Page 12 - flip minttc
P. 12
DIAHUEBS 8 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 29
Artista local Ramona Verbeek-Geerman ta e Reina
Caribense pa e luna di Januari
ORANJESTAD (AAN): Tur prendanan traha na man. ora el a haya su mes na largo hasta cu esunnan cu ta Caribbean Queen ta dedica na
luna, Caribbean Queen na Ramona a traha pa 20 aña cas ta cuida su yiunan y traha e prendanan. e promocion di arte riba e isla,
Palm Beach Plaza Mall ta su mayornan anciano. El y educacion di artesanonan.
honra un artista femenino na varios oficina di architecto a dicidi pa ofrece un tayer E pacus di Caribbean Queen Disfruta di e piesanan
local cu ta biba y crea riba riba e isla y na exterior, semanal na cu cas, pa asina ta dedica un porcentahe di Arubiano unico aki cu ta traha
e isla. E programa di Reina asistiendo cu diferente e por a tene su mama ocupa tur benta na su programa na man pa Ramona Verbeek-
Caribense a worde lansa ora e proyecto, diseño y decoracion y entreteni, y tene su circulo di e reparacion di mundo, Geerman durante henter e
tienda a habri na fin di 2011, di interior. El a contribui social activo y envolvi. Asina Tikkun Olam. E fondonan luna di Januari y pasa pa wak
y desde e tempo ey a sigui di na un cantidad di proyecto tambe e prendanan a haya colecta ta worde duna cada un demostracion en bibo di
ta exitoso. Pa e luna di Januari incluyendo e remodelahe di e e nomber di Mimi's Jewels, cuartal na organizacionnan su arte na final di e luna aki,
2015, artista local Ramona aeropuerto, y e construccion significando cu e prendanan caritativo local, como parti di pa cual e fecha lo worde
Verbeek-Geerman ta e pacus di e residencianan di Wayaca, ta un expresion di amor, un esfuerso continuo pa haci anuncia.
su Reina Caribense celebra, Nuñe y San Barbola. speranza y encurashamento, algo bon y sirbi e comunidad.
demostrando su coleccion di y cu e prendanan ta biba mas Tur e fundacionnan cu ta ricibi
El a drenta den e diseño donacionnan di e pacus di
y produccion di prendanan
toch bay final. POPO no ta Productions cu Empire. Ta ciona si cu inscripcion ta rante henter carnaval na un di kendenan ta subi caya, cu
mira e actividad aki como un depende di e acogido di e bayendo bon, pero e publico of otro actividad, pero tabata cual banda, cual tema ( si tin
actividad organiza den tur su bandanan si nan lo sigui otro no sa kendenan a inscribi y como si fuera cu nan tabata tema), of cuanto hende nan
pa cual di e categorianan, ni pa “spek en bonen” pasobra ta spera di bini cune. P.R.
cuanto competencia lo tin nan no a haya nada di promo- ta slow slow. E pamfleta di
of no. Ultimo dos aña SAC cion. POPO ta kere cu casi programa di Carnaval cu a
a laga esaki cay hopi tambe ningun hende por bisa kend- sali riba e-mailnan no a bay
te cu eleccionnan a tuma lu- enan a participa den infantil, pa tur hende, pesey ta tende
gar, y te awe ningun hende
sa kende a gana den infantil, PA TEMPORADA DI CARNAVAL
hubenil of grandi, pasobra
no tabata tin promocion pa
e participantenan prome cu
eleccion. Despues di elec-
detayenan ainda y si no logra aña cu grupo, pasobra ta hopi Wilheminastraat # 81 • Tel: 582-2207
organiza esaki debidamente, gasto tin cu cubri si no tin pa- Savaneta # 326-A • Tel: 584-9968
lo por bini problema y mal- trocinadornan pa yuda. Awor,
contento. si tur ta den Fakkel diasabra cion a tende solamente di hubenil y grandinan aña pasa tur caminda cu hendenan
awor, ta spera tambe cu tur lo kendenan di cual organiza- y e participantenan mes por kier mira e programa. Ta bon
NOBONAN ta den tur e otro paradanan cion a gana y a mira nan du- bisa “ningun hende sa cu cu ayera a presenta Baccha-
anochi y di den dia tambe. mi tabata pancho of prins nal di carnaval 2015 y cu por
Loke POPO a ripara tambe e tal y tal”. E direccion aki mira e programa porfin. Y tur
aña aki ta cu a bini mas grupo PRINSNAN POPO ta mira cu nos ta bay- hende por mira oficialmente
di carnaval acerca cu ta cay endo, te awor... Falta Pub- cu Prins y Pancho ta den
bao di bandanan musical. E POPO a tende cu tin inscrip- lic Relations di SMAC pa Carnival Village y no na
aña aki N’Fusion tin grupo, cionnan di Prins y Pancho move. Ni pa diasabra awor Entertainment Center ni
Youth Xtreem tambe lo tin pa e diferente categorianan no tin informacion oficial Club Caiquetio.
su propio grupo y Buleria y caba, pero no a mira nada di
UpGrade lo ta parti di Elite esaki. POPO a tende men-
Artista local Ramona Verbeek-Geerman ta e Reina
Caribense pa e luna di Januari
ORANJESTAD (AAN): Tur prendanan traha na man. ora el a haya su mes na largo hasta cu esunnan cu ta Caribbean Queen ta dedica na
luna, Caribbean Queen na Ramona a traha pa 20 aña cas ta cuida su yiunan y traha e prendanan. e promocion di arte riba e isla,
Palm Beach Plaza Mall ta su mayornan anciano. El y educacion di artesanonan.
honra un artista femenino na varios oficina di architecto a dicidi pa ofrece un tayer E pacus di Caribbean Queen Disfruta di e piesanan
local cu ta biba y crea riba riba e isla y na exterior, semanal na cu cas, pa asina ta dedica un porcentahe di Arubiano unico aki cu ta traha
e isla. E programa di Reina asistiendo cu diferente e por a tene su mama ocupa tur benta na su programa na man pa Ramona Verbeek-
Caribense a worde lansa ora e proyecto, diseño y decoracion y entreteni, y tene su circulo di e reparacion di mundo, Geerman durante henter e
tienda a habri na fin di 2011, di interior. El a contribui social activo y envolvi. Asina Tikkun Olam. E fondonan luna di Januari y pasa pa wak
y desde e tempo ey a sigui di na un cantidad di proyecto tambe e prendanan a haya colecta ta worde duna cada un demostracion en bibo di
ta exitoso. Pa e luna di Januari incluyendo e remodelahe di e e nomber di Mimi's Jewels, cuartal na organizacionnan su arte na final di e luna aki,
2015, artista local Ramona aeropuerto, y e construccion significando cu e prendanan caritativo local, como parti di pa cual e fecha lo worde
Verbeek-Geerman ta e pacus di e residencianan di Wayaca, ta un expresion di amor, un esfuerso continuo pa haci anuncia.
su Reina Caribense celebra, Nuñe y San Barbola. speranza y encurashamento, algo bon y sirbi e comunidad.
demostrando su coleccion di y cu e prendanan ta biba mas Tur e fundacionnan cu ta ricibi
El a drenta den e diseño donacionnan di e pacus di
y produccion di prendanan
toch bay final. POPO no ta Productions cu Empire. Ta ciona si cu inscripcion ta rante henter carnaval na un di kendenan ta subi caya, cu
mira e actividad aki como un depende di e acogido di e bayendo bon, pero e publico of otro actividad, pero tabata cual banda, cual tema ( si tin
actividad organiza den tur su bandanan si nan lo sigui otro no sa kendenan a inscribi y como si fuera cu nan tabata tema), of cuanto hende nan
pa cual di e categorianan, ni pa “spek en bonen” pasobra ta spera di bini cune. P.R.
cuanto competencia lo tin nan no a haya nada di promo- ta slow slow. E pamfleta di
of no. Ultimo dos aña SAC cion. POPO ta kere cu casi programa di Carnaval cu a
a laga esaki cay hopi tambe ningun hende por bisa kend- sali riba e-mailnan no a bay
te cu eleccionnan a tuma lu- enan a participa den infantil, pa tur hende, pesey ta tende
gar, y te awe ningun hende
sa kende a gana den infantil, PA TEMPORADA DI CARNAVAL
hubenil of grandi, pasobra
no tabata tin promocion pa
e participantenan prome cu
eleccion. Despues di elec-
detayenan ainda y si no logra aña cu grupo, pasobra ta hopi Wilheminastraat # 81 • Tel: 582-2207
organiza esaki debidamente, gasto tin cu cubri si no tin pa- Savaneta # 326-A • Tel: 584-9968
lo por bini problema y mal- trocinadornan pa yuda. Awor,
contento. si tur ta den Fakkel diasabra cion a tende solamente di hubenil y grandinan aña pasa tur caminda cu hendenan
awor, ta spera tambe cu tur lo kendenan di cual organiza- y e participantenan mes por kier mira e programa. Ta bon
NOBONAN ta den tur e otro paradanan cion a gana y a mira nan du- bisa “ningun hende sa cu cu ayera a presenta Baccha-
anochi y di den dia tambe. mi tabata pancho of prins nal di carnaval 2015 y cu por
Loke POPO a ripara tambe e tal y tal”. E direccion aki mira e programa porfin. Y tur
aña aki ta cu a bini mas grupo PRINSNAN POPO ta mira cu nos ta bay- hende por mira oficialmente
di carnaval acerca cu ta cay endo, te awor... Falta Pub- cu Prins y Pancho ta den
bao di bandanan musical. E POPO a tende cu tin inscrip- lic Relations di SMAC pa Carnival Village y no na
aña aki N’Fusion tin grupo, cionnan di Prins y Pancho move. Ni pa diasabra awor Entertainment Center ni
Youth Xtreem tambe lo tin pa e diferente categorianan no tin informacion oficial Club Caiquetio.
su propio grupo y Buleria y caba, pero no a mira nada di
UpGrade lo ta parti di Elite esaki. POPO a tende men-