Page 9 - AHATA
P. 9

DIALUNA 29 NOVEMBER 2021                                          DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                   Mientras cu a registra 12 caso nobo riba diadomingo...
                  Gobierno di Aruba y Crisis Team awetardi cu noticia


                                          importante relaciona cu Covid-19


                                                              *Variante ‘omicron’ plamando hopi lihe
                                                                        personanan di algun di e
                                                                        paisnan  africano,  ya  cu
                                                                        e variante nobo a wordo
                                                                        descubri siman pasa na e
                                                                        continente aki,
                                                                        Na Europa, ta studiando e
                                                                        miles di casonan positivo
                                                                        cu  e  mutacion  di  ‘omi-
                                                                        cron’, pa locual algun di
                                                                        nan  ta  papiando  caba  di
                                                                        ciere di fronteranan.
                                                                        Adhunto un grafico unda
                                                                        ta  splica  kico  ta  loke  ta
                                                                        conoci  te  na  e  momen-
                                                                        tonan aki riba ‘omicron’.
                                                                        Fuentenan:  Bloomberg,
                                                                        Reuters, AFP, NYTimes,
                                                                        Straits Times Graphics.
                ORANJESTAD  (AAN):  Comunidad  mester  keda
                Riba  diadomingo  atardi,  pendiente ya cu esaki lo       Aeropuerto ta trahando riba
                Departamento di Salud a  por tin di haber cu e ulti-

                indica cu segun resumen  mo desaroyonan pa loke                ‘Passenger Flow Control’
                23 persona a recupera y  ta e variante nobo ‘omi-
                un total di 12 caso nobo  cron’, cual ta wordo cali-      *Intencion ta pa pasaheronan no bay aeropuerto demasiado trempan
                di  COVID-19  a  keda  fica door di Organisacion         ORANJESTAD  (AAN):
                registra  di  cual  2  ta  no-  Mundial  di  Salud  como   Recientemente DIARIO a
                residente.                  un  preocupante  mirando    entrevista Chief Operating
                E  cifranan  aki  ta  repre-  cu e ta hopi contagioso,   Officer  (C.O.O)  di  aero-
                senta un ‘Positivity rate’  mescos  cu  a  sosode  cu   puerto  Jurgen  Benschop
                bou di e residentenan di  Delta.                        tocante e proyecto di ‘Pas-
                                                                        senger Flow Control’.
                13%.                        Tambe por a constata den    El a splica cu entrante Di-
                E cantidad di casonan ac-   weekend  cu  e  variante    aranzon  1  di  December
                tivo di COVID-19 ta 172  aki  ya  caba  a  cuminsa      ta  bay  introduci  un  asina
                y cantidad di fayecidonan  placa  den  Europa  y  na    yama ‘passenger flow con-
                relaciona  cu  COVID-19  Hulanda  tin  varios  caso     trol’.
                ta 174.                     cu a keda registra door di   “Esaki  tin  di  haber  cu  e   tempo  ta  cu  tin  hopi  rij,  haya un code di color, cu
                                                                        hecho  cu  nos  ta  wak  un
                Datonan  ta  ilustra  caso-  personanan cu a yega di    crecemento  di  e  volumen   door cu tin hopi pasahero  tin di haber cu e orario di
                nan  nobo  di  COVID  cu  Zuid Africa.                  di pasahero den e periodo    ta  warda  na  aeropuerto  salida di nan vuelo.
                                                                                                     door  cu  nan  ta  bin  aero-
                un average semanal di 17  Na      Merca,     Anthony    di winter, cu ta core di De-  puerto hopi trempan.       Tal momento, tal color di
                                                                                                                                 grupo ta wordo permiti pa
                caso pa dia y un averahe  Fauci  no  a  descarta  cu    cember te cu Maart”.         Nan ta checkout for di ho-  drenta aeropuerto pa cum-
                di ‘positivity rate’ sema-  e  variante  tey  presente   Tambe  nos  tin  construc-  tel  y  ta  wordo  transporta  inza check-in.
                nal di 11% pa dia.          caba  den  teritorio  meri-  cion  andando  den  e  parti   mesora  pa  aeropuerto,  Benschop a splica cu nor-
                                                                        Mericano di check-in, se-
                Actualmente  na  Aruba  cano. El a wordo raporta        gun Benschop.                siendo  cu  nan  vuelo  hopi  mal ta pidi e pasaheronan
                tin 7 persona interna debi  na  Canada,  unda  riba     El a splica tambe cu algun   biaha ta mas laat, segun e  pa ta na aeropuerto 3 ora
                                                                                                     C.O.O.
                                                                                                                                 adelanta y esey ta bay si-
                na  COVID  di  cual  den  diadomingo a confirma e        siman pasa e tabata cu un    El a splica cu e pasahero-  gui asina.
                ICU tin 3 persona y riba  prome dos casonan.            delegacion  na  Washing-     nan  aki  cu  tin  vuelo  laat  Locual tin mester di dje ta
                piso general tin 4. Na Co-  Pa loke ta Aruba, mester    ton, pa comienzo di nego-    pero  ta  trempan  na  aero-  cooperacion den tur cu ta
                lombia  tin  actualmente  keda  den  estado  aler-      ciacion  cu  autoridadnan    puerto,  ta  pone  hopi  pre-  envolvi, incluyendo hotel,
                                                                        Mericano riba e tratado di
                7 persona den  ICU y 3  ta  ya  cu  cualkier  mo-       ‘preclearance’ pa Aruba.     sion  riba  e  facilidadnan  tour operators etc.
                riba piso general.Pa awe-   mento,  e  variante  aki  lo   “Eynan  nan  a  pidi  nos   cu no ta diseña pa handle  “Si  tur  hende  coopera  pa
                                                                                                     e  volumen  halto  di  pasa-
                tardi, Crisis Team hunto  por  aparece.  Varios  pais   cooperacion  pa  nos  con-   hero.                       no  trece  e  pasaheronan
                                                                                                                                 mucho  trempan  pa  aero-
                cu  Gobierno  lo  duna  un  manera  Brasil,  Merca  y   trola e fluho y e volumen     Benschop  a  splica  cu  en-  puerto  sino  na  nan  ora
                conferencia di prensa pa  Colombia  a  anuncia  re-     di  pasahero  cu  ta  drenta   trante  1  di  December  ta  corecto,  e  ora  ey  nos  tin
                                                                        den terminal, pa garantiza
                asina trece dilanti un not-  striccionnan,  principal-  cu bo no ta haya bo cu un    bay  cuminza  pone  asina  menos pasahero den rijnan
                icia importante relaciona  mente  na  e  aeropuerto-    cantidad halto di pasahero   yama ‘ambassadors’ cu ta  para y automaticamente e
                cu Covid-19.                nan pa evita e ingreso di   trempan den e proceso”.      bay  controla  na  e  portan-  fluho  ta  bay  mas  mihor”,
                                                                        Locual nos a ripara ultimo   an, unda cu tur pasahero ta  segun e C.O.O.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14