Page 22 - AAA
P. 22
Antilliaans Dagblad Donderdag 29 juni 2017 5
Curaçao
Tekort studieaanbod justitieketen
Van een onzer verslaggevers che, terwijl van hun een be- straject. Dit traject kan resulte- resulteren in een verlichting Als voorbeeld kan de Landsre-
Willemstad - De Raad voor paald expertiseniveau wordt ren in verlichting van het perso- van het personeelstekort bij het cherche worden genoemd, een
de Rechtshandhaving con- verwacht”, zo staat in de rap- neelstekort zonder behoefte korps. Maar, zo stelt de RvR organisatie die volgens planvor-
stateert in het laatste rap- portage. Er is een tekort aan fi- aan financiën. Een doordachte vast: ,,Respondenten stellen dat ming informatiegestuurd moet
wijziging van de ambtelijke or-
nanciële middelen, zo consta-
zulks niet het geval is en dat het
werken, terwijl het personeel
port ‘De staat van de teert de RvR, wat ook leidt tot ganisatie zal waarschijnlijk het personeel is overgegaan zonder niet daarvoor werd opgeleid. De
rechtshandhaving’ dat er een personeelstekort, terwijl personeelstekort verhelpen en de daarbij behorende begro- laatste maanden ervaart de
onvoldoende opleidings- het merendeel van de begroting de dienstverlening verbeteren”, ting. Waar daadwerkelijk spra- Raad wel een positieve ontwik-
mogelijkheden worden opgeslokt wordt door perso- zo wordt aangevoerd. De RvR ke is van financiële tekortko- keling bij de Landsrecherche
aangeboden binnen de neelskosten. ,,Sinds jaren zijn stelt voor om een pool te vor- ming moet worden gepriori- Curaçao waarbij de organisatie
er geluiden dat de ambtelijke
teerd. Ook hiervoor is gedegen
men van gespecialiseerd perso-
werd versterkt door enkele erva-
justitiële keten. organisatie en de taakuitoefe- neel dat naar behoefte planma- beleidsvorming onontbeerlijk. ren rechercheurs.”
ning kunnen worden geoptima- tig wordt ingezet. Ten aanzien
,,Er worden bijvoorbeeld geen liseerd. Voor zover bekend zijn van het personeel had het ook
dan wel zeer beperkte opleidin- er nog geen concrete plannen zo moeten zijn dat de overgang Plotselinge bui
gen aangeboden aan het perso- of besluiten om de ambtelijke van de veiligheidsdienst SKS
neel van het Korps Politie Cura- organisatie te evalueren in het naar de Landelijke Beveili-
çao (KPC) en de landsrecher- kader van een optimalisering- gingsdienst (LBD) had moeten
Advertentie
HBM Group is the preferred international business partner providing valuable and entrusted management services to its clients for more than
26 years. As a professional, client-oriented, closely held owned group of companies, we are focused on offering entrepreneurs and executives
of internationally operating businesses tailor made services enabling them to focus on what they do best, their core business.
We assist in the formation and management of companies, foundations, and trusts, for corporates, entrepreneurs and high net worth
individuals, ensuring compliance with local and international rules and regulations.
Due to our extensive growth, we are looking for enthusiastic, dynamic and qualified candidates in the Curaçao office for the position of:
Het eiland werd gisteren in de late namiddag/begin van de avond
The Position Your Profile
aangenaam verrast toen het plotseling op verschillende locaties
As Manager Client Accountant you have a dual role. You oversee the You have hard begon te regenen. Na de ernstige droogte van de afgelopen
Accounting Department in Curaçao and you manage the financial - excellent verbal and written communication skills in periode, werd deze bui met open armen verwelkomd. De meeste
accounts of your own portfolio of client companies, foundation & trusts, in English and Dutch. Proficiency in Spanish gives you a regen viel bij Ser’i Kokori, waar een accumulatie van 8,6 millimeter
close collaboration with the responsible Relationship Managers. strong advantage and proficiency in other languages is
Together with the Accounting Department and all the Relationship a plus; is geregistreerd. Bij het weerstation ‘Onverwacht’ is 4,2 millimeter
Managers, you are responsible for ensuring that client companies, - the ability to work well in a team and with people at all regen geregistreerd, en bij Santa Maria 2,4 millimeter. Op de foto is
foundations & trusts comply with administrative and financial reporting levels and of all cultures; te zien dat de weg in Scharloo vlak voor de viaduct, na de regenval
requirements in a timely, accurate and complete manner. - a well-organized approach and a hands-on mentality; volledig onder water stond. FOTO JEU OLIMPIO
- the ability to prioritize and plan work and to work well
Your Responsibilities under pressure and stress;
- analytical and problem-solving skills;
You play a critical role in the success of our business and that of our - effective management and multi-tasking skills; ‘Huurder primair
clients. Together with your team of Client Accountants you are - integrity and discretion when handling confidential
responsible for the department’s wide range of duties, including: information;
- Setting up and maintaining financial administrations and - the ability to comprehend and manage complex verantwoordelijk’
relevant bookkeeping; international clients and financial structures;
- preparing of monthly, quarterly, annually and ad hoc financial - a drive for delivering comprehensive, pro-active swift
reports such as but not limited to balance sheets, profit-and-loss and high quality services; Vervolg van pagina 1 open te staan om mee te den-
accounts, budgets, cash flow statements; - a sound grasp of corporate governance and klein santa martha ken over veiligheidsmaatrege-
- preparing statutory financial statements; compliance issues. De hotelmanager van Landhuis len. ,,Als het hotel bijvoorbeeld
- preparing or assist in preparing tax returns.
Your Qualifications and Work Experience Klein Santa Martha is ten einde camera’s wil ophangen, zouden
Furthermore, you supervise and coach a team of Client Accountants and raad. ,,Niet alleen wij, maar alle zij wellicht niet eens de gehele
are responsible for: For this position, we seek a qualified professional who wants ondernemers op Bándabou zijn kosten hoeven te dragen. Aan
- quality control of your department and its performance; to succeed, grow, be challenged and challenge others. You al een keer aan de beurt ge- de andere kant, als ik een wo-
- a balanced planning and organization of work (quality and have a Bachelor’s and/or Master’s degree in Business weest.” Diamant vindt dat ver- ning huur en een bewaker wil
quantity) in adherence to imposed deadlines; Administration, Accounting, Economics or equivalent and at huurder Stichting Monumen- inhuren, zijn die kosten en de
- an effective collaboration with Relationship Managers. least 6 years of significant experience within an accounting or
financial function. You have experience in financial services or tenzorg iets moet doen aan de zorg voor mij”, aldus Dennert.
You report to the COO and work closely with colleagues alike, as well as (international) accounting. Experience in a corporate services beveiliging bij het landhuis. Volgens hem is de toename van
external professionals such as (tax) lawyers, notaries, accountants, function is a strong advantage, as are relevant certifications in ,,Zonder samenwerking is er criminaliteit een maatschappe-
officials etc. any of the key subjects of tax and trust. You have experience bijna niets mogelijk. Monu- lijke kwestie, die dagelijks aan
in managing and training a team of accountants and have mentenzorg doet niets aan bod moet komen. In de tussen-
knowledge of various accounting standards. extra beveiliging. Alles moet tijd heeft Stichting Monumen-
What We Offer zelf bekostigd worden. De poli- tenzorg geen verdere details
tie rijdt geen extra rondjes. Ook ontvangen met betrekking tot
We offer a dynamic, cross-border work environment with excellent facilities for development of personal and professional skills, as well
as international career opportunities within the group. wij zijn slachtoffer; ons perso- de recente overval bij Landhuis
neel zit elke avond tot slui- Klein Santa Martha.
At HBM Group our professionals will further develop a strong set of relatable skills, in-depth knowledge, proven expertise and relevant
experience by training on the job, peer-to-peer learning, and participation in and contribution to HBM Academy in which they receive tingstijd bij elkaar omdat het Het Landhuis blijft ondertus-
bespoke education on topics such as industry trends, tax, legal and finance matters, corporate solutions, and managerial and gewoon gevaarlijk is. Elk ge- sen open en het personeel blijft
communication skills from external and internal trainers. In addition to a competitive salary, HBM offers a comprehensive employee rommel in de bosjes is drei- knokken. ,,We zullen zeker niet
benefits package. gend.” sluiten, we laten ons niet wegja-
Hoewel de verantwoordelijk- gen door een stelletje scho-
heid voor beveiliging primair rem”, aldus Diamant. ,,Wij
To Apply bij de huurder ligt, verklaart gaan knokken om door te gaan.
Are you our next qualified Manager Client Accounting seeking an exciting career opportunity? If so, please send your application letter Marcel Dennert, de directeur Wij laten ons niet kisten. Maar
and resume to hr@hbmgroup.com by July 7, 2017. Assessments may be required as part of the job application process. van Stichting Monumenten- dit kost veel kracht, geld en
zorg, tegenover deze krant doorzettingsvermogen.”
