Page 6 - astec
P. 6

Opinion/analisis                  A15                             6 Juli 2015

                                                                                                  Dialuna

Minister Mike de Meza:

        Green Corridor lo contribui na e balans cu mester existi entre
                               economia y infrastructura

SAN NICOLAS – Con-             barionan anexo, unda tambe       nos dilanti.                      aki. Esaki tin su efecto como no solamente San Nicolas y
struccion di Green Cor-        lo inclui un berea pa bicicleta  E crecemento sostenibel di        catalisado pa cambio y desa- vecindario, pero pa Aruba
ridor ta yuda den crea e       cu ta conecta Linear Park na     economia no ta bin sin mas        royonan grandi y positivo pa henter,” el a finalisa.q
balansa entre economia,        Playa pa San Nicolas.            y pa sigura un miho balansa
infrastructura y calidad di    “San Nicolas y vecindario ta     entre e desaroyonan di e par-
bida entre e parti pariba      na e drempel di diferente de-    ti west y e parti oost di nos
y e parti pabao di Aruba,      saroyo interesante, cu decisi-   isla a percura pues pa añadi
cu awendia obviamente          onnan importante pa yega na      e beneficionan fiscal pa in-
no ta balansa di un forma      mas oportunidad pa desaroyo      dustrianan cu ta estableci of
sostenibel. “Actividadnan      financiero economico nobo y      lo establece entre Savaneta
economico no por tin un        crecemento pa e negoshinan       y Sero Colorado.“Dos peti-
balor agrega, sin cu e nivel   ya existente,” Minister de       cion a wordo honra caba al-
di bo infrastructura y tam-    Meza a sigui bisa ilustrando     gun luna pasa y tin mas cu
be bo areanan publico ta       asina e importancia di in-       50 peticion cu ta actualmente
di igual caliber,” Minister    frastructura pa actividadnan     den proceso di evaluacion. E
de Meza a declara den un       economico. Anteriormente         interes ta sumamente gran-
entrevista.                    caba Minister di Asuntonan       di y nos ta contento pa wak
E construccion di Green        Economico, Comunicacion,         oportunidadnan nobo entre e
Corridor no solamente ta       Energia y Medio Ambiente,        peticionnan cu sigur lo trece
hisa nos infrastructura na un  Mike de Meza, a subraya e pa-    e desaroyonan desea,” segun
nivel mas halto, pero ta con-  pel di e terminal di waf nobo    Minister de Meza.
tribui tambe na hisa e nivel   na Barcadera cu lo contribui     “Green Corridor ta contribui
di experiencia den areanan     na desaroyo di infrastructura    na hisa balor y pone e spot-
cu acceso pa publico. E con-   y lo sirbi como un inyeccion     light riba San Nicolas y e area
struccion di e Green Corri-    di capital den economia cu lo    pariba di brug y tambe atrae
dor ta bay man den man cu      garantisa un crecemento sos-     inversionistanan ma e area
renobacionnan tambe di e       tenibel y sigur den e añanan

                                                                Nos ta Aruba:

                                                                     Cumpra e refineria, na luga di benta
                                                                  750.000.000,00 afo na un “Green Corridor”

Apreciabel lectornan di        florin riba un aventura          Aruba ta ser protesta energi-     insisti cerca gobierno pa no    “Green Corridor” mediante
Aruba, den e ultimo di-        berde, esta un caminda di        camente contra e plan idiota      derocha 750miyon florin na      algun companianan anonimo
anan mi a describi extens-     4 via for di aeropuerto pa       y cuestionabel aki, un plan di    un “Green Corridor”, pero       chikito cu ta propiedad di
amente con e gobierno          Savaneta.                        loconan!                          uza e placa ey pa cumpra e      famia di ministernan di AVP
aki tin planea pa derocha      Cu rason tur caminda riba        Parlamento di Aruba, move-        refineria.                      manera Benny Sievinger y
750miyon (750.000.000,00)                                       cionnan bao di Pueblo, Nos        Pasobra e ora ey e refineria    Mike Eman, of bira doño di
                                                                ta Aruba, para, asociacionnan,    ta bira propiedad di Aruba,     un refineria cu ta paga Aruba
                                                                organisacionnan comercial,        di e Pueblo di Aruba, di Nos    huur, cu ta produci ganashi,
                                                                tur a expresa nan mes hopi        !, y asina ey nos lo por huur   cu ta duna trabao na hopi
                                                                cla contra desmantelacion di      e refineria na un explotado/    Arubiano, y cu ta percura cu
                                                                e refineria, y sigur no durante   operador, sea via un joint-     hopi expertonan Arubiano,
                                                                e aña aki, pa asina ey duna ex-   venture of no, y di e manera    kendenan awor obligatoria-
                                                                pertonan manera sr. Nelson        aki Aruba hasta ta recobra su   mente ta trahando na Medio
                                                                English tur chens pa realisa      inversion for di e entrada for  Oriente of Surnam, ta regresa
                                                                un reapertura di esaki.           di e huur y for di e ganashi-   nan isla natal bek?
                                                                P’esey tambe mi ta propone        nan di e refineria.             Esaki ta un sugerencia di Nos
                                                                Pueblo di Aruba lo siguiente:     Kico bo ta prefera? Malgasta    ta Aruba; abo tambe por laga
                                                                                                  y derocha 750miyon den un       bo opinion y bos resona!!q

Nos ta Aruba:

   E hipocresia increibel di Mike Eman

Apreciabel lectornan,          an bunita, pero:                 - ciudadanonan Arubiano,          a instrui polis pa suta ciu- 2014.
boso tambe den corant-         “ A picture is worth a thou-     damanan y muchanan, den e         dadanonan Arubiano, dama- E potretnan conoci ta e
nan di ultimo dianan a         sand words”!                     demostracion di protesta di e     y muchanan dia 1 di october prueba!!q
lesa con nos prome min-        Berdad! Un imagen ta bal         grupo CAN contra e aumen-
ister Mike Eman a con-         mucho mas cu mil palabra!        to di tarifanan di electricidad.
dena e actuacion di polis      Awor Mike Eman ta protesta       E potretnan cu ya a wordo
na Den Haag, unda e ciu-       contra e actuacion di polis na   publica, no ta laga nada na
dadano Arubiano Mitch          Den Haag, pero tabata e mes      imaginacion, pero si ta papia
Henriquez a fayece?            kende dia 1 di october 2014 a    palabra cla!
Cada biaha atrobe Mike         manda polis na Aruba pa:         Awor Eman ta protesta si,
Eman ta bini cu su palabran-   suta - y dal duro contra         pero el a haci mescos: Mike
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11