Page 8 - KPA 10-10-2015
P. 8
LOCAL A7
Diasabra 10 Oktober 2015
Plan riba mesa pa Aruparking y comercio pa
colabora pa rebiba comercio
ORANJESTAD - E plan hecho cu a mustra e comer- drasticamente. E siman num- por yega na nan,” tin dife- mester bay bek na su auto. Of
cu tin riba mesa pa Aru- ciantenan tambe caba ta cu ber 3 tabata tin un averahe di rente forma, segun Sr. Croes. bay bek den e area unda el a
parking y comerciantenan e uzo ya caba pa para pa bay 9000 auto cu a parkeer, ya e Incluyendo propaganda den para su auto of bay bek na e
den Oranjestad ta pa traha den caya grandi, a aumenta ultimo siman, el a bay 11 mil e mashinnan. Esey ta un di mashin inicial. E mashin lo ta
hunto pa rebiba e comer- y algo. Ya caba ta mira cu e in- e puntonan di salida, pero disponibel den caya y nan por
cio bek segun Teo Croes, teres ta creciendo y cu e flow tambe locual cu kier haci ta sigui shop.
director di Arubus. tey,” Sr. Croes a splica. sinta brainstorm un rato kico Den dianan aki lo bay cumin-
“E reunion a bay den un es- Locual cu kier haci ta algun mas por haci. E simpel hecho sa bishita algun comerciante y
fera hopi bon, hopi informa- propaganda mas, hunto cu cu ta wak caba cu e fluho a otro siman Camara di Com-
cion a wordo duna y tambe a e comerciantenan uzando e cuminsa subi, ta den benefi- ercio lo bay yama un reunion
intercambia ideanan. Tabatin mesun parkeermeters, etc. cio di tur e comerciantenan, cu tur tiendanan cu ta desea
un plan caba pa bay bishita e Ta plannan cu tin cu elabora el a agrega. pa tene discusionnan necesa-
comerciantenan un pa un pa internamente ainda, pero si A puntra Sr. Croes si e mul- rio y pa nos haya input di nan
por wak den ki sentido por e intencion ta pa yuda e co- titud cu tabata bay den caya banda tambe. Sinembargo e
traha cu otro cu por yuda merciantenan tambe te unda lo bay bek segun plannan, e plan te cu aworaki ta promo-
otro. A bin varios sugerencia cu por. director a bia cu e no sa cu e cion y pa duna asistencia na e
di nos banda mes y a bin di multitud ta wordo midi pero tiendanan. “E plan aki lo bay
banda di Camara di Comer- Solucion si cu e fluho a bira mas hopi. ta negoshi pa negoshi y tambe
cio, con nos por bay haci pro- “Un bon solucion pa atrae “Tin hopi hende cu ta papi- full Oranjestad. Mester bay
paganda hunto. Con nos por hende cual ta pensando ta e ando cu nan cu awor tin luga elabora esaki ainda y con leu
bay haci cierto cosnan hunto diferente factor cu ta pensan- di para, nan ta bayendo den ta yega realmente cu esaki.”
cu por trece mas hende pa do riba dje y kier input di e caya. Normalmente ta yega Segun Sr. Croes a sigui splica
caya grandi. Pero e simpel doñonan di tienda y con nos mainta, ya 7or y mey of cu- e comerciante por paga pa e
arto pa ocho tur e luganan ta consumidor, algun di e tien-
ocupa pa trahado. Tur hende danan ta haciendo esaki caba.
cu kier bay den caya ta dal Si nan cumpra por ehempel
dos ronchi y despues ta bay riba 35 florin of riba 50 florin,
otro luga caminda cu nan por e comerciante ta paga e 1 flo-
cumpra pafo. Awor nan por rin di parkeer, segun Croes.
yega bay di biaha y haci nan Esaki ta sosode caba na dife-
compras. rente parti rond di Aruba
El a sigui splica cu otro cos caba y por ta un solucion pa e
cu ta bin ta facilita e cliente, comerciante y pa e consumi-
cu di manera cu e ta keda tiki dor por drenta Playa.
mas den caya. Si tin e tenden- E ta algo cu ta un uzo comun
cia cu nan tin cu cana bin bek, caba. Sr. Croes a uza ehempel
bin na un mashin pa nan por di si bay aeropuerto si come
re carga pa nan extende nan over di tanto placa den e res-
tempo, pa ora nan yega ey, taurant ubica eynan, nan ta
nan kier bay. Awor kier pone paga e ticket di parkeer, asina
mas mashin den caya grandi, Sr. Croes a termina bisando.
tin caba pero lo pone un 4 q
mas di manera cu e cliente no
Despues di bishita di celebridad Tyrese Gibson
Posibilidad pa Aruba haya su propio
film studio
ORANJESTAD - Por a ter Mike Eman. tivo cu el a trece cun’e. nalmente. Y tambe e lo mo- Su bishita tabata uno suma-
tuma nota cu e ultimo di- Nos a sinta cu Aaron Hose tiva kisas esunnan cu talento mente exitoso segun Sr. Hose
anan aki Tyrese Gibson a Programming Director di El a conta cu Tyrese ta un scondi pa drenta den esaki ya a splica y ta spera socionan di
haci su presencia riba nos Aruba Internacional Film hende hopi “aware” di su cu tin un luga cu ta facilita tur Tyrese pronto na Aruba pa
isla hopi conoci. Tumando Festival pa papia un poco mas status como celebridad y un esaki riba e isla, cual ta facilita papia mas amplio riba e posi-
hopi potret rond y te has- tocante e meta di e bishita aki “business man” y ta uza esaki e proceso pa desaroya talento. bilidad nan.q
ta a haya oportunidad pa y tambe kico ta e parti posi- den beneficio di potencial cu
sinta cu nos Prome Minis- e ta en contra cun’e. e El a
wak Aruba manera un luga
cu ya ta creciendo hopi den
e ramo di peliculanan y artis-
tanan local cu hopi talento y
a papia cu Minister President
pa e trece un Studio pa traha
pelicula aki na Aruba. Esaki
ta algo cu e la pensa e isla lo
beneficia hopi di dje, y ta un
proyecto cu e tin na varios
pais rond mundo y na Merca
caba. Esaki lo uni e localidad-
nan cu talento den e ramo
aki pa bini hunto y crea cos-
nan fundamental pa nos isla
y promove esaki internacio-
