Page 60 - KPA OCT 23, 2015
P. 60

Djabièrnè 23 òktober 2015                                              11

2 HOMBER DETENE PA TIRA

AGENTENAN                                                    POLISIAL
   WILLEMSTAD.-                tantu e vehíkulo komo e
Kontinuando ku                 arma di kandela pa mas
investigashon di e kaso        investigashon.
di agentenan polisial ku
a keda tirá durante di un         En konekshon ku esaki a
kontròl, polis a detené        detené dos(2) hende hòmber,
dos hòmber durante di un       unu di nashonalidat
entrada hudisial na Gato i     venezolano i un kurasoleño.
na Steenmijn.                  Despues di algun ora di
                               investigashon, e hòmber
   Algun ora despues di        kurasoleño a keda poné den
e suseso, alrededor di         libertat.
bintisinku pa nuebe (8:35),
basá riba e investigashon         Entrada hudisial
intensivo ku tabata            Steenmijn
andando, polis a aktua riba
un tep ku a indiká ku e outo      Determiná pa pone
den kual e suhetonan tabata    man riba e sospechosonan
move den dje na momento        envolví den e kaso aki,
di e tiroteo ta na un garashi  alrededor di mitar di dos
na Gato.                       (1:30), e tim di aresto a
                               bai na un kas situá den
   Un tim grandi di polis a    Steenmijn.
baha na e garashi i mesora
a rekonosé e outo, ya komo        Aki a detené un hòmber
ku e tabatin e glas kibrá      kurasoleño ku segun algun
i perforashon di bala,         medio di komunikashon
debí na e tiru ku e agente
polisial a lòs riba esaki.              Sigi lesa pagina 45
Tambe a tabatin mancha
di sanger den e vehíkulo
ku ta indikativo ku un di e
okupantenan a keda heridá
den e lòsmentu di bala.
Durante di un kontròl, polis
a haña un arma di kandela.

   Personal di hospital a
keda poné riba alerta pa
si un persona yega ku un
herida di bala pa notifiká
polis inmediatamente. Niun
persona no a yega hospital
pa trata herida di bala.

   Polis a konfiská
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65