Page 2 - Garage Cordia
P. 2

B1

                                                                                                                                                               Diamars 29 September 2015

   Diamars 29 di September 2015 www.bondia.com Email: noticia@bondia.com Tel: 582-7800 Fax: 582-704

Garage Cordia Auto Parts Bazaar cu tremendo surtido den weekend

ORANJESTAD - Despues            di Garage Cordia su auto         di fanaticonan di auto cu ta-
di por a mustra boso nan e      deposito di piesa, diasabra      bata buscando algun piesa pa
sneak preview siman pasa        y diadomingo por a pasa y        nan auto cu nan ta colecta y
                                wak up-close kico tur nan        tambe varios hende cu kier a
                                tabata tin di ofrece.            probecha di drecha nan auto
                                Treciendo tur e piesanan den     cu falta algun pieza chikito cu
                                nan show case room pa full       tabata obtenibel aki.
                                pueblo di Aruba por a bin        E evento tabata un over all
                                pasa wak y cumpra na prijs       success y Garage Cordia a
                                nan atractivo. Tabata tin yen    keda sumamente contento cu
                                                                 esaki.

 Santa Rosa y Usda& Cphad ta organisa e
prome“fruit fly trapping program” na Aruba

ORANJESTAD - Durante            •	 Training di e per-            pa Aruba y Caribe en general,    Maduro, Directora di DLVV       implementa un Seccion Fyto
e siman di september 28         sonal tecnico cu ta respon-      ya cu tin un problema suma-      Santa Rosa, “Ta di suma im-     sanitario, cual lo carga e re-
pa 2 october 2015, Depar-       sabel pa e “FruitFly Trapping    mente grandi cu Fruit Fly        portancia pa Aruba ta bon       sponsabilidad pa por cumpli
tamento di Agricultura,         Program”pa nan isla cual ta      den Caribe y formando parti      prepara,pa por tin maneho       cu tur e diferente exigencian-
Cria y Pesca -Santa Rosa,       inclui: captura, identificacion  di e tipo di trainingnan aki,ta  y ley nan, pa duna sosten na    an di acuerdo cu e criterionan
conhuntamente cu Carib-         y control completo di e mus-     demostra Aruba su compro-        e control ariba tur material    di CPHD y USDA.
bean Plant Health Direc-        ca di fruta.                     miso cu e bienestar di nos       y productonan cu ta dren-       E grupo lo tin algun dia di
tors (CPDH) y The Unit-         •	 Training di e person-         Agricultura na Aruba como        ta Aruba, manera matanan        training intensivo y tambe
ed States Department of         al, con pa uza e sistema on-     tambe nos flora local.           y otro productonan como         lo haci un recorido rond di
Agriculture, Animal and         line cu ta standarisa pa henter  A pesar cu Fruit Fly ta un       tambe e porta di salida for di  Aruba, pa bishita tur e dife-
Plant Health Inspection         e region Caribense.              insecto cu ya ta presente ca-    unda nan ta bin”.Pa falta di    rente luganan, unda cu ac-
Services (USDA/APHIS            E paisnan cu ta participa na     bana Aruba, ta importante pa     e maneho y tipo di control-     tualmente Santa Rosa tin e
IS) ta organisando e di         e training aki ta: Antigua,      sondea sistemanan di mane-       nan aki,hopi matanan como       “FruitFlyTraps” nan poni, pa
prome Fruit Fly training        Aruba, Bahamas, Belize, Bo-      ho cu por yuda controla y        tambe insectonan invasivo       e participantenan lo por haya
na Aruba. Esaki ta tuman-       naire, Curacao, Grenada, St.     minimalisa e problematica        y malesanan a logra drenta y    un impresion di con esakinan
do luga na Renaissance          Kitts, Suriname, Trinidad &      aki. Como parti di nan re-       awe Aruba ta confronta dife-    ta funciona y uza e informa-
Resort & Casino.                Tobago y Turks& Caicos.          sponsabilidad como Depar-        rente problema cu nos no        cion aki na otro islanan den
E meta principal di e training  E training aki ta importante     tamento di Agricultura, Cria     tabata prepara pa combati.      Caribe.
aki lo encera:                                                   y Pesca, Santa Rosa tin como     Locual ta importante pa tene    Nos kier desea tur e partici-
                                                                 un di su prioridad nan pa        cuenta cun’e, ta e consecuen-   pantenan na e training aki,
                                                                 establece un Seccion cual ta     cia cu esaki nan lo por tin     hopi exito, specialmente nos
                                                                 concentra primordialmente        ariba nos flora local.          coleganan, Facundo Franken,
                                                                 riba maneho den cual lo bay      Pa e motibo aki,cu Santa        Di-Angelo Schenker y Lud-
                                                                 stipula control severo ariba e   Rosa ta trahando ariba e ley    wig Rasmijn.
                                                                 tipo di matanan cu ta drenta     y medidanan necesario pa
                                                                 Aruba como tambe otro ma-
                                                                 terialnan cu por ta infecta cu
                                                                 malesa of insectonan cu no ta
                                                                 comun den nos medio ambi-
                                                                 ente y cu por forma un peli-
                                                                 ger pa esaki.
                                                                 Di acuerdo cu Sra. Nathalie
   1   2   3