Page 2 - AWM 17FEB2018
P. 2
2 AWEMainta Diasabra, 17 Februari 2018
Famia di Colombiano haya morto banda
di cultivo di aloe ta sospecha asesinato
RIBA e website di Caracol Radio cu el a baha cu pensioen. Despues el
por a lesa e noticia di e homber Co- a bira malo y ora cu e malesa a alarga
lombiano di 83 aña cu a wordo haya y tabata strob’e den su movecion, e
morto banda di e cultivo di Aloe na no por a cana bon, el a dicidi final-
Hato. Nan ta sospecha riba asesina- mente di bolbe su pais,” Villa a conta
to. Caracol Radio.
Tabata dia 13 di februari ultimo
cu Polis a informa cu rond di 9.25 Na Colombia el a bay dokter y a di-
di mainta a drenta un melding cu a cidi di pasa e resto di su dianan na
haya un curpa sin bida patras di Aru- su pais. Sinembargo despues di un contacto cu nos,” e nieta a bisa.
ba Aloe Balm na Hato. tempo na Cartagena, e welo a conta
nan el a cuminsa haya problema cu Pesey el a cuminsa manda mensahe
Autoridadnan cu a bay na e sitio a e pago di su pensioen cu no tabata pa e number di e amigo di José y pa e
constata cu esaki en berdad tabata e wordo manda pa su cuenta di banco Abogado, pero nunca a haya contes-
caso. Nan a informa cu ta trata aki manera tabata sososde. Pa e motibo ta. E dianan a cuminsa pasa y dado
di JSF di 83 aña, naci na Colombia. aki el a biaha pa Aruba den luna di momento e amigo di José a blokea
Pa 10.25 dr. Texeira a constata morto november, 2017, pa haci e areglonan algun number di celular di miembro-
natural di dicho persona. Te e mo- necesario. E no a keda mucho ya cu nan di e famia na Colombia. Tur cos
mento ey, segun KPA, no tin niun in- den luna di december el a bolbe Co- a keda den suspenso te cu dia 12 di
dicacion di un crimen. lombia atrobe. februari, ora cu autordiadnan di Aru-
“Mi welo tabata un hende apart. ba a informa nan di morto di José.
Riba e website Caracol Radio ta bisa Nunca el a acepta ayudo di ningun “Nan a haya mi welo den un area ale-
cu nan a tende e historia di un famia hende, e tabata un persona hopi ga, leu di casnan. Mi ta kere cu e ta
di Cartagena cu ta sufriendo des- cera. E unico cos ta cu el a duna nos un crimen pasobra mi welo no tabata
de 31 di januari e ausencia di José number di telefon di su supuesto por a cana bon, un hende mester a
Sepúlveda, nan familiar di 83 aña Abogado na Aruba y e (nos welo) ta- hacie daño. Nos a cuminsa e proceso
kende a biaha pa Aruba, unda el a bata yama nos via Whattsapp for di cu Ministerio di Relacionnan Exteri-
wordo haya morto dia 12 di februari celular di un amigo, kende nos no sa or y nan a bisa nos cu e consul ta bay
(Red: en realidad e ta 13 di februari) con su nomber ta. El a bisa nos cu encarga cu e caso. E dos personanan
y, nan ta bisa, a wordo dera di biaha e tabata kedando na cas di e amigo cu nos sa a mira nos welo na bida,
riba e isla e siguiente dia, sin consul- ey,” e nieta a conta. ta bisa cu nan a bisa loke nan tin cu
ta cu su famia completo cu ta biba na José del Carmen semper tabata un bisa na consul caba, pero tur e cos
Colombia. persona reserva, y nunca el a acepta aki ta straño.”
cu su famia ta bay bishit’e na Aruba, E famia tambe ta pidi e repatriacion
Nan a papia cu e señora Ibis Villa, y nunca nan tabatin un relacion di- di José, ya cu “di forma straño nan
kende ta nieta di e fayecido José del recto cu un persona cu tabata conoce a der’e aya, supuestamente pasobra
Carmen. E ta bisa cu su welo a biba José na Aruba. “E comunicacionnan e tabata den un estado avanza di
durante 35 aña na Aruba. “Mi welo telefonico tabata e unico cu nos ta- descomposicion. Nos ta kere cu e ta-
a biaha hopi tempo pasa pa Aruba bata sa di su bida na Aruba. Y dia 31 bata un asesinato y nos ta pidi auto-
unda cu e tabata traha den un com- di januari, el a bolbe biaha pa Aruba. ridadnan Colombiano pa nan pone
pania cu tabata haci transporte di Nos a cuminsa preocupa ora cu pa presion pa soluciona e caso y haya sa
whisky. El a keda traha eynan te ora dia 3 di februari ainda e no a tuma ken a mata mi welo,” Ibis a bisa.

