester a pasa e test di ro-
Diaranzon marduga den bebida alcoholico. sea pero e no por a cumpli
careda di un’ or e patruya en- cu e proceso. Su rijbewijs a
carga cu seguridad y vigilan- Relaciona cu locual e wordo confisca y tumando na
cia a topa na caminda e auto agentenan a constata, nan cuenta e ora laat di marduga
A-59677 cu tabata core ire- a detene e chaufffeur cu y cu e detenido tabata bao in-
sponsable den Caya Betico ta e homber di inicialnan fluencia e lo wordo interoga
Croes. A.H.V.D. naci na Peru 47 di den transcurso di dia.
Polis a duna e chauffeur se- aña y el a wordo transporta
ñal pa para mesora na altura pa warda di polis Santa Cruz Caso di
di Hooiberg y den e prome pa presente dilanti fiscal ladronicia
contacto cu e chauffeur, po- auxiliar y pa pasa Alcotest . posponi
lis a constata cu su wowonan Despues di tur esaki el a
tabata cora y e tabata papia wordo cera. O R A N J E S TA D ( A A N ) :
Ta asina cu e sospechoso Diahuebs e sospechoso
M.I.A.M mester a presenta
Invitacion BibaÊcadaÊmomento dilanti di mesa berde di huez
na corte di husticia, debi na e
Pa medio di esaki nos ta invita famia y conocirnan pa “ The Lord is my shepherd; I shall not want. hecho cu el a wordo acusa di
un santo sacrificio di misa pa He maketh me to lie down in green pastures. ladronicia den un tennisclub
recorda 1 aña di fayecimento di He leadeth me beside the still waters. ” di un of mas laptop y/of un
caha di placa cu 4.000 florin
nos defunto stima: Ps. 23:1,2 y/of bril(nan) di solo y/of
un rugzak riba 21 Augustus
Dominico Edwin With immense sorrow and pain in our heart, but according to God’s 2014.
Bisslik will, we announce the death of our beloved: E caso no tabata cla pa wor-
do trata ainda y huez a pspo-
E santo sacrificio di misa Winston Creighton ne esaki pa algun tempo.
lo tuma lugar Diasabra 13
di December 2014 pa 7:00’or di anochi na Misa Sunrise: January 19th, 1946 in Aruba Tas cu
Sagrado Curason na Savaneta Sunset: December 1st, 2014 in Holland documentonan y
carchinan haya
Boso presencia lo ta altamente aprecia. Left to mourn are his:
Mother: †Marion Creighton na altura di
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 wife: Violet Creighton Andicuri Beach
5842299/7372299 children: Reginald & Victoria Creighton
ORANJESTAD.(AAN); Na
adpatres@qualityservice.com Raymond & Cynthia Creighton altura di Andicuri Beach di-
Family owned and operated grandchildren: Reginald Creighton aranzon merdia a wordo haya
un rugtas marca “Etnies” den
Cu inmenso dolor na nos curason, Taylor Creighton mondi.
pero conforme cu boluntad di Dios, Remington Creighton De cercania di e rugtas taba-
nos ta anuncia fayecimento di nos propetaria di Raymond Creighton tin diferente documento entre
Raygwan Creighton otro carchi AZV y formular-
Ingrid Patricia Vrolijk Rayshaid Richardson io di AZV, dos comprobante
Rayvaughn Creighton di e compania Boogaard, pa
*06-04-1960 †10-12-2014 Rayanna Creighton un Toyota Yaris Hatchback
Brooklyn Hall A=19428 pertenece na e
Ta invita pa e acto di despedida cu lo Grear grand daughter: Isabel Hicks homber inicial L. biba na Sa-
tuma lugar diasabra 13 di december Brothers & sisters: †Cecille Richards banilla Abao.
2014 na misa Cristo Rey na Brazil di Den e ara tambe a haya buki
1’or pa 3’or di atardi. Flora Gill and family banco y rijbewijs y formu-
Yvonne Creighton and family lario pertenece na e homber
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home diabierna George Creighton and family O.
12 di December 2014 for di 7’or pa 9’or di anochi. In laws: †Bernadine Maria and family
Alavez ta participa cu nos lo ta sera Diasabra 13 dec. ‘14 †Ethel Leonard and family Relaciona cu e locual a
mitar dia parti atardi. †Joe Leonard and family wordo haya , patruya a bay
Elaine (Linchi) Brown and family na e adres situa na Sabanilla
TELEFFON Sonny & Patsy Leonard Abao pa control un que otro
5826747 Janet & Watty Heyliger and family na e adres polis a papia cu e
Susan Leonard & Waldo and family homber L. y el a declara cu e
Fax 5828551 Rose & Jack Abdall-Khallag and family documentonan ta procedente
Lilly Leonard and family di ladronicia.
Lucion Leonard and family Ademas L. a declara cu mas
Close friends: Franky Arnell, Marjorie Hodge, Roland Wilson, o menos dos siman pasa na
Roderick Wrighton, Eduardo Royer, Hendrick Helmen, Henry principio di December kie-
Richardson and other friends to numerous too mention bro den auto di su tata a
nieces, nephews, cousins, neighbors, friends, acquaintances. tuma lugar cerca di Andicuri
Beach.
families: Creighton, Leonard, Heyliger, Maria, Westerborg, Winklaar, Denuncia a wordo tuma se-
Richards, Franken, Abdall-Khallag, Stuart, Snijders, Webb gun e denunciante L.
E rugtas cu e documentonan
The funeral will take place on Saturday December 13th, at 11 o’clock ta na warda di polis Santa
leaving the Olive Tree Funeral Home to the Central cemetery in Cruz poni.
Sabana Basora. The late Winston will be laid out from 9 o’clock in
the morning in the Olive Tree Funeral Home in San Nicolaas.
Condolence address: the Olive Tree Funeral Home in San Nicolas
Friday December 12th, from 7 to 9 pm
Dress code: Casual
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com
Chauffeur peruano bao di su
awa a keda cera na warda
ORANJESTAD.(AAN);-- cu lenga pisa y tabata hole na mester a pasa e test di ro-
Diaranzon marduga den bebida alcoholico. sea pero e no por a cumpli
careda di un’ or e patruya en- cu e proceso. Su rijbewijs a
carga cu seguridad y vigilan- Relaciona cu locual e wordo confisca y tumando na
cia a topa na caminda e auto agentenan a constata, nan cuenta e ora laat di marduga
A-59677 cu tabata core ire- a detene e chaufffeur cu y cu e detenido tabata bao in-
sponsable den Caya Betico ta e homber di inicialnan fluencia e lo wordo interoga
Croes. A.H.V.D. naci na Peru 47 di den transcurso di dia.
Polis a duna e chauffeur se- aña y el a wordo transporta
ñal pa para mesora na altura pa warda di polis Santa Cruz Caso di
di Hooiberg y den e prome pa presente dilanti fiscal ladronicia
contacto cu e chauffeur, po- auxiliar y pa pasa Alcotest . posponi
lis a constata cu su wowonan Despues di tur esaki el a
tabata cora y e tabata papia wordo cera. O R A N J E S TA D ( A A N ) :
Ta asina cu e sospechoso Diahuebs e sospechoso
M.I.A.M mester a presenta
Invitacion BibaÊcadaÊmomento dilanti di mesa berde di huez
na corte di husticia, debi na e
Pa medio di esaki nos ta invita famia y conocirnan pa “ The Lord is my shepherd; I shall not want. hecho cu el a wordo acusa di
un santo sacrificio di misa pa He maketh me to lie down in green pastures. ladronicia den un tennisclub
recorda 1 aña di fayecimento di He leadeth me beside the still waters. ” di un of mas laptop y/of un
caha di placa cu 4.000 florin
nos defunto stima: Ps. 23:1,2 y/of bril(nan) di solo y/of
un rugzak riba 21 Augustus
Dominico Edwin With immense sorrow and pain in our heart, but according to God’s 2014.
Bisslik will, we announce the death of our beloved: E caso no tabata cla pa wor-
do trata ainda y huez a pspo-
E santo sacrificio di misa Winston Creighton ne esaki pa algun tempo.
lo tuma lugar Diasabra 13
di December 2014 pa 7:00’or di anochi na Misa Sunrise: January 19th, 1946 in Aruba Tas cu
Sagrado Curason na Savaneta Sunset: December 1st, 2014 in Holland documentonan y
carchinan haya
Boso presencia lo ta altamente aprecia. Left to mourn are his:
Mother: †Marion Creighton na altura di
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 wife: Violet Creighton Andicuri Beach
5842299/7372299 children: Reginald & Victoria Creighton
ORANJESTAD.(AAN); Na
adpatres@qualityservice.com Raymond & Cynthia Creighton altura di Andicuri Beach di-
Family owned and operated grandchildren: Reginald Creighton aranzon merdia a wordo haya
un rugtas marca “Etnies” den
Cu inmenso dolor na nos curason, Taylor Creighton mondi.
pero conforme cu boluntad di Dios, Remington Creighton De cercania di e rugtas taba-
nos ta anuncia fayecimento di nos propetaria di Raymond Creighton tin diferente documento entre
Raygwan Creighton otro carchi AZV y formular-
Ingrid Patricia Vrolijk Rayshaid Richardson io di AZV, dos comprobante
Rayvaughn Creighton di e compania Boogaard, pa
*06-04-1960 †10-12-2014 Rayanna Creighton un Toyota Yaris Hatchback
Brooklyn Hall A=19428 pertenece na e
Ta invita pa e acto di despedida cu lo Grear grand daughter: Isabel Hicks homber inicial L. biba na Sa-
tuma lugar diasabra 13 di december Brothers & sisters: †Cecille Richards banilla Abao.
2014 na misa Cristo Rey na Brazil di Den e ara tambe a haya buki
1’or pa 3’or di atardi. Flora Gill and family banco y rijbewijs y formu-
Yvonne Creighton and family lario pertenece na e homber
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home diabierna George Creighton and family O.
12 di December 2014 for di 7’or pa 9’or di anochi. In laws: †Bernadine Maria and family
Alavez ta participa cu nos lo ta sera Diasabra 13 dec. ‘14 †Ethel Leonard and family Relaciona cu e locual a
mitar dia parti atardi. †Joe Leonard and family wordo haya , patruya a bay
Elaine (Linchi) Brown and family na e adres situa na Sabanilla
TELEFFON Sonny & Patsy Leonard Abao pa control un que otro
5826747 Janet & Watty Heyliger and family na e adres polis a papia cu e
Susan Leonard & Waldo and family homber L. y el a declara cu e
Fax 5828551 Rose & Jack Abdall-Khallag and family documentonan ta procedente
Lilly Leonard and family di ladronicia.
Lucion Leonard and family Ademas L. a declara cu mas
Close friends: Franky Arnell, Marjorie Hodge, Roland Wilson, o menos dos siman pasa na
Roderick Wrighton, Eduardo Royer, Hendrick Helmen, Henry principio di December kie-
Richardson and other friends to numerous too mention bro den auto di su tata a
nieces, nephews, cousins, neighbors, friends, acquaintances. tuma lugar cerca di Andicuri
Beach.
families: Creighton, Leonard, Heyliger, Maria, Westerborg, Winklaar, Denuncia a wordo tuma se-
Richards, Franken, Abdall-Khallag, Stuart, Snijders, Webb gun e denunciante L.
E rugtas cu e documentonan
The funeral will take place on Saturday December 13th, at 11 o’clock ta na warda di polis Santa
leaving the Olive Tree Funeral Home to the Central cemetery in Cruz poni.
Sabana Basora. The late Winston will be laid out from 9 o’clock in
the morning in the Olive Tree Funeral Home in San Nicolaas.
Condolence address: the Olive Tree Funeral Home in San Nicolas
Friday December 12th, from 7 to 9 pm
Dress code: Casual
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com
