Page 13 - MIN JUS 18 AUG 2015
P. 13

AWEMainta Diamars, 18 Augustus 2015                                                              7

Ayera riba prome dia di trabao despues di reces                                                  Aruba, manera si Hulanda a haci pa Corsou y
                                                                                                 St. Maarten. E ley mester tabata uno balanza
Parlamento a haya                                                                                y cumpli cu deseo y inkietud di Hulanda.
Ley di SUPERVISION
FINANCIERO pa Aruba                                                                              Prome Minister Mike Eman a splica con
                                                                                                 otro paisnan den Reino, manera menciona
Despues cu Gobernador a haya esaki                                                               anteriormente, a haya yudanza grandi y Aruba
                                                                                                 nunca. Ora cu Aruba yega na balance budget,
                                                                                                 cu ta na 2018, e base cu Hulanda kier a pone
                                                                                                 pa control financiero no ta necesario mas.
                                                                                                 Prome Minister Mike Eman a splica cu
                                                                                                 diferencia di opinion tampoco ta sano y hunto
                                                                                                 ambos pais Aruba cu Hulanda a tira awa den
                                                                                                 biña, pa logra e concepto nobo aki.

E CONCEPTO di ley Aruba Financieel               CAFT pa Aruba a keda cla. E prome concepto      Tur Parlamentario a ricibi e concepto aki
                                                 a wordo desconseha pa Raad van Advies,          ayera, pero no ta conoci ki dia e ley lo wordo
Toezicht (CAFT) a yega Parlamento. Esaki         pasobra e ta atacha nos constitucion.           trata awor. Esey ta pasobra tin un cantidad
net riba e dia cu Parlamento ta bolbe di reces.  Prome Minister Mike Eman el a splica cu awor    di reunion planea caba den e proximo 2
Prome di aborda avion pa Hulanda, Prome          si partidonan a yega na otro riba e protocol    simannan. Manera ta conoci, e ley tin cu cana
Minister Mike Eman a confirma cu e ley a bay     aki. Tin algun punto importante cu Hulanda y    su caminda, cu ta ensera e.o. tratamento den
Parlamento, cu e cambionan haci despues cu       Aruba a atende cune riba dje. Sigur mirando cu  Comision Central, pa despues manda pregunta
Gobernador a recibi esaki.                       Hulanda no a sanea, paga ningun debe di pais    pa Minister, y warda contesta.
E protocol entre Aruba cu Hulanda pa un                                                          Tambe e Parlamentarionan mester haya chens
                                                                                                 pa prepara nan mes p’e ley aki.

      Job                                                                                        Gobierno di Reino Hulandes su deseo ta
Opportunity                                                                                      pa trata e concepto aki prome cu dia 4 di
                                                                                                 september, cu t’e prome reunion di Conseho
                                                                                                 di Minister di Reino despues di nan reces.

                                                         WE ARE LOOKING FOR A:  Muher ta
                                                                                pone tas bou
                  COST CONTROLLER                                               di palapa y
                                                                                ladron ta bay
Qualifications:                                                                 cune
     Accounting degree
     Minimum 5 years of hotel accounting experience                            ASISTENCIA di Polis a wordo pidi diadomingo

Knowledge, Skills & Abilities:                                                  03.10, Radisson Hotel, pa un ladronisia. Eynan e
     Excellent written and verbal English skills;                             muher, C.L.R. ta bisa cu ladronnan a horta su tas berde
     Good communication and presentation skills;                              marca Invito. Den su tas, e tabatin un cartera blauw,
     Able to process, analyze, interpret and present relevant data on the     un credit card y bancomatico di CMB, su Iphone 4s
         performance of the F&B and Maintenance department;                     preto cu hoes oranje, rijbewijs Hulandes, yabi di su
     Extensive experience in working with MS Office and general accounting    cas y di un auto Toyota Prius.
         systems (preferable Sage 100);                                         R. a laga e tas cu contenido riba un mesa di palo bou
     Able to write reports and business correspondence, effectively present   di un di e palapanan riba strandi di e hotel. Despues
         information and respond to questions from managers;                    di dies pa diessinco minuut e tas a wordo horta. Polis
     Computer literate with exposure to costing and cost control measures      a cana cu e doño riba strand pa busca e tas, pero no a
         preferably with hotel experience;                                      haya nada.
     Must be able to review and analyze daily food & beverage and              Como cu e yabi di e auto tambe a wordo horta, Polis
         maintenance department costs and generating various MIS reports        a laga Takelwagen hib’e auto cas. Den oranan di dia e
         including monthly financial reports;                                   lo pasa warda pa duna keho.
     Must have knowledge on how to work with the Adaco system;
     Able to personally supervise and reconcile month– end inventories of
         costs.

                 We offer: Competitive wages, attractive benefits, a good
                   working environment and an opportunity to grow

   Apply at the HR department located at Tamarijn Aruba Beach Resort
   J.E. Irausquin Boulevard # 41
   Tel: 525-5241
   From Monday to Friday — 8:00 am – 1:00 pm / 2:00 pm – 5:00 pm
   E-mail: hr@megaresorts.com
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18