Page 8 - MIKE DE MEZA MARCH 7,2015

PAGINA 26 DIARIO DIASABRA 7 MAART 2015

“Last Call” pa aplica pa “matchmaking” y ta parti di e

mision comercial Colombia a sa di aumenta
concentra hopi riba dje, pero su producto nacional pa cada
tambeagriculturayfabricacion
di productonan pa uzo interno

ORANJESTAD (AAN): Ta importante pa registra pa espacio pa por hasi “follow y pa exportacion ta conociendo habitante substancialmente
up” necesario y empresanan bon crecemento y expansion.” durante e ultimo añanan
Dianan 15 pa 18 di maart e “matchmaking” pa asina di por haci uzo di e tempo na Durante e entrevista Cindy y e situacion cu siguridad
venidero un delegacion di antemano e encuentronan ta Colombia eficientemente.
Aruba lo ta na Colombia regla pa cada banda por haci Empresanan local lo tin e Clark, consehero na e mesun a mehora hopi. Ademas,
pa encuentronan cu su preparacionnan di acuerdo oportunidad unico pa expande ministerio a añadi: “Por Colombia tin e indice di
empresarionan na San cu su interesnan di negoshi. contactonan cu ta den liña cu e nota sigur un crecemento proteccion di inversion mas
Andres y Bogota pa explora “E match-making na Bogota metanan di nan negoshi, pero tambe internacionalmente di halto den e region, y tanto
posibilidadnan pa crea lo wordo organisa pa Holland tambe di esun Colombiano.” e mercado pa productonan comercio como gobierno a
y marcanan di calidad halto sa di haci uzo maximo di e
Tin diferente comerciante na prijsnan conviniente cu ta
bon estableci na Aruba cu tin
relacionnan di trabao exitoso
cu companianan na Colombia
y a wak desaroyonan y

relacionnan comercial. House, cu ta un plataforma resultadonan positivo y
di encuentro pa empresanan progresivo sali for di e
Diabierna utlimo 5 di maart Colombiano y di paisnan relacionnan. “Den e ultimo
di Reino, ”Richard Arends, decada Colombia a conoce
tabata e “Last Call” pa hefe di gabinete di Minister desaroyonan grandi y e pais
di Asuntonan Economico y ta tera fertil pa haci negoshi
comerciantenan di Aruba Energia a informa. “Door cune,”Richard Arends a sigui
di registra na tempo ta duna splica. “Turismo ta entre
cu tin interes den registra e industrianan cu e pais a wordo fabrica na Colombia.”
E desaroyonan positivo
pa “Business-to-Business” beneficio di ta e unico pais
den e pais aki mes, hunto cu den Sur America cu tin puerto
meetings relaciona cu e crecemento di entradanan, maritimo tanto na oceano
por nota un interes Atlantico como Pacifico.
mision. creciente pa importacion di
productonan for di Europa E mision comercial ta wordo
(Hulanda), pa cual sigur organisa den cooperacion cu
tambe tin oportunidadnan Holland House di Embahada
pa e comerciante estableci di Reino na Bogota.
na Aruba haci negoshi Negociantenan cu ta interesa
como intermediario. “E pa inverti y expande nan
oportunidadnan ta grandi, negoshi, of cu lo kier amplia
pero mester probecha bon nan servicionan y variacion
di e contactonan interesa cu di productonan pa Latino
ta ofrece nan mes pa haci America por tuma contacto
negoshi cu empresarionan di cu Cindy Clark na Ministerio
Aruba,” Sr. Arends a sigui di Asuntonan Economico na
bisa. number di telefon 528-5023 of
528-5004 of e-mail c.clark@
arubagovernment.aw.