Page 30 - bnd nov 10
P. 30

B2

 SOCIALDiamars 10 November 2015

Roberto Geerman, Managing Director:

                 Arugas ta cla pa haci hopi mas pa Aruba

ORANJESTAD-  Den                yen, a inicia e seminario dia-   uzo di LPG (propane gas) den    sion gasolin/diesel pa LPG        Na prome luga, mientras cu
cuadro di e celebracion         bierna mainta cu palabranan      e generacion di electricidad    (Propane). Finalmente, Sr.        ainda tabata haya LPG for di
di 75 aña di existencia di      di bonbini di parti di Sr. Ro-   na Aruba dunando datonan y      Arends di Arugas Group a          e refineria, inversionnan a ser
Arugas, a ser teni exitosa-     berto Geerman, Managing          Estadisticanan interesante.     cera e seminario splicando        haci pa capacita e compania
mente un seminario di           Director di Arugas Group         Despues di e lunch tabata tin   kico Arugas ta haciendo ac-       pa yena e cilindernan door di
un dia na Hyatt Regency         kende a bay den detaye den e     intervencion di tres experto    tualmente. Kico ta e opor-        nan propio personal.
Hotel unda invitadonan          historia di e compania resalt-   cual tabata Hugo Hodge di       tunidadnan y e retonan pa e       Na di dos luga, pa motibonan
a haya e oportunidad di         ando e titulo di e seminario     The U.S. VirginIslandsy ken     compania.                         di siguridad, e compania a
siña for di un panel di ex-     “Aruba’s best option for fuel    ta e actual director di planta  Ta na su luga pa menciona cu      muda su operacionnan pa
pertonan local y interna-       ingits future”.                  di Awa y Electricidad WAPA      Roberto Geerman, Managing         Barcadera haciendo un inver-
cional kico ta sosodiendo                                        caminda cu nan ta imple-        Director di Arugas durante        sion den su propio terminal,
rond mundo den Caribe           Seguidamente,  Profesor          mentando di manera exitoso      su discurso di introduccion a     “state of the art”, y di e cali-
y na Aruba riba tereno di       Edward Glab, Director di         LPG pa genera coriente y awa    laga sa cu no tin hopi compa-     dad mas halto pa importacion
petroleo, gas y sostenibili-    Global Energy Forum Inter-       den nan plantanan.              nia na Aruba cu por wak atras     y almacenahe di LPG.
dad.                            national and Public Affairs      Nan a reduci gasto di op-       y mira un trayectorio exi-        Na di tres luga, e Managing
                                na Florida International Uni-    eracion y alabes emision di     toso y no hopi por pretende       Director di Arugas a men-
E celebracion di 75 aña di      versity a elabora riba Petroleo                                  cu a traves di e añanan nan       ciona cu e terminal aki a
Arugas por wordo considera      y Gas, e situacion na nivel      contaminacion. Gregory Ras      a conoce e retonan variabel       wordo expande capacitando
                                                                 di TNO a elabora riba aspec-    y e necesidadnan di Aruba,        e compania pa bira e unico
un “Milestone” pa nos isla      mundial. Dr. Eduardo del         tonan tecnico di e conversion   mientras cu e isla tabata trans-  importador y distribuidor di
ya cu ta hopi aña caba cu e     Valle kende tabata un ehecu-     di LPG di mashinnan Diesel      formando for di un economia       LPG ora cu Valero a dicidi di
compania ta distribuyendo       tivo di Aruba su refineria a     y e proyecto di conversion di   basa den petroleo na e paraiso    bandona e mercado di LPG
gas pa henter nos isla y awor   haci un analisis profundo di e   “LowSulfur Diesel” (LSD)        turistico cu Aruba ta awendia.    na Aruba.
por constata e esfuersonan cu   estado general di e industria    pa gas na Bonaire.                                                Asina cu turismo gradu-
ta ser haci den innovacion y    di petroleo na nivel global y    David Shea, Presidente di       Manera hopi hende sa cu           almente a cuminsa bira e
eficiencia, haciendo uzo di e   con e tendencia lo por afecta    Technocarb Equipment LTD        Arugas ademas di ta e distri-     principal pilar economico di
recursonan disponibel pa un     Aruba den un termino largo.      a haci un analisis di e opor-   buidor principal di cilinder-     Aruba, Arugas tabata cla pa
desaroyo den harmonia cu        Leo Croes tabata un orador       tunidadnan nobo pa Arugas       nan di gas na e casnan rond di    atende cu e demanda di LPG
nos medio ambiente.             participante di Aruba. Croes     Group incluyendo e conver-      nos isla, incluyendo areanan      di e comunidad, hotelnan,
Pa celebra e gran ocasion aki,  ta un persona cu a traha como                                    di dificil acceso, Arugas ta      negoshinan y otro entidad-
den un sala completamente       ehecutivo na WEB N.V. El a                                       abastece exitosamente y sin       nan comercial, el a agrega.
                                papia entre otro riba e posibel                                  interupcion e industria tur-      Awendia, Arugas por provee
                                                                                                 istico y horeca diariamente.      su clientela cu LPG di calidad
                                                                                                 A traves di e añanan, Arugas      halto, confiabel y den e can-
                                                                                                 a bira mas sofistica y a sa di    tidadnan desea. A traves di e
                                                                                                 inverti y desaroya su strate-     añanan, Arugas a demostra cu
                                                                                                 gianan di un forma exitoso.       nan tin e facilidadnan apropia
                                                                                                                                   y tambe e personal cualifica,
                                                                                                                                   e experticio, e recursonan y
                                                                                                                                   e obhetivonan di negoshi cu
                                                                                                                                   ta pas cu e Aruba di awendia,
                                                                                                                                   Geerman a expresa.
                                                                                                                                   Finalmente, el a manifesta:
                                                                                                                                   “Arugas ta cla pa haci hopi
                                                                                                                                   mas pa Aruba y durante e
                                                                                                                                   seminario aki por wak e
                                                                                                                                   “clear case” cu LPG por bira e
                                                                                                                                   miho opcion y cu por hunga
                                                                                                                                   un rol importante den futuro
                                                                                                                                   pa loke ta abastecemento di
                                                                                                                                   combustibel na Aruba.
                                                                                                                                   E presentacionnan lo mustra
                                                                                                                                   cu LPG por ta un bon fuente
                                                                                                                                   di combustibel pa plantanan
                                                                                                                                   di utilidad y pa otro industri-
                                                                                                                                   anan cu kier separa di e uzo di
                                                                                                                                   fuel oil”, el a agrega.q
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35