Page 64 - KPA AUG 03, 2015
P. 64

PAGINA 58                                                      DIARIO                                                            DIALUNA 3 AUGUSTUS 2015
                                                               Yiu a perde cabez kibra cos den cas
  Wie bemind werd en beminde,
  laat meer dan een leegte achter.                             O R A N J E S TA D ( A A N ) - -  nan. El a declara cu su yiu     cas. Nan a sigui su tras y a
                                                               Polis a bay den Sero              homber a bini cas histerico y   bin logra tene.
  E bunita recuerdonan di nos ex-colega y pensionado           Grandiweg na San nicolas          cuminza destrui cosnan den      E yiu homber C. tabata
  asina aprecia y stima lo keda semper den nos curazon.        na altura di Olivierre            cas. E tabata cana tambe cu     papia cosnan bruha y tabata
                                                               Grocery diabierna anochi 7        un cuchio den cas.              bao di influencia di un of
  Staf y Personal di AMC UNICON tin e tristo deber di          or y a bin topa cu e dama         Polis a bay na e cas y a mira   otro substancia y a keda
  anuncia cu a bai laga nos:                                   I cu tabata tin algo di conta     e hoben ta core sali for di     deteni y hiba warda di polis
                                                                                                                                 y pasa den man di fiscal
    Sr. Cary Ricardo van Eer                                   Oracion pa awe:                                                   auxiliar.
                                                                                                                                 Den e cas el a laga basta
  Nos kier a desea su casa Mildred, su juinanan y demas        Tata Celestial, hasi nos confia semper den bo                      articulo di cas destrui.
  famia hopi forza den e dianan dificil aki.                    promesanan pa dera cu Hesus den Boutismo nos                      E mama a bin warda y
                                                               pikanan, pa nos por keda libera di lasonan di perdishon           tambe slachtoffer hulp y
  Cu Cary sosega den braza di Señor.                           y por resusita cu bo Yiu. Amen                                    voogdijraad.
                                                                                                                                 Piket voogdijraad a bisa e
  Oportunidad pa condoleer famia ta dialuna dia 3 augustus     Specialista den seguro di entiero  Presenta pa:                   mama pa pasa na oficina
  2015 di 7.00 p.m. pa 9 p.m. na Aurora Funeral Home na                                           (297) 582-4427                 dialuna pa busca un solucion
  Cumana 76.                                                                                      info@onderlingehulp.com        pa su yiu. Na e momento
                                                                                                                                 aki no tin ningun instancia
                                                                                                              Cumana # 76        cu por acepta un hoben di
                                                                                                         Tel: (297) 588-6699     16 aña di edad.
                                                                                                                                 No ta prome biaha cu
                                                                                                            (297) 593-0857       e mucha homber aki a
                                                                                                                                 bira histerico y destrui
                                                               “Laga tur kos ta spera mi ta bunita,                              articulonan den cas. E ta
                                                               laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,              usador di droga ora e mama
                                                               laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y                     bay traha y por spera ainda
                                                               laga esakinan termina den tur buniteza”.                          mas problema cune.

   UNION ELECTRICISTAS ARUBANO (U.E.A.)                        Cu hopi tristeza pero conforme cu                                 BMP no a cumpli
Cu Honda pena pero conforme coluntad di Dios, directiva        boluntad di Dios, nos ta participa                                cu advertencia y
di U.E.A kier participa fayecimento inesperadamente            fayecimento di:                                                   aki un siman lo
di:                                                                                                                              controla atrobe
                                                                  Zita Emily Daké
       Sr. Francisco Geerman                                                                                                     O R A N J E S TA D ( A A N ) - -
                                                                      Cariñosamente jama “Wela”                                  Cacho di venezolano BMP
 mihor conocu como “Papay, Speedy of Papa Grandi”                    ☼27 – 4 - 1939 – †1- 8- 2015                                atrobe ta cana los. Mas o
Na bida tata di nos miembro Cederic Geerman.                                                                                     menos un luna pasa e dama
Directiva di U.E.A kier extende su mas sentido palabra         Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                         BMP naci na Venezuela,
di pesame na Cederic y famia, alavez ta invita tur su                                                                            biba na Boroncana a haya
miembronan pa asisti sin falta na e acto di entiero cual                                                      Cumana # 76        advertencia relaciona cu
lo tuma lugar Dialuna 3 di Augustus 2015 pa 4’or di                                                      Tel: (297) 588-6699     su cacho cu ta cana los riba
atardi saliendo for di misa Inmaculada Concepcion pa                                                                             caya y ataca hende.
santana Catolico Santa Maria na Santa Cruz. E restonan                                                      (297) 593-0857       Diahuebs polis a wordo
lo reposa for di 2’or di merdia den misa.                                                                                        poni na altura un biaha mas
Cu Dios tuma Francisco Geerman den su reino celestial                 Gradicimento y Invitacion                                  di un cacho cu ta cana los
                                                                                                                                 na Boroncana y cu a ataca
                                               Cumana # 76     Pa medio di e mensahe aki famia di Rofina Dorival-Lopez ta         cacho di e dama S.
                                          Tel: (297) 588-6699  gradici tur esnan cu di un of otro manera a mustra nan atención   Diabierna polis a bay na un
                                                               y sostén prome, durante y después di entiero di nos defunto       adres den Boroncana unda
                                             (297) 593-0857    stima:                                                            e cacho lo ta pertenece y
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,                                                                                    aki a papia cu e dama MBP
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega.                                                                                  cu un luna pasa a haya
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.                                                                             advertencia. A bin resulta
                                                                                                                                 cu el a keda di drecha e
     Salmo:23.1                                                                                                                  situacion y percura pa e
                                                                                                                                 cacho ta paden y no a haci
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos                         Rofina Dorival-Lopez mihor conoci como “Fina”                      esey. El a haya procesverbal
ta participa fayecimento di:                                                                                                     y aki siman lo controla e
                                                               Un danki special na:                                              situacion atrobe.
    Sra,vda Eleia Beatrix                                      Su dokter di cas dr. Algera, enfermeranan di Wit Gele Kruis,
                                                               dunadornan di cuido na cas. Danki tambe na Aurora Funeral
               Kelly-Loopstok                                  Home pa nan bon servicio, pa esnan cu a manda krans, flor,
            Mihor conoci como “Betty of Mama”                  carchi y mensahe y tur yamadanan. Boso atención tabata un
                                                               gran consuelo pa nos.
                   *18-08-1918 †02-08-2015                     Alaves ta invita un y tur pa asisti na e santo sacrificio di misa
                                                               pa descanso eterno di nos “Fina” stima riba Dialuna dia 3,
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                      Diaranson dia 5 y Diabierna dia 7 di Augustus 2015 pa 6:30’or
                                                               di atardi na Misa Santa Anna.
  Pa avisonan di morto                                         Bou di Alanan di Dios mi ta sigur.
                                                               Salmo 91: 1-2
 morto@diario.aw
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69