Page 4 - flip min.on
P. 4

Isla-vervuiling                 Gran Marcha:                   Nieuwe route                                                   Nieuwe coalitie                Patstelling in Griekse
aangekaart bij                  Excellent                      aanwinst voor                                                  tegen IS in de maak            schuldenkwestie
Europese Unie                   45-jarig jubileum              Carnaval Bonaire
                                                                                                                              Pagina 11: Wereld              Pagina 13: Financieel
Pagina 2: Curaçao               Pagina 6:Curaçao               Pagina 7: Regio

                                                                                                                                                                                               In de
                                                                                                                                                                                            wacht staan

Dinsdag 17 februari 2015 • Jaargang 131 nr 39 • Abonnementsprijs Naf 30,50 inclusief O.B. • Losse nummers. Naf 1,50 inclusief O.B.

45e editie Gran Marcha lust voor het oog                                                                                      Vergunningenloket 2014:

                                                                                                                              Minder dan helft klanten
                                                                                                                              wordt teruggebeld

                                                                                                                              WILLEMSTAD — In 2014 zijn er bij het Vergunnin- kwamen er in 2014 25.905
                                                                                                                              genloket/Bentana di Informashon 104.606 telefoontjes mails bij het Vergunningen-
                                                                                                                              binnengekomen. Uit cijfers van het ministerie van Be- loket binnen. Het was het
                                                                                                                              stuur, Planning en Dienstverlening (BPD) blijkt dat streven van de overheids-
                                                                                                                              in slechts 41 procent van de gevallen de beller een dienst om alle mails binnen
                                                                                                                              telefoontje terug kreeg. Het streven van BPD is om dit twee dagen te beantwoor-
                                                                                                                              percentage in 2015 te verhogen tot 90 procent.                den, maar vanwege het
                                                                                                                                                                                            grote aantal mails aan het
                                                                                                                              Onder de 104.606 bellers totale aantal bezoekers van begin van het jaar ontstond
                                                                                                                              zaten ook personen die de organisatie in 2014. In er een achterstand, die pas
                                                                                                                              voor een tweede keer de het tweede kwartaal ging in juni kon worden inge-
                                                                                                                              overheidsdienst belden, het om 16.619 klanten (23,9 haald. Sindsdien worden
                                                                                                                              omdat ze de eerste keer procent). In het derde kwar- mails van burgers binnen
                                                                                                                              geen gehoor kregen. In de taal daalde dit verder naar twee dagen beantwoord, al-
                                                                                                                              maand januari werd het 16.807, goed voor 24,2 pro- dus BPD.
                                                                                                                              minste aantal telefoon- cent. Terwijl in het laatste
                                                                                                                              tjes beantwoord, namelijk kwartaal 13.615 bezoekers Er kan contact met het
                                                                                                                              14 procent. Aan de andere (19,6 procent) langskwa- Vergunningenloket worden
                                                                                                                              kant werd in september 70 men. De overheidsdienst opgenomen voor afspraken
                                                                                                                              procent van alle gesprek- had begin 2014 te maken voor een paspoort, sédula,
                                                                                                                              ken beantwoord. Het aan- met een gebrek aan perso- autokeuring en de verschil-
                                                                                                                              tal van 104.606 telefoon- neel. Het Vergunningen- lende diensten die door Do-
                                                                                                                              tjes in 2014 komt neer op loket had slechts zestien meinbeheer worden aange-
                                                                                                                              een gemiddelde van 8.717 personeelsleden in dienst. boden. In 2014 werden er
                                                                                              Foto: Edsel Sambo               per maand. Uit de cijfers Maar gedurende het jaar in totaal 120.050 afspraken
                                                                                                                              van BPD blijkt ook dat het werd dit aantal verdubbeld, via de Bentana di Informas-
                                                                                                                              aantal belletjes naar het door personeel van andere hon geregeld. De meeste
                                                                                                                              Vergunningenloket dat be- diensten die onder BPD afspraken (49.606) waren
                                                                                                                              antwoord werd, in de loop vallen bij het Vergunnin- voor het aanvragen van een
                                                                                                                              van het jaar toenam. In het genloket in te zetten.            nieuw identiteitsbewijs/sé-
WILLEMSTAD — Op een schitterende praalwagen trok de Carnavalskoningin zondag aan de kop van de Gran Marcha                    eerste kwartaal werd 20,6                                     dula. Op de tweede plaats
door de straten. Het weer was goed en het publiek veelkoppig. Maar bovenal waren de outfits en de thema’s van de groepen      procent van alle telefoon- Sinds januari vorig jaar volgen paspoortaanvragen
die deelnamen aan de alweer 45e editie van de belangrijkste carnavalsparade van Curaçao, weer een lust voor het oog. Op       gesprekken beantwoord. In is het ook mogelijk voor (36.833), gevolgd door auto-
pagina 6 een verslag.                                                                                                         het tweede kwartaal steeg burgers om een afspraak keuringen (32.324).
                                                                                                                              dit naar 47,8 procent en in te maken bij het Vergun- Voor Domeinbeheer wer-
                                                                                                                              het derde kwartaal naar 54 ningenloket. Dit kan door den er 1.287 afspraken ge-
‘Investeerders willen geen instabiliteit’                                                                                     procent, om het jaar met een mail met gegevens te maakt.
                                                                                                                              63,4 procent te eindigen.      sturen naar het adres si-
Niet verlengen contract                                                                                                                                      ta@gobiernu.cw. In totaal                                      Vervolg op pagina 2
CAH-directeur roept vragen op                                                                                                 Bij het Vergunningenlo-
                                                                                                                              Innovaties in 2015ket zelf kwamen er 69.479

                                                                                                                              klanten langs, goed voor
                                                                                                                              een gemiddelde van 5.800
                                                                                                                              klanten per maand. Maar Voor 2015 heeft het Vergunningenloket een serie plan-
                                                                                                                              uit deze zelfde cijfers blijkt nen voor ogen, die als doel hebben om de dienstverlening
WILLEMSTAD — Het besluit dat tijdens de Algemene               ‘deze een 10 procent groei in  aanlevering van koud wa-        dat het aantal bezoekers van de organisatie te verbeteren. Centraal hierbij staat
Vergadering van Aandeelhouders (AvA) afgelopen                 de algehele landbouwpro-       ter aan een Ocean Thermal       per maand wel is gedaald. een systeem waarmee burgers zelfs online een afspraak
vrijdag aan directeur van de Curaçao Airport Hol-              ductie zou kunnen bewerk-      Energy Conversion (OTEC)-       In het eerste kwartaal van kunnen maken. Maar ook zal de samenwerking met an-
ding (CAH) Maurice Adriaens is gecommuniceerd,                 stelligen’.                    installatie. Deze zet de ther-  2014 kwamen er 22.438 dere ministeries worden verbeterd middels samenwer-
dat zijn aflopende contract – op 1 juni 2015 – zonder          Zoals bekend heeft CAH het     mische energie om in elek-      klanten langs bij het Ver- kingsverbanden, terwijl er verder geïnvesteerd zal wor-
opgave van reden niet verlengd zal worden, roept bij           plan opgevat om 20 van het     triciteit.                      gunningenloket. Dat is on- den in de upgrading van personeel.
verschillende politici vragen op en heeft tot een pu-          in totaal 450 hectare meten-   CAH heeft al in het Neder-      geveer 32,3 procent van het
blieke discussie geleid.                                       de vliegveldterrein binnen     landse technologiebedrijf
                                                               het masterplan voor een        BlueRise, dat als toonaan-
Zo stelt onafhankelijk Sta-     heeft gefunctioneerd, is het   ‘Airport City’, te ontwikke-   gevend wordt aangemerkt         Verkoop kliniek binnen twee weken
tenlid Omayra Leeflang          onbegrijpelijk en enigszins    len als Ecopark. Zo zijn de    op het gebied van Ocean
voorop dat het contract af-     wrang. Dit omdat de heer       plannen onder aanvoering       Thermal Energy Conver-          Orco wint hoger
liep en dat de aandeelhou-      Adriaens de motor is achter    van Adriaens opgevat en        sion (Otec) en Sea Water        beroep-zaak Taams
der tot een dergelijke beslis-  het reeds tot in de details    uitgewerkt om het CAH-         Air Conditioning (Swac), de
sing kan komen, maar voegt      uitgewerkte plan om tot de     terrein duurzaam te ont-       investerende partner gevon-     WILLEMSTAD — De hoger beroep-zaak die de Orco-                te krijgen voor de kliniek bij
toe: “Het is natuurlijk een     ontwikkeling van een Eco-      wikkelen met behulp van        den. De opdracht voor het       bank aanspande tegen het vonnis in het kort geding            de aanstaande veiling (of on-
prerogatief van de minister,    park te komen. Hierin staat    circulaire systemen. Bin-      ontwerp van een Ecopark         inzake de verkoop van de Taamskliniek, is door de             derhandse verkoop) en daar-
als vertegenwoordiger van       de winning en het gebruik      nen de Airport City wordt      werd in 2011 door CAH ver-      Orcobank gewonnen. De rechter besliste vandaag dat            voor is zekerheid nodig voor
de aandeelhouder van het        van duurzame energie cen-      de aanleg van een koelsy-      strekt en in samenwerking       de uitspraak van het kort geding teniet gedaan moet           de koper dat de kliniek niet
overheidsbedrijf, tot deze      traal om tot een moderne       steem beoogd volgens de        met BlueRise, dat nauw ver-     worden. Binnen twee weken na vandaag zal de kliniek           verhuurd is.
beslissing te komen. Maar       landbouwproductie van eer-     Sea Water Airconditioning      bonden is aan de TU Delft,      verkocht en ontruimd moeten worden.                           Taams heeft twee weken om
aangezien er geen evalu-        lijk voedsel te komen”, aldus  (Swac)-technologie. Swac       ontwikkeld.                                                                                   met een koper op de proppen
atie naar buiten is gebracht    Leeflang, die benadrukt dat    zal ook een belangrijk on-                                                                                                   te komen met een redelijk
waarop men zich baseert, en     als het Curaçao Ocean Eco-     derdeel vormen van het nog                Vervolg op pagina 2                                                                voorstel. Anders wordt de
de heer Adriaens altijd goed    park gerealiseerd wordt,       te realiseren Ecopark, door                                                                                                  zaak geveild. . .
                                                                                                                                                                                            Taams-directeur Earl Es-
Kunstvak-leerlingen bezoeken Rietveld Aruba                                                                                   De rechter vonniste vandaag    de SPF... de ‘beneficial ow-   seboom geeft aan deze twee
                                                                                                                              dat de Orcobank ‘engelenge-    ners’ van Taams BV en de       weken te gebruiken om in
WILLEMSTAD — Kunst-                                                                                                           duld’ ten toon heeft gespreid  SPF zijn dezelfde personen.    nog rapper tempo met de
vak-leerlingen van de dr.                                                                                                     ten aanzien van de Taams-      Indien de SPF er niet tus-     nieuwe investeerder door te
Albert Schweitzer havo-vwo                                                                                                    kliniek, in de zin van het     sen geschoven was, zou van     werken aan een oplossing.
hebben de afgelopen week                                                                                                      voldoen aan haar verplich-     verhuur van de kliniek geen    Ondertussen draait de kli-
een paar dagen de Rietveld                                                                                                    tingen aan de bank. Ook is     sprake zijn geweest.” Nu ligt  niek gewoon door.
Academie in Aruba bezocht.                                                                                                    er geen enkele reden voor      dat dus anders, oordeelde de
Daar hebben zij, naast een                                                                                                    de Orcobank om afstand te      rechter.                       English *  Nederlands* Espanol
aantal tekenopdrachten, ook                                                                                                   doen van haar bevoegdheid      De bank is erbij gebaat een               FREE
een lezing gekregen over de                                                                                                   het huurbeding in te roepen.   zo hoog mogelijke opbrengst
mogelijkheden en toekomst-                                                                                                    Er is namelijk wel sprake                                                  DAILY
perspectieven van het kunst-                                                                                                  van verhuur: namelijk aan             Lifestyle                            PAPER
vak-onderwijs en samen                                                                                                        Taams zelf. Dit via de Stich-
hebben zij een expositie van                                                                                                  ting Particulier Fonds Taams         Goriaka Maal
hun eigen werk ingericht                                                                                                      Real Estate. De rechter hier-
voor studenten en docenten                                                                                                    over: “Taams BV heeft, ken-
van de academie. Het thema                                                                                                    nelijk om fiscale redenen,
van de studiereis was We-                                                                                                     het eigendom van de desbe-
reldreiziger. Het doel van de                                                                                                 treffende onroerende zaken
reis was oriëntatie op studie                                                                                                 (de kliniek) ingebracht in
en beroep. De leerlingen heb-
ben veel oefeningen gedaan                                                                                                                                                                                                  Wednesday February 18, 2015  Year 2 no: 245
om vrijer te leren werken,
door bijvoorbeeld tekenop-                                                                                                                                                                             Relax,                                            Activity of the day
drachten in het donker uit
te voeren. Ook groepsvor-                                                                                                                                                                   Refresh, Relive!
ming en samenwerking wa-
ren deze dagen belangrijke                                                                                                                                    Explore                                                                                                            After a hectic Carnival period, it is nice
speerpunten. Moe maar vol-                                                                                                                                                                                                                                                       finding that perfect beach where you
daan keerden de leerlingen                                                                                                                                   Rubini Didi                                                                                                         can just go and relax. Go for a long
vrijdag terug naar huis.                                                                                                                                      Dometilie                                                                                                          walk barefoot in the sand, while the
                                                                                                                                                                                                                                                                                 water washes over your feet. Enjoy the
                                                                                                                                                                                                                                                                                 feeling of the sun beating down on your
                                                                                                                                                                                                                                                                                 shoulders and the cool breeze blowing
                                                                                                                                                                                                                                                                                 your hair. Life is a beach!

                                                                                                                                                                                                                                Like us
                                                                                                                                                                                                                            Amigoe express
   1   2   3   4   5   6   7   8   9