Page 11 - Min Jus 15 Aug'15

A20

REINODiasabra 15 Augustus 2015

Mocion den parlamento pa reemplasa Marvelyne Wiels derota

WILLEMSTAD – Un mocion Ta simplemente incomprendibel cu • For di juni 2013 cu señora papia palabra cla y ta mustra clara-
den parlamento presenta pa PAR te ainda e cortina pa e minister Pleni- Marveline Wiels a keda nombra mente cu e Señora aki no ta integro y
y MFK pa reemplasa Marvelyne potenciario no a cay ainda despues como minister Plenipotenciario na no ta e persona corecto pa e funcion
Wiels como minister Plenipoten- di tanto informacion preocupante y Den Haag Hulanda, constantemente aki.
ciario no a haya sosten despues di negativo desde juni 2013 for di Hu- tin informacion riba su actuacion den Ta dicidi
un debate di algun ora riba e rap- landa, for di Conseho di minister di su funcion cu ta wordo experencia • Pa instrui minister presiden-
port di Protector di pueblo. Reino, for di medionan di comuni- como negativo. te pa reemplasa señora Wiels como
E rapport a conclui cu e minis- cacion local y internacional, tanti- • E trato di e personal na Cas minister Plenipotenciario di Corsou
ter Plenipotenciario na Den Haag simo editorial den diferente corant di Corsou ta laga hopi di desea y a inmediatamente.
a duna muestra cu e no ta integro. di Corsou, opinion na radio y rednan conduci na retiro di diferente per- Manera informa, e mision a haya 7
Tabatin critica pisa den parlamento, social cu ta aparece tambe den rap- sona inhustamente y te hasta casonan voto. 10 Miembro a vota contra.
principalmente di oposicion riba e portnan devastador di protector di den Corte cu e personanan a gana cu Tabatin un otro mocion cu mayoria a
minister. Den coalicion tambe taba- pueblo y SOAB. Sigur no por de- consecuencia cu mester a paga . acepta pa pidi Minister di Asuntonan
tin duda, pero tabata determina for fende loke no por defende mas. • E señora no a tene su mes General cu insistencia pa asumi su
di cuminsamento di e reunion cu lo Con Corsou por tin speransa si no den su maneho di Cas di Corsou y responsabilidad y implementa reco-
no yega dje ley ey pa klap e minister ta tuma medida contra un persona decisionnan importante manera e mendacionnan for di e rapportnan di
un mocion di desaprobacion. Si por cu a faya cu bon gobernacion y ley di reparacion di edificio y tambe tra- SOAB y protector di pueblo riba Cas
ehempel partido Pais a duna tanto e aceptabilidad. to di e archief, na reglanan di bon di Corsou. A pidi tambe pa presenta
minister na Hulanda como e minis- PAR ta lamenta cu partidonan di gobernacion y saltamento cu ley di un plan di accion na parlamento den
ter na Corsou cu ta responsabel pe coalicion no a manda un señal cla pa compatibilidad. 2 luna pa indica con ta bay imple-
(Ivar Asjes ku ta encarga cu Asun- pueblo di Corsou y duna un instruc- • E funcion di representacion menta e recomendacionnan aki.
tonan General) un carchi geel. cion cla cu nan no ta tolera fayamento cu e señora mester eherce ta laga hopi E miembro di parlamento Omayra
Partido Alternativa Real (PAR) cu a cu reglanan di bon gobernacion y di di desea y e Señora no ta gosa di e re- Leeflang a bandona e reunion na mo-
pidi e reunion, a bisa cu mirando cu integridad. Pa e motibo ey fraccion spet cerca "politiek den Haag" cu ta mento cu prome minister Ivar Asjes
e rapportnan di SOAB y di protector di PAR a presenta e mision aki bou, stroba e bon relacion den Reino. tabata bay contesta. E parlamentario a
di pueblo a papia palabra cla, prome cu a keda sostene pa partidonan den • Tin duda tambe pa loke ta bisa cu Asjes a haya suficiente tempo
minister no por spaar minister Pleni- oposicion y cu a keda rechasa pa par- trata integridad di e persona di señora caba pa splica su posicion den e mate-
potenciario mas. Fraccion di PAR tidonan di coalicion, Pueblo Sobera- Wiels. ria aki. E miembro Konket no tabata
a splica minister bon cla, cu no por no, Partido Pais, partido Nacional di • E puntonan ariba menciona presente na momento di e votacion.
haci algo cu ta krom, recht. Krom ta Pueblo y e miembro independiente ta ampliamente describi den e rap- Dos miembro di parlamento ta aus-
krom te den porta di Shon Arei! Glenn Sulvaran. port di protector di pueblo y rapport- ente pa motibo di enfermedad y
E mocion a considera cu: nan di SOAB. E investigacionnan ta tratamento medico na Hulanda.q

Partido MAN ta felicita Don Martina cu nombramento di caya

WILLEMSTAD -- Dia 14 nomber. Emancipacion
di augustus 2015 ta un dia Boulevard y Rijkseenheid
grandi pa Corsou, na mo- Boulevard lo cambia di
mento cu Lider Vitalisio y nomber y bira un caya.
fundado di Partido MAN Entrante diabierna atardi,
Don Martina ta keda esaki lo bira Emancipa-
honra cu un caya na su cion Boulevard Dominico

F. (Don) Martina.

Pa Partido MAN, esaki ta un sou como den exterior tin Directiva di Partido MAN
honor pa por tuma nota con admiracion y respet pe forma ta felicita Don Martina, su
un dje fundadonan di nos profesional, decente, dedica famia y henter pueblo di
organisacion politico, pero y visionario cu el a practica Corsou cu e gesto tremendo
tambe un dje miho prome politica y tambe pe hecho aki.
ministernan di Antia Hulan- cu despues di su retiro for di Den e area e preparacionnan
des ta keda honra di e forma politica, el a sigui traha riba ta tumando luga pa e cer-
aki, dunando un caminda proyectonan di balor grandi emonia di ayera tardi. q
asina hopi uza e nomber di pa pueblo.
Don Martina. Corsou lo soru
pa su habitantenan y otronan
semper corda e principionan
asina importante manera
dignidad humano ta central,
husticia social den tur lib-
ertad y di pueblo pa pueblo
solidaridad. Principionan cu
ta para na fundeshi di nos
partido MAN y cu nos ta de-
termina pa duna contenido y
sigui lucha pe.
Dunando Don Martina un
caya na su nomber ta muestra
di un aprecio y honor grandi,
sigur haciendo esaki awor cu
Don Martina ta na bida y ta
disfruta di un bon salu.
Don Martina merece esaki
sigur como cu tanto na Cor-