Page 16 - AAA APRIL 10

DIABIERNA 10 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 3

CONTROLANDO E INVASION

DI STRANHERONAN

Na Aruba nos ta mirando un berdadero invasion di stra- papia nan idioma y domine di tal forma cu mi por a expresa mi
nheronan, especialmente for di Venezuela, loke no ta straña mes den dje tanto oralmente como por escrito. E di dos tabata
nos en absoluto considerando e situacion deplorable den cual cu mi mester a forma parti di e apenas 3% e tempo ey cu ta-
e pais a para cay. No ta un cuestion di critica e Gobierno di tal bata disponible pa esnan cu a bay di exterior pa establece nan
pais, y menos ainda e hendenan cu ta biniendo na gran can- mes aya. E no tabata un “free for all”, manera algun hende ta
tidad nos isla, sino simplemente un observacion pragmatico pensa. Tabata tin reglanan estricto cu nos mester a atene nos
di loke ta pasando. Cera wowo pa no mira e realidad, djis pa mes na nan. Pesey mi a spera cu nos Gobierno tambe lo a
keda bon cu tur hende tampoco ta bon, pasobra cualke asunto establece medidanan di admision y control pa regula e venida
robez cu ta andando lo sigui den e rumbo ey a menos cu pone di tanto hende pa establece nan mes aki.
enfasis riba dje y trata di busca e coreccionnan cu ta bin al No cu tur cu ta bin ta bay keda, pero experiencianan di
caso, via esnan competente pa hacie. otro lugarnan ta bisa nos cu un bon parti ta bay keda o tin e
Venezuela ta un pais cu mi ta stima hopi, un pais cu a deseo di keda pa busca un miho bida pa nan mes y nan fami-
dunami un tremendo acogida dia mi a bay biba aya, te cu mi a anan. Ningun hende por tin algo contra esey, pero si contra e
keda mas di 10 aña y a traha den e industria di petroleo, tanto idea di laga ken cu ta bin pa keda, sin revisa nan anteceden-
den esun exploratorio como esun di refinacion. Mi a traha den tenan na nan propio pais. Mi ta comparti e opinion cu mester
e refineria di El Palito un aña prome cu el a cuminza refina ofi- bin un regulacion y un control cu por evita problemanan social
cialmente, y tabata ocupa e puesto di Supervisor di Seguridad aki un par di aña.
Industrial. Mi a traha varios aña na Barinas, djey Anaco y final- Con bo ta bay distingui entre esnan cu ta bin pa inverti y
mente Puerto Cabello. Na cada lugar cu mi tabata mi a core e turistanan cu ta bin pa cumpra cerca e comerciantenan local.
rond pa conoce e areanan bon, y mi a keda cu e miho impre- Kico Gobierno ta bay haci pa eherce e controlnan necesario ta
sion posible di e pais y di su Pueblo. E sentimento cu el a in- material pa esnan di Gobierno cu conoce e asunto a fondo y
spira den mi a perdura te awe, pesey mi ta sintimi cu e derecho por bin cu sugerencianan cu por produci resultadonan eficiente
di por haci comentario al respecto. Mi ta ripiti: mi ta stima Ven- y positivo. Controla e cantidad cu ta bin cu e idea di establece
ezuela y ta sinti un decepcion grandi pa loke ta pasando aya nan mes akinan ta primordial, pasobra nos no por acepta mas
cu ta causando un emigracion asina grandi. Tanto Miami como di loke nos por acomoda sin altera e bienestar di nos propio
e islanan den Caribe, Incluyendo Panama na Centro America, hendenan. Nos tin un economia chikito, cu no por absorbe mas
ta testigo di un exodo casi masal di venezolanonan cu kier di loke por ser asimila sin desorienta e balans cu mester existi
busca un miho porvenir pa nan mes y nan famianan. entre e poblacion local y esnan cu ta bin di afo cu e pretension
Pero, tin reglanan di adaptacion cu mester cumpli cu di keda akinan.
nan. Dia mi a bay, e prome cos cu nan a exigi di mi ta pa mi

Na e Miami Trade Mission Eman ta fungi como hefePremier Mike Eman ta atende cumbre na Panama hunto cu Premier Mark Rutte
di delegacion di Reino

O R A N J E S TA D ( A A N ) : landa Mark Rutte a worde ami dianan 16 y 17 di april.
Dianan 10 y 11 di april invita pa ta presente na e Prome Minister Eman
2015 ta tuma lugar na cumbre na Panama como eynan lo fungi como lider
Panama e ‘Cumbre de las representante di Reino di e delegacion comercial
Americas’ cu ta e cumbre y observador di OAS di Reino. Na e Trade Mis-
mas grandi di e region. E (Organization of Ameri- sion aki cu ta hiba como
tema di e cumbre aki ta can States). Teniendo na tema ‘Maritime/Logistic’
‘Sustainable Prosperity’, cuenta e topico di e cum- lo participa companianan
un topico prioritario pa bre na Panama y Aruba grandi di Hulanda, entre
Aruba. Na varios occasion su envolvimento y interes otro Boskalis, Phillips,
Prome Minister Eman ta den dje, Premier Rutte BAM, KPMG, Van Oord
papia riba prosperidad a invita Prome Minister NVy hopi mas.Aruba Ports
sostenibel, ultimo ainda di Aruba Mike Eman pa Authority (APA) tambe lo
ta e cumbre ‘Summit of compañe na e cumbre aki. ta presente eynan. Prome
the Americas’ na Wash- E bon relacion di Eman cu Minister ta worde compa-
ington unda Eman tabata lidernan den region, e bon ña na e Trade Mission aki
riba invitacion special di nomber di Aruba y e papel pa director di APA, Jossy
Vice-Presidente Joe Biden importante cu e isla aki ta Figaroa, Carlyle de Cou-
den nomber di President hunga den e region, ta di teau, director Directorate
Obama. Na Aruba Eman gran importancia pa Rutte, Shipping Aruba, Richard
y su Gabinete ta trahando kende kier cera conoci cu Arends consehero Minis-
duro pa logra e tan esencial e lidernan aki por medio ter de Meza y señora Lucia
prosperidad sostenibel pa di Prome Minister di Ar- White di Freezone Aruba.
Aruba y su hendenan. Un uba Mike Eman, kende ta Ta di vital importancia
topico halto riba agenda hopi aprecia y tin masha pa Aruba ta presente na e
di Gabinete Mike Eman. bon contacto den e region. Trade Mission aki unda
Presidente Mericano Ba- Esey a keda demostra cu por intercambia di pen-
rack Obama tambe lo ta na mas di un occasion. samento cu companianan
presente na e cumbre na Banda di e cumbre na Pan- grandi na Hulanda cu tin
Panama. ama ta tuma lugar tambe franchise na hopi parti di
Prome Minister di Hu- un Trade Mission na Mi- mundo.