Page 7 - HOH_Neat
P. 7

A7
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 29 Juni 2023
                  Fondo ta trece e prome vacuna pa tuberculosis den un siglo un stap


                                                                         mas cerca


            (Aol)—Dos       fundacion                                                                                           proteha baby y mucha contra
            grandi  den  filantropia  di                                                                                        TB  severo,  pero  despues  di
            salud  global  ta  uniendo                                                                                          tempo e ta sali for di curpa y
            pa  funda  e  ultimo  etapa                                                                                         por solamente ofrece protec-
            di pruebanan pa kico por                                                                                            cion limita contra e forma co-
            ta  e  prome  vacuna  con-                                                                                          mun di e malesa cu ta invadi
            tra tuberculosis (TB) den                                                                                           pulmonnan  di  adolescente  y
            mas cu 100 aña. Fundacion                                                                                           adulto.
            Wellcome y di Bill & Me-
            linda Gates ta bay inverti                                                                                          M72  a  ser  desaroya  na  co-
            casi 550 miyon dollar pa e                                                                                          mienso  di  e  milenio  aki  pa
            pruebanan Fase III di e va-                                                                                         NGO  Aeras  y  GSK,  cual  ta
            cuna M72.                                                                                                           continua di provee e pida di
                                                                                                                                e vacuna cu ta boost e sistema
            TB, un malesa bacterial cu ta                                                                                       immuun.  Awo  e  organisa-
            afecta  mas  tanto  e  pulmon-                                                                                      cionnan aki ta lidera pa e In-
            nan,  ta  prevenibel  y  trata-                                                                                     stituto di Investigacion Med-
            bel, pero 10 miyon hende ta                                                                                         ico  di  Bill  y  Melinda  Gates,
            contrat’e ainda tur aña, y 1.6                                                                                      y  e  vacuna  a  preveni  TB  di
            miyon  hende  a  muri  di  TB   TB.  Su  organisacion  ta  bay  tiendo  awo.  Nos  tin  un  par  vacuna pa wak con bon esaki   desaroya den mita di e hen-
            na  2021,  cu  casi  tur  ta  bin   provee  mayoria  di  financia-  partner  cu  ta  interesa,”  se-  ta  preveni  TB,  cual  por  in-  denan cu a ricibi esaki den e
            for di paisnan pober. Pa hopi   mento pa e prueba nobo: casi  gun  Trevor  Mundel  a  conta  fecta te cu un kwart di hende   pruebanan Fase II, segun data
            tempo,  e  malesa  aki  tabata   400 miyon dollar. Pero e or-  Reuters, ken ta presidente di  den henter mundo. E prueba   di 2018 ta mustra.
            e  di  mas  mortal  den  henter   ganisacion tambe ta bay busca  salud  global  na  e  Fundacion  ta  bay  inclui  personanan  cu
            mundo, aunke esaki a ser su-  pa partner comercial pa sum-  Gates.                     HIV tambe.                   E  eficacia  ey  di  casi  50%  ta
            pera pa Covid-19.            inistra  e  vacuna  di  e  prueba                                                      abao pa loke ta  vacuna, pero
                                         resulta como exitoso.        E  prueba  lo  bay  tuma  4-6  E vacuna existente, esta Bac-  ainda por haci un diferencia:
            Na comienso di e aña aki, Bill                            aña  entre  26.000  hende  na  ille Calmette-Guérin (BCG),   aki 25 aña, e por salba 8.5 mi-
            Gates critica mundo pa e falta   “Nos mester di un fabricante  mas cu 50 sitio den Africa y  a  ser  suministra  pa  prome   yon bida, segun e Organisa-
            di fondo pa herment nobo pa   pa vacuna. Esey nos ta discu-  Zuid-Oost Asia. Ta bay test e  biaha na 1921. Esaki ta yuda   cion di Salud Global a bisa.

                     Vacuna anual pa COVID ta recomenda pa poblacion vulnerabel y


                                                        trahadonan di cuido medico


                                                                      amente mester ser suministra  hende  saludabel  mas  jong  considera  como  un  malesa
                                                                      den herfst, pero por ser com-  60  structuralmente,  segun  e  comun,  manera  griep.  Esaki
                                                                      bina cu un vacuna contra tos  conseho. Ainda nan tin sufi-  no kiermen cu e virus a dis-
                                                                      ferina, por ehempel.         ciente proteccion di anticur-  parce,  pasobra  ainda  hende
                                                                                                   pa y vacunacion, y un booster  por  wordo  infecta,  cu  algun
                                                                      Durante  herfst  aña  pasa,  nobo  lo  “contribui  tiki  na  cu  mester  ser  hospitalisa  pa
                                                                      hende  por  a  bay  na  luga  di  proteccion adicional contra e  via di sintoma severo.
                                                                      vacunacion pa asina haya un  malesa.”
                                                                      ‘booster  shot.’  Si  combina  e                          Ademas,  ainda  tin  hende  cu
                                                                      vacuna ey cu un pa griep, esa-  Esaki  ta  e  prome  reportahe  ta muriendo di e consecuen-
                                                                      ki por ser regla pa nan dokter  di  conseho  cu  ta  bin  for  di  cianan di e infeccion. Esaki-
                                                                      di cas. E Conseho di Salud a  e  Conseho  di  Salud  tocante  nan ta inclui mas tanto perso-
            (NLTimes)—Personanan  structural  di  vacunacion”         bisa cu e manera den cual e  e  abordamento  di  e  corona-  nanan den grupo di riesgo, pa
            cu  60  aña  of  mas,  traha-  a  ser  manda  pa  Minister  di   suministracion ta regla ta de-  virus desde cu e pandemia e  ken e Conseho a recomenda
            donan  di  cuido  medico  y  Salud  Ernst  Kuipers,  ken  lo   pende e minister.       caba. Awo e virus ta endemi-  un vacuna di booster anual.
            esnan  cu  riesgonan  med-   mester dicidi con pa sigui cu   No  ta  necesario  pa  vacuna  co,  cual  ta  nifica  cu  esaki  ta
            ico,  incluyendo  hende  e proceso.
            muhe  na  estado,  mester
            ser ofreci un vacuna con-    E hendenan for di gruponan
            tra  Covid-19  tur  aña,  se-  cu  un  riesgo  medico  mas
            gun  e  Conseho  di  Salud  halto of extremamente halto
            na  Hulanda  a  conseha  e  ta inclui esnan cu Syndroom
            Gabinete.  E  suministra-    di  Down,  hendenan  obeso,
            cion  di  vacuna  mester  ta  pashent cu a haya transplante
            organisa  den  temporada  di organo of cu ta riba lista di
            di  herfst,  posiblemente  espera  pa  esaki,  y  hendenan
            den  combinacion  cu  un  cu insuficiencia renal.
            vacuna  pa  griep,  pa  cual
            nan  ta  cualifica  caba,  e  Hende muhe na estado tam-
            Conseho  a  skirbi  ayera.  be ta eligibel pa un otro vacu-
            Esaki ta bay ofrece protec-  na. Un infeccion di Covid-19
            cion  optimal  den  winter,  por  resulta  den  kehonan  di
            “pero mester ta posibel pa  salud  serio,  cual  posible-
            haya  vacuna  na  cualkier  mente  por  causa  nacemento
            momento den aña.”            prematuro.  Segun  e  Conse-
                                         ho, ta miho pa vacunanan cu
            Den total, aproximadamente  22  siman  di  embaraso.  Esey
            4 miyon hende por haya un  tin  e  miho  efecto  pa  reduci
            vacuna booster pa Covid-19,  e  riesgo  di  kehonan  di  Co-
            e conseho a pronostica. Con-  vid-19. Pa e hende muhenan
            seho  tocante  e  “programa  aki,  e  vacuna  no  necesari-
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12