Page 3 - Nature Discount 17 March 2015
P. 3
DIAMARS 17 MAART 2015 DIARIO PAGINA 11
E desafio di drumi den e mundo moderno di awe
ORANJESTAD (AAN) ta “E desafio di drumi den moderno cada bez ta mas mester drumi, pero princi- oranan aki ta bahando, y
– Tin un tema interesante e mundo moderno di awe”. dificil pa concilia e soño, y pal ta di drumi un cantidad awendia nos ta drumi un
cu tambe a haya un Dia Na 2001 e Asociacion cu e dificultad pa drumi no adecua di ora cu ta permiti promedio di seis of menos
Mundial, ya pa ocho aña Americano di Sociedadnan conoce edad. Insomnio ta nos tin un funcionamento ora pa dia.
consecutivo. Algun pais a di Soño (AASS) y Orga- domina hopi di nos mucha, optimal durante henter e E falta di soño, e instancian-
celebra esaki diabierna 13 nizacion Mundial di Sa- hoben, adulto y personanan dia. an ta remarca, ta afecta nos
y otronan lo celebra dia 21 lud (OMS) a decreta e Dia den e di tres edad. Pa regla casi general si productividad, nos aspecto
di Maart. Mundial di Soño. Segun AASS, ningun spe- ta wordo bisa cu minimo emocional, y ta trece cune
Ta trata aki di e Dia Mundi- E dos instancianan aki a cialista por defini exac- nos mester drumi ocho ora un serie di consecuencia fi-
al di Soño. E tema pa 2015 constata cu den nos mundo tamente cuanto ora nos diario. Pero e cantidad di sico entre otro: hipertesion,
obesidad, diabetes tipo 2 y
TA PRESENTA: 3 (un definicion nobo cu
algun specialista na mundo
3 Dia di ta usando pa cierto sinto-
manan adicional den cierto
TERRY LEMEROND pacientnan (DM3).
E dificultad pa drumi ta
23 di Maart: 'RORU\,QŴDPDFLRQ wordo relaciona tambe cu
24 di Maart: $QWLR[LGDQWH\VX%HQHƓFLR problemanan di ansiedad
25 di Maart: 7K\URLG6FKLOGNOLHU generaliza. Hopi hende na
mundo ta sufri di e condi-
Ora: 7:30 P.M. pa 9:30 P.M. Lugar: Alhambra Ballroom cion aki y for di aña 2013,
aparentemente, tin un au-
Cada anochi participantenan lo ricibi informacion (handouts) cu mento di uso di remedi
diferente conseho pa un bida mas saludabel. pa drumi di mas cu cinco
porciento. A bin descubri
tambe cu e remedinan aki
ta mas adictivo cu e mesun
marihuana, segun e special-
ista Daniel Perez, Hefe di e
Clinica di Soño di e Hospi-
tal Austral na Argentina.
Falta di soño ta afecta miles
y miles di persona na mun-
do, y no por descarta cu na
Aruba tambe tin hende cu
ta sufri di insomnio.
Esaki ta algo logico pa-
sobra den nos isla chikito
tambe nos tin e desafio di
drumi den un mundo mod-
erno. Akinan tambe nos ta
contagia di haci tur cos den
pura, di falta di tempo tin
biaha pa nos mes debi na
e obligacionnan di famia,
trabao y eventonan extra,
cu tambe ta inclui salimen-
to na fiesta, consecuente
yegamento laat na cas, y
algo mas…cu ta stroba nos
pa drumi e tempo necesario
y e soño corecto y sano.
Matutino DIARIO lo sigui
busca mas informacion to-
cante e tema interesante
aki.
Entrada general Awg.12,50 pa Miembro Awg.7,50 Telefonnan
Tickets ta obtenibel na Nature’s Discount Palm Beach, Seroe Blanco y Pos Chikito di DIARIO
582-6747
Pa mas informacion por yama Tel 588-5380, Email: nature@bosalud.com Fax 582-8551
of bishita nos riba Facebook: Nature’s Discount Aruba
E desafio di drumi den e mundo moderno di awe
ORANJESTAD (AAN) ta “E desafio di drumi den moderno cada bez ta mas mester drumi, pero princi- oranan aki ta bahando, y
– Tin un tema interesante e mundo moderno di awe”. dificil pa concilia e soño, y pal ta di drumi un cantidad awendia nos ta drumi un
cu tambe a haya un Dia Na 2001 e Asociacion cu e dificultad pa drumi no adecua di ora cu ta permiti promedio di seis of menos
Mundial, ya pa ocho aña Americano di Sociedadnan conoce edad. Insomnio ta nos tin un funcionamento ora pa dia.
consecutivo. Algun pais a di Soño (AASS) y Orga- domina hopi di nos mucha, optimal durante henter e E falta di soño, e instancian-
celebra esaki diabierna 13 nizacion Mundial di Sa- hoben, adulto y personanan dia. an ta remarca, ta afecta nos
y otronan lo celebra dia 21 lud (OMS) a decreta e Dia den e di tres edad. Pa regla casi general si productividad, nos aspecto
di Maart. Mundial di Soño. Segun AASS, ningun spe- ta wordo bisa cu minimo emocional, y ta trece cune
Ta trata aki di e Dia Mundi- E dos instancianan aki a cialista por defini exac- nos mester drumi ocho ora un serie di consecuencia fi-
al di Soño. E tema pa 2015 constata cu den nos mundo tamente cuanto ora nos diario. Pero e cantidad di sico entre otro: hipertesion,
obesidad, diabetes tipo 2 y
TA PRESENTA: 3 (un definicion nobo cu
algun specialista na mundo
3 Dia di ta usando pa cierto sinto-
manan adicional den cierto
TERRY LEMEROND pacientnan (DM3).
E dificultad pa drumi ta
23 di Maart: 'RORU\,QŴDPDFLRQ wordo relaciona tambe cu
24 di Maart: $QWLR[LGDQWH\VX%HQHƓFLR problemanan di ansiedad
25 di Maart: 7K\URLG6FKLOGNOLHU generaliza. Hopi hende na
mundo ta sufri di e condi-
Ora: 7:30 P.M. pa 9:30 P.M. Lugar: Alhambra Ballroom cion aki y for di aña 2013,
aparentemente, tin un au-
Cada anochi participantenan lo ricibi informacion (handouts) cu mento di uso di remedi
diferente conseho pa un bida mas saludabel. pa drumi di mas cu cinco
porciento. A bin descubri
tambe cu e remedinan aki
ta mas adictivo cu e mesun
marihuana, segun e special-
ista Daniel Perez, Hefe di e
Clinica di Soño di e Hospi-
tal Austral na Argentina.
Falta di soño ta afecta miles
y miles di persona na mun-
do, y no por descarta cu na
Aruba tambe tin hende cu
ta sufri di insomnio.
Esaki ta algo logico pa-
sobra den nos isla chikito
tambe nos tin e desafio di
drumi den un mundo mod-
erno. Akinan tambe nos ta
contagia di haci tur cos den
pura, di falta di tempo tin
biaha pa nos mes debi na
e obligacionnan di famia,
trabao y eventonan extra,
cu tambe ta inclui salimen-
to na fiesta, consecuente
yegamento laat na cas, y
algo mas…cu ta stroba nos
pa drumi e tempo necesario
y e soño corecto y sano.
Matutino DIARIO lo sigui
busca mas informacion to-
cante e tema interesante
aki.
Entrada general Awg.12,50 pa Miembro Awg.7,50 Telefonnan
Tickets ta obtenibel na Nature’s Discount Palm Beach, Seroe Blanco y Pos Chikito di DIARIO
582-6747
Pa mas informacion por yama Tel 588-5380, Email: nature@bosalud.com Fax 582-8551
of bishita nos riba Facebook: Nature’s Discount Aruba
