Page 49 - KPA AUG 03, 2015
P. 49

REINO A21
                                                                                                                                                                 Dialuna 3 Augustus 2015

Condena di 60 luna pa tres Colombiano y un dominicano
                      pa traficacion di droga

WILLEMSTAD – Corte a            cuater tripulante ta drif. Apa-  di gasolin. Den e bultonan      sou bay nort. Na cierto mo-     cada un a duna un otro ora
yega na un condena di 60        rentemente nan tin varios dia    a haya 55 bloki di un puiro     mento cu nos radar y warda      di salida for di Coro. Tabatin
luna pa tres Colombiano         den awa y ta bay pone nan na     blanco cu mesora den un test    Costa e droga a cuminsa cay     diferente momento cu nan a
y un Dominicano pa trafi-       bordo. Loke a sosode tam-        simpel a mustra cu tabata tra-  y tumando e facilidad cu tin    bisa cu e droga a subi bordo.
cacion di droga. Un tank-       be mientras Warda Costa a        ta di cocaina. ADC despues a    pa constata nan presencia       Pues un cos tur bruha.
er a rescata nan cu 62 kilo     manda un di su Super boton-      confirma cu ta trata di cocai-  cerca di Corsou y Aruba, nan    Nos ley ta dicta cu un stran-
y 440 gram di coca.             an bay busca e victimanan.       na, un total di 62 kilo y 440   a cuminsa bay west di Aruba     hero quo cay cera pa menos
Ta trata di Malgrejo (34) y      Ora a yega na e punto di        gram di cocaina.                pa caba bay nort.               di 5 aña ta sinta solamente un
Venner Walters (30), Fran-      entrega, autoridadnan a subi     Hopi transport di droga ta      E caminda cu e boto tabata      tercera di su castigo. 5 Aña y
cisco Martines Miranda          bordo di e tanker pa papia       destina pa nos mes of pa otro   ora cu e tanker a topa cun’e,   mas ta sinta 2 tercera. Esaki
(55) nan tres di Colombia y     cu e victimanan. Entretanto      islanan den Caribe. Un di e     ta haci nos pensa cu awor       ta basa riba un pensamento
Quintino Gomez Lopez (47)       tripulante di e boto di Ward-    otro islanan aki ta Republica   nan a trata di pasa bay nort    social. E hendenan aki no tin
di Republica Dominicano.        acosta a boltro e boto bek y a   Dominicano. E frecuencia        dor di pasa bou di Corsou y     famia aki pa wak nan y no ta
Dia 19 di mei un tanker a       descubri dos bulto cu tabata     cu e go fastnan ta bay Santo    subi oost di Boneiro. Pa nan    haya nada. Den e caso aki e
duna informacion na Corsou      parce sospechoso. Den e          Domingo ta menos, pero          di malo lama bruto a boltro     fiscal a splica dicon e lo a pidi
y Wardacosta cu riba awa ta     boto a haya 10 jerrycan yen      nan sa bay si. Prome nan ta-    nan boto. E tripulantenan       60 luna. Cu un castigo di 60
drif nan a topa cu un boto y    cu gasolin y cinco bari di cua   bata pasa entre Aruba y Cor-    mes a horca nan mes. Nan        luna nan ta sinta 20 luna.q
                                tres tabata yen y dos bashi

                  12 Luga di detencion pa Saba y Statia
KRALENDIJK –Secretar-           pa informa nan cu lo con-        E facilidad di detencion lo     ta investigando cua tarea       Eustatius pa su proceso di
io di Estado di e Ministe-      strui diesdos luga di de-        ta parti e warda di polis ex-   por combina y intercambia       resocialisacion.
rio di Siguridad y Husti-       tencion na Sint Eustatius.       istente na Sint Eustatius.      pa asina uza empleadonan        E facilidad di detencion aki
cia (V&J) Klaas Dijkhoff        E intencion ta pa entrega        KPCN y DJI lo bay traha         di ambos organisacion di e      cu cumpli cu e necesidad di
a manda un carta pa Par-        e facilidad di detencion         hunto den e edificio com-       forma mas eficiente posibel.    Saba y Sint Eustatius pa ehe-
lamento (Tweede Kamer)          aki na 2017.                     bina aki. Esaki ta encera cu    E luganan di detencion lo       cuta aresto preventivo y de-
                                                                                                 ta disponibel pa homber y       tencion, tendiendo cuenta cu
                                                                                                 muhenan adulto y di forma       e tamaño di e dos islanan aki
                                                                                                 y tempo limita pa hobennan.     y uzo eficiente di fondonan
                                                                                                 Detencion di hobennan lo        di gobierno. Cu e facilidad
                                                                                                 tuma luga na Boneiro.           aki lo haci uzo menos di e
                                                                                                 Debi na e facilidadnan y        prizon na Boneiro pa deteni-
                                                                                                 tamaño limita di e sitio y      donan di Saba y Sint Eusta-
                                                                                                 tambe e cantidad limita di      tius.
                                                                                                 detenidonan, e punto di         E facilidad nobo aki no sola-
                                                                                                 salida ta, cu si e aresto pre-  mente ta crea e oportunidad
                                                                                                 ventivo of detencion ta mas     pa detenidonan ricibi bishita
                                                                                                 cu seis luna, ta transporta e   di famia y sernan keri, pero
                                                                                                 detenido pa JICN na Bo-         tambe pa resocialisa den nan
                                                                                                 neiro. Ta determina den cada    mes ambiente. Cu realisa-
                                                                                                 caso individual e duracion      cion di e facilidad di deten-
                                                                                                 di detencion den e facilidad    cion aki na Sint Eustatius ta
                                                                                                 na Sint Eustatius. Pa e lastro  dal un paso importante den
                                                                                                 fase di e detencion por trans-  mehoracion di e sistema pe-
                                                                                                 porta e detenido bek pa e fa-   nal di Hulanda Caribense. q
                                                                                                 cilidad di detencion na Sint

Parlamentario Leeflang ta cuestiona cobramento di
              belasting agresivo y inapropia

WILLEMSTAD -- Par-              ta: “belasting ta mas impor-     atende cun’e di un forma sin
lamentario        Omayra        tante cu cuminda”.               misericordia.
Leeflang den un carta pa        Caso 2: Un comerciante kier      Como Parlamentario ami ta
minister di Financia José       yega na un areglo di pago        prome pa admiti cu mester
Jardim ta cuestiona co-         despues cu el a paga algun       paga belasting. Pero no ta
bramento di belasting           montante atrasa, ta tende:       aceptabel cu ta uza belasting
agresivo y inapropia. E ta      “tin un par di macamba spe-      como arma pa destrui ciu-
bisa den e carta cu reci-       cial for di Hulanda cu a bini    dadano y comerciante despu-
entemente el a haya varios      pa bende tur bo cosnan si bo     es cu gobierno MES a crea un
keho for di diferente gre-      no paga sobra den un tiro”.      retraso den cobransa di belas-
mio, cu tin un metodo           Caso 3: actuacion autoritario,   ting. Economia no a stanca,
pa atende cu cobransa di        arogante y bruto di funciona-    pero a krimp pa motibo di un
belasting agresivo y total-     rio di control contra empre-     maneho fiscal cruel sin vi-
mente inapropia.                sarionan Chines.                 sion. Awor ta uza e maneho
                                “Ta parce cu no tin espacio pa   fiscal pa elimina ciudadano
E ta menciona diferente caso.   yega na areglo di pago rason-    y comercio. Finalmente ora
Caso 1: Un pensionado cu        abel, pero cu ta duna encargo    kibra e ciudadano y manda e
tin un aanslag f.1300, mester   pa bay y bende propiedad di      comerciante bancarota, esaki
paga 500 pa luna. Ora e rec-    hende y comerciante. Hasta       lo perhudica nos economia
lama cu e no por paga 500,      tin informacion cu minister      mas y crea mas desempleo.
pasobra e no ta sobra placa pa  Jardim mes, personalmente        Esaki no por sigui”, asina e
come; e ta haya como contes-    a scoge algun comerciante pa     parlamentario ta bisa.q
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54