Page 40 - KPA AUG 03, 2015
P. 40

A22

REINODialuna 3 Augustus 2015
      Morto number 11 den trafico ayera marduga

WILLEMSTAD – Trafico             pega contra di un palo di luz.   brandweer a logra saca e cur-     na Corsou dia 21 di januari       constata morto.
di Corsou a exigi su di 11       For di investigacion prelimi-    pa sin bida di e homber Ulis-     1974 for di e auto. Dokter di     Ta trata di e di 11 morto den
morto den trafico pa loke        nar a sali na cla, cu chauffeur  es Ramses F. Hortega, nace        polis cu a presenta na e sitio a  trafico pa aña 2015.q
ta trata 2015.                   di e vehiculo tabata core cu
Ayera marduga alrededor di       velocidad halto y den un bi-
01.55 Central di Polis a ricibi  rada, el a perde control y bay
yamada di un accidente serio     dal contra di un palo di luz.
cu a tuma luga na Rio Mag-       Na yegada di ambulance, e
dalena. Unidad di warda di       personal no por a haci nada
polis na Barber cu a yega na     mas pa e victima. Cu yu-
e sitio a topa un auto di famia  dansa di ekipo di rescate di

Caso den Corte completamente na Papiamento siman pasa
WILLEMSTAD -- E siman pasa               na e acusado. Considerando sinem-       cion” cu e abogado a haci cu su cli-     y maltrato y a pidi un castigo 2 luna
aki tabatin un caso cu a tuma            bargo cu e cambio lo no a cambia e      ente, a bira evidente cu e acusacion     condicional, 3 aña di prueba, super-
luga completamente na papia-             echo, hues a bay di acuerdo pa acepta   tabata algo exagera. Caminda e yiu       vision di reclassering, FMA caminda
mento. Tabata trata di un caso           e cambio a pesar cu defensa tabatin     tabata, nunca e stoel por a mishi cu     e mester haya tratamento pa su adic-
contra un homber su esposa y             obhecion.                               e yiu. Sigur el a rabia y pa e por a     cion na alcohol y droga. Prome cu e
yiu muhe a denuncia pa menasa            Segun e acusacion, dia 28 di februari   bay den su camber el a pusha e stoel     start cu su defensa Eustatius a felicita
di maltrato.                             2015, e sospechoso Ramiro Seferina      bou di mesa. E sospechoso mes            Corte pa e motibo cu ayera a trata e
Dia 4 di juli a para tratamento di e     lo a yega cas cu un par di bitter aden  tur semper a nenga di a menasa of        caso aki den solo papiamento. Tanto
caso aki, pasobra e sospechoso no ta-    y a start un discusion entre e yiu      maltrata su esposa of e yiu muhe.        fiscal, hues, abogado y sospechoso a
batin defensa. Den e luna y algo aki     muhe divorcia di dje cu ta biba cerca   Situacion na cas ta hopi ferfelo, ya     papia papiamento.
el a logra haya mr. Anthony Eusta-       dje, su esposa y su mes persona. E      cu e ta sinti cu entre e dos damanan,    Corte a retira un rato cortico y ora
tius cu a exigi libertad pa su cliente.  yiu muhe y e esposa a bisa polis, cu    nan a coy bou di cuy. Unico cos cu       e hues a bin bek el a splica cu no
Fiscal a pidi pa agrega of cambia un     na cierto momento Ramiro a rabia,       e ta admiti di a grita su yiu ta: “Sali  tin prueba cu a manda stoel riba e
alinea den e acusacion y citacion cu     coy un stoel y manda esaki den di-      for di mi cas”. Fiscal a considera cu    yiu muhe, ni cu tabatin menasa. E
lo a duna OM mas chens pa conde-         reccion di e yiu. Den e “reconstruc-    e sospechoso ta culpabel di menasa       acusado a haya libertad.q

Cooperativanan agrario a haya tractor cerca gobierno
WILLEMSTAD - Reci-               servicio di plug. Minister       practicamente tur tractor ta-
entemente durante un             Whiteman a laga drecha           bata for di servicio. Na dife-
conferencia di prensa den        tractornan y pone esaki-         rente ocasion agricultornan
naturalesa riba tereno di        nan na disposicion di co-        tabata paga, pero no a ricibi
AVB, minister Whiteman           operativanan cu minister         servicio di plug. Den coop-
a firma componi y entre-         Whiteman mes a stimula           eracion cu sector priva min-
ga yabi di tres tractor na       pa keda lanta.                   ister a laga drecha tractornan
tres cooperativa agrario.        Na inicio di su periodo min-     pa continua cu e servicio y
Hopi aña agricultornan a         isterial, minister Whiteman      asina stimula e sector.
concentra dificultad, mo-        a haya un situacion caminda      Paralelo na esaki den coop-
mento cu tin necesidad di                                         eracion cu Fekoscan a inicia
                                                                  proyecto pa stimula agricul-
                                                                  tornan organisa nan mes den       Tambe ta buscando solucion        y alabes a haci un apelacion
                                                                  cooperativa. Entretanto agri-     pa diferente problema cu co-      na cooperativanan pa cuida e
                                                                  cultornan a organisa nan mes      operativanan ta haya manera;      tractornan y haci uzo di es-
                                                                  den Koaba, KoopAH y KAB.          wardamento di awa, bestia         akinan di forma responsabel
                                                                  Organisa den cooperativa          cu ta come cultivo y ladroni-     y duradero. Durante discur-
                                                                  agricultornan por ricibi mas      cia. Minister a gradici Turbo     sonan di representantenan
                                                                  sosten di gobierno.               Machine Shop, Gabriela            di e tres cooperativanan, tur
                                                                  Durante su discurso, min-         Mechanical Machine y An-          a gradici minister Whiteman
                                                                  ister Whiteman a mustra cu        tilliean Generators & Mo-         pa su esfuerso pa organisa
                                                                  ta trahando duro pa bini cu       tors pa nan cooperacion den       y sostene agricultura aki na
                                                                  un maneho di plug na nivel        drechamento di e tractornan       Corsou. q
                                                                  cu e meta pa aumenta pro-
                                                                  duccion. Produccion local ta
                                                                  reduci salida di divisa y ta au-
                                                                  menta auto suficiente.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45