Page 46 - MIN VOS JUNI 23, 2015

2 DINSDAG AMIGOE
23 JUNI 2015

Arbeidsmarkt volgens census Flashback ren die, met hun salaris,
ook elders hadden kun-
Participatiegraad 23 juni 1982 nen lenen. Er werden
vrouwen lager dan mannen leningen verstrekt zon-
VKB der de nodige garanties.
WILLEMSTAD — Hoewel er zich meer vrouwen dan man- aanmerkelijk hoger (11,8) dan middeld 3,7 procent. Dat het in aantallen al meer vrouwen Minister Jules Eisden De bank staat inmiddels
nen op de arbeidsmarkt bevinden, blijft de participatie- voor mannen (7,8). De hoog- aantal werkende vrouwen dan mannen werkend, en de van Sociale Zaken en Ar- voor vijf miljoen in het
graad van vrouwen (het aantal vrouwen dat werkt in ste werkloosheidspercentages sneller is toegenomen dan achterstand in relatieve zin, beid stelt de Staten voor rood en van de regering
procenten van alle vrouwen die kunnen werken), achter komen voor in de jongste leef- gemiddeld betekent dat de gemeten aan de participatie- om de Volks Krediet Bank wordt verwacht dat die
bij die van de mannen (respectievelijk 56,1 en 63,6). Dat tijdsklasse (15-19 jaar). Ook groei van het aantal werken- graad, lijkt ook te worden in- (VKB) te decentraliseren, het verschil bijpast.
heeft alles te maken met de grote groep niet-actieve vrou- in de twee daarop volgende de mannen onder het gemid- gelopen. In totaliteit overtreft maar nog niet op te hef- Winkeldievegge
wen. Van deze vrouwen geeft een belangrijk deel aan huis- leeftijdsklassen (20-24 jaar en delde is gebleven.In 2001 is het aantal werkende vrouwen fen totdat zoveel mogelijk Een winkelbediende en
vrouw te zijn en niet op zoek te zijn naar werk. Ook is een 25-29 jaar) zijn de percentages 56,8 procent van de personen het aantal werkende mannen, van de uitstaande schul- haar geliefde werden
veel grotere groep vrouwen dan mannen gepensioneerd. veel hoger dan het algemeen van 15 jaar en ouder arbeids- maar dat geldt niet voor alle den zijn geïnd. “De bank aangehouden op verden-
Dat blijkt uit de nieuwste publicatie ‘arbeidsmarkt’ van gemiddelde.Tussen de Census actief. In 2011 werd de grens niveaus van opleiding van heeft niet voldaan aan king van verduistering.
het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). van 2001 en die van 2011 is van 60 procent bijna gehaald de werkenden. Vooral in het de verwachtingen”, zei Er verdween regelmatig
het aantal werkenden geste- (participatiegraad 59,5). Hoe- secundair onderwijs op het de bewindsman de voor- kleding uit de winkel. De
Het aantal werkende perso- treffen bij de economisch niet- gen van 47.686 naar 64.914, wel de participatiegraad van tweede niveau ( havo, vwo, gaande avond tijdens een bediende zou deze heb-
nen komt in de Census van actieven. In deze groep bevin- een groei van 36 procent. Dat de vrouwen in beide tellingen sbo) en in mindere mate het toespraak die op radio en ben toegespeeld aan een
2011 uit op 64.914. Er zijn den zich ruim 10.000 meer is op jaarbasis een gemiddel- beneden die van de mannen tertiair onderwijs op het eer- tv werd uitgezonden. buitenlander op wie zij
meer werkende vrouwen vrouwen dan mannen. de groei van 3,1 procent. Het blijft, is het verschil wel min- ste niveau (hbo) overtreft het De VKB was bedoeld om verliefd was. De goede-
(33.399) dan mannen (31.515). In totaal zijn in 2011 7123 aantal werkende vrouwen der geworden. De index is in aantal vrouwelijke het aantal kleine bedragen te lenen ren zouden vervolgens in
Ook het aantal werkzoekende personen werkzoekend, dat neemt in deze periode toe van de periode bij de mannen met mannelijke werkenden. Voor aan minder draagkrach- het buitenland door ver-
vrouwen overtreft het aantal is 9,9 procent van de arbeids- 23.138 naar 33.399, een groei slechts 0,2 punten gestegen de andere opleidingsniveaus tigen. In werkelijkheid kocht worden.
werkzoekende mannen (4457 actieve bevolking van 15 jaar van 44 procent. Op jaarbasis naar 63,6. Bij de vrouwen is de zijn er meer mannen dan werd er geleend aan po- Op het moment van aan-
versus 2666). Het grootste en ouder. Het werkloosheids- komt de groei van het aantal index met meer dan 4 punten vrouwen of is het verschil erg litieke vrienden en ande- houding had de jonge-
verschil is evenwel aan te percentage is voor vrouwen werkende vrouwen uit op ge- toegenomen naar 56,1. Er zijn klein. man voor 8000 gulden
aan kleding bij zich. De
buit werd in beslag geno-
men.

Feest voor vakbond verplegers en verzorgers

WILLEMSTAD — CBV, de vakbond voor verplegend
personeel, vierde gisteren zijn 50-jarig bestaan. Spe-
ciale aandacht was er voor twee oud-bestuurders. Tij-
dens de viering in de gymzaal van de International
School of Curaçao werden Ivy Phelipa en Alfred Gi-
terson geëerd voor hun jarenlange inzet voor de CBV.

door Favell Maduro entree werden gasten ontvan- Foto’s: Edsel Sambo
De witte uniformen konden gen met hapjes. Bitterballen,
nu eens in de kast blijven pastechi’s maar ook gezon- In de jaren tachtig is er door de CBV voor gevochten dat iedereen
hangen. In plaats daarvan dere snacks. Op verschillende die in de verpleging en verzorging werkt lid kan worden van de Het bestuur van CBV proostte met de leden van de vakbond op het 50-jarig bestaan van
hadden de leden van de CBV rekken lagen appels en ander vakbond. Ongeacht zijn of haar positie. de vakbond.
zich gehesen in hun feest- fruit voor het grijpen. In de
kleding. Voor de viering van zaal stonden overal witte stoe- leggen. “De directie van het verpleegcarrière in 1960. In raakte, ze werd ontslagen. Dit op het moment dat hij eraan wijl de oprichters van het eer-
het 50-jarig bestaan van de len en tafels. Die waren al vrij ziekenhuis wilde de vakbond die tijd hadden de nonnen nog terwijl een overgroot deel van terugdenkt. ste uur weer richting huis gin-
vakbond voor verplegend en vroeg bezet, waardoor er snel breken. Ze hadden medebe- de leiding. Giterson heeft de het personeel vrouw was. Dat Ondertussen was de jazzband gen, zagen ze hoe goed gevuld
verzorgend personeel werd er meer moesten komen. Na de stuurder Daphne Kibbelaar overgang van gasthuis naar kon zo niet verder. Door druk klaar met spelen en trad een de zaal achter hen was, want
goed uitgepakt. In de gymzaal toespraken beklom een jazz- een hogere baan aangeboden, ziekenhuis meegemaakt. De van de CBV is dat veranderd”, folklore dansgroep op. Later het ledenaantal van de CBV
van de International School band het podium en speelde waardoor hij uit de vakbond overgang van een liefdadig- vertelde een trotse Giterson. zouden er nog loten worden is van 69 naar meer dan 2000
liep bedienend personeel af enkele klassiekers uit de Cu- moest stappen. Dat pikten we heidsinstelling naar een be- Ook een pensioenregeling is getrokken voor dvd’s en een gegroeid. Veel leden bleven
en aan om alle aanwezigen te raçaose muziekgeschiedenis. niet. Uiteindelijk heeft Kibbe- drijfsmatige instelling bracht mede door hun inzet indertijd reis die te winnen waren. Ter- achter om tot middernacht
voorzien van hapjes en drank- Voor in de zaal, op de ereplek- laar de baan ook niet geaccep- met zich mee dat het perso- van de grond gekomen. Alleen dansend het feest af te sluiten.
jes. Even werd er nu eens voor ken bij het podium, zaten de teerd”, aldus een trotse Pheli- neel zich ook moest organise- de mannen die in het Sehos
de verzorgers gezorgd. Het speciale gasten. Ivy Phelipa pa gisteren, die 42 jaar in het ren. Samen met 69 collega’s werkten, kwamen in aanmer- Toelatingsorganisatie
zijn geen gemakkelijke tij- en Alfred Giterson glunderden ziekenhuis heeft gewerkt. “De werd op 22 juni 1965 de CBV king voor pensioenopbouw. donderdag gesloten
den voor de CBV. De Taams- van alle aandacht. Inmiddels les die de directie van het zie- opgericht. Dat was onder lei- De vrouwelijke werknemers
kliniek gaat dicht waardoor zijn ze beiden gepensioneerd, kenhuis kreeg, was dat zij ons ding van Cundo Narvais. Gi- kregen een spaarregeling WILLEMSTAD — Toela- de werknemers. Vrijdag de
eind van de maand 142 me- maar jarenlang trokken zij de en het verplegend personeel terson was toen nog secreta- aangeboden. “Zoals alles hier, tingsorganisatie Cura- 26e is de overheidsdienst
dewerkers op straat komen te vakbond. Phelipa was voorzit- moesten respecteren.” ris. Zes jaar later nam hij zelf ging dat met veel protest. De çao is donderdag gesloten weer open van 7.45 tot
staan. Over de overgang van ter in de jaren ‘81 tot ‘89. Gi- Grondlegger het roer over. werknemer moest 5 procent voor het publiek in ver- 11.00 uur in Pietermaai
het personeel van het Sehos terson werd in 1972 voorzitter. Ook Alfred Giterson blikte “In de begintijd moesten we afdragen en de werkgever 10. band met een cursus voor Parking & Mall unit 21-22.
naar het in aanbouw zijnde Voor beiden was er een plak- gisteren even terug op de pe- tegen allerlei regelingen vech- Er waren leden die vonden
nieuwe ziekenhuis is ook heel kaat als dank voor het werk riode dat hij voorzitter was ten die nu heel normaal zijn. dat de werkgever alles moest
veel te doen. Daarnaast wordt dat zij jarenlang hebben ge- van de CBV. Hij begon zijn Indertijd was het zo dat zodra betalen omdat hun salaris al
er met regelmaat van de klok daan voor de valbond. een vrouw trouwde of zwanger zo laag was”, lacht Gitersen
geklaagd over het tekort aan Terugdenkend aan haar pe-
zorg in verschillende zorgin- riode als voorzitter zegt Ivy
stellingen. Kortom, de leden Phelipa nu trots te zijn op een
van de CBV krijgen heel veel staking indertijd bij het Sehos.
te verduren. Maar gister- 22 dagen lang heeft Phelipa
avond was het feest. Al bij de het personeel van Sehos zover
gekregen om het werk neer te

Overheid draagt Curaçaose economie

WILLEMSTAD — In 2014 is de Curaçaose economie een positieve uitwerking zal De bijdrage van de financi- nomische bijdrage van res-
voor het derde achtereenvolgende jaar gekrompen. hebben op de bestedingen ele dienstverlening was weer taurants en hotels groeide
Na een krimp van 0,1 procent in 2012 en 0,8 procent en daardoor op de groei in minder dan de voorafgaande als gevolg van de toename
in 2013, kromp de economie in 2014 naar schatting de komende jaren. Door de jaren. Het belang van deze in het verblijfs- en cruisetoe-
met 0,5 procent. Deze krimp werd voornamelijk ver- toename van bestedingen zal sector voor de economie lijkt risme. Vooral het aantal Eu-
oorzaakt door afnemende binnenlandse bestedingen, naar verwachting het tekort daarmee op een structureel ropese (en dan met name het
waarbij de overheidsuitgaven nog een stabiliserende op de lopende rekening van neerwaarts pad terechtge- aantal Nederlandse en Duit-
werking hadden. Vooral de investeringen van de over- de betalingsbalans ook weer komen, al zijn ondernemers se) bezoekers nam toe, maar
heid in infrastructuur en het nieuwe ziekenhuis heb- toenemen. in deze sector wel positief ook het aantal bezoekers uit
ben ervoor gezorgd dat de krimp relatief beperkt is Toerisme gestemd over de toekomstige Zuid-Amerika vertoont een
gebleven. Dat meldt het College financieel toezicht belangrijke pilaar ontwikkelingen. Productie- opgaande lijn. De bouw le-
(Cft) in zijn jongste jaarverslag. De bijdrage van de verschil- activiteiten van de raffina- verde een positieve bijdrage,
lende sectoren aan de eco- derij namen ook af, net als vooral vanwege de omvang-
De particuliere investerin- Curaçao 2015). De Centrale nomische groei is in lijn met de scheepsreparatie. Het rijke overheidsinvesteringen.
gen zijn afgenomen, al is de- Bank gaat ervan uit dat de een structurele ontwikke- toerisme begint een steeds Per saldo kan gesteld worden
ze afname per saldo beperkt aangekondigde verlaging ling die al jaren gaande is. belangrijkere motor voor de dat de overheid momenteel
gebleven door toenemende van de belastingen in 2015 economie te worden; de eco- de economie draagt.
investeringen in de lucht-
haven. De dalende expor-
ten werden overtroffen door
de afname van de importen
waardoor van de netto bui-
tenlandse vraag per saldo
een positieve invloed op de
groei uitging. In het derde
kwartaal lijkt echter een
omslag zichtbaar te zijn in
de netto buitenlandse vraag,
mogelijk samenhangend met
de sterk op gang gekomen
publieke investeringen. De
importactiviteiten ten behoe-
ve van de free zone namen in
ieder geval toe in het derde
kwartaal.
Achterliggend blijft de zwak-
ke exportpositie een aanhou-
dende reden voor zorg. Voor
2015 verwacht de Centrale
Bank voor Curaçao en Sint
Maarten (CBCS) dat de eco-
nomie weer wat aantrekt
met een bescheiden 0,3 pro-
cent door een stijging van
de particuliere bestedingen
en investeringen en van de
overheidsinvesteringen. Dit
herstel lijkt bevestigd te
worden door een aarzelend
terugkerend vertrouwen van
ondernemers, zoals blijkt uit
de recente conjunctuuren-
quête van het Centraal Bu-
reau voor de statistiek (CBS-