Page 4 - MIN ON JAN 13,2015
P. 4
A12
SOCIALDiamars 13 Januari 2015
Tayernan poetico di Rosabelle Illes
ORANJESTAD – Re- habri y honesto cu nan senti- pasobra e nunca no a yega di Dia Aruba a puntra sra. Sher- Arte titula “wholism” (2012).
cientemente e escritor mentonan. conoce un poeta di berdad wood kico e ta pensa di es- Durante su carera literario
Rosabelle Illes a duna un Tambe sra. Illes a gusta cu e personalmente. Den e tayer critornan na Aruba. El a con- sra. Illes a presenta su trabou
tayer di poesia na e studi- tabata un grupo chikito, pa- el a haya sa kico ta un po- testa cu e no ta haya hende ta na Aruba, Corsou, Bonaire,
antenan di welzijn di cole- sobra asina e hobennan por a ema, kico e ta encera y cual duna suficiente balor na es- Grenada y Hulanda.
gio EPI. Den e edicion aki logra concentra mas. ta e diferente formanan cu e critornanb pasobra riba poco Actualmente sra. Illes ta trah-
e ta conta Bon Dia Aruba E aspecto intimo cu ta wordo por wordo traha of componi. ocasion tin discusion tocante ando riba un buki pa mucha
tocante su experiencia. crea ora e grupo ta chikito, Segun sra. Sherwood ta con- poetanan y kico nan ta haci. en colaboracion cu cantante/
Sra. Illes ta conta cu e tabata segun sra. Illes ta hopi im- ta cu pa su persona e ta algo Prome cu e tayer di di sra. compositor y tambe e mae-
hopi impresiona cu e studi- portante, ora e ta yega na stu- hopi nobo paso na scol ma- Illes, sra. Sherwood nunca a stro di e tayer di musica di
antenan a logra crea obranan diante. sha poco biaha nan ta papia yega di bay un tayer poetico. Art Rules Aruba Levi Sil-
den un tempo asina cortico, Opinion di studiante tocante poema, pues e studi- vanie di Corsou. sra. Illes
ya cu e tayer a dura 3 ora. Se- Studiante Jourdainne Sher- antenan a pensa cu e lo ta bon Tocante sra. Illes tin un Bachelors den Psico-
gun e, aunke e studiantenan wood ta conta Bon Dia Aru- idea pa bin cu un tarea unda Manera Bon Dia Aruba a logia y un minor den Ingles
a caba di conoc’e, e ta haya ba cu pa su persona e tayer cu e muchanan mes ta haya sa trece dilanti den luna mei di di Webster University. Un
cu e studiantenan tabata hopi tabata algo, nobo y excitante kico un poema ta y nan mes aña pasa. Sra. Illes ta autor Msc. den psicologia social na
por purba compone un. Bon di dos coleccion di poema universidad di Leiden y ta ac-
“Beyond Insanity” (2005) tualmente un candidata pa un
y “Spiel di mi Alma” y ta e doctorado den psicologia.q
creador di un kalender di
Centro di informacion di FADA a habri na San Nicolas
ORANJESTAD – Carlos cuminsa penetra e clubnan
Albertus, director di Fun- deportivo den futuro pa parti
dacion Anti Droga Aruba informacion.
(FADA) a habri un cen- Nathaly Harms presidente
tro di informacion na San di YMCA, ta conta cu nan
Nicolas den e edificio di ta contento di tin FADA den
YMCA. cas ya cu esaki ta yuda amplia
E prome dianan e trahadonan nan programa y ta haci cu e
di FADA mes lo percura pa informacion tocante droga y
parti flyers rond, pa asina e alcohol ta hopi mas accesibel
habitantenan di San Nicolas na e hobennan cu ta eynan
sa cu nan tin un centro di tur dia.q
informacion den nan propio
bario.
Sr. Albertus ta splica cu aña di habri un na San Nicolas mester. Ya e habitantenan
pasa a ricibi un reportahe di asina e mayornan, muchanan di San Nicolas no tin cu bin
universidad di Aruba cu al- y maestronan di scol por bin playa mas.
gun cifra masha espantoso pa busca material cu nan lo
aden. Pa locual ta trata con- mester pa comparti informa- Expande
sumo di droga bou di hoben- cion. E fundacion cu actualmente
nan den barionan di Brazil, E fundacion a scoge YMCA nan lo cuminsa habri e cen-
Pos Chikito y San Nicolas. pa e motibo cu e ta keda tro na San Nicolas 3 biaha pa
Sr. Albertus ta conta cu e ta cerca di hopi scol na San siman, solamente den parti di
poco dificil pa e hendenan Nicolas, e ta un luga central atardi. Actualmente lo habri
di San Nicolas yega playa pa y mayoria di hende na San dialuna, diaranson y diabier-
asina bin e centro di infor- Nicolas conoce e luga aki. E na di 2or y mey pa 4or y mey
macion. E transportacion y preventie medewerkers nan di atardi. Pero ta spera cu den
e distancia tabata un prob- lo ta presente pa asina duna futuro por expande e orario,
lema grandi pa locual tabata e ayudo necesario na unda cuminsa traha desde mainta.
trata hendenan di pariba di E fundacion ta spera pa por
brug. Pa e motibo aki dicidi