Page 44 - AWEMAINTA-1605
P. 44

18                                                                                      Djasabra 14 mei 2022


        A
        ARUBA
           RU
                      A
                  B
         Minister Dangui Oduber a hiba palabra na e

       “Vacation Rental Professionals Summit” 2022




         ORANJESTAD – Di-          Tin algo pa tur tipo di via-
       aranson mainta Minister di  hero segun e mandatario.
       Turismo sr. Dangui Oduber      Turismo ta sigui crese
       a duna un discurso na e “Va-  y aña 2022 ta mustra hopi
       cation Rental Professionals  bon, indicadornan  ta  mus-
       Summit” (VRPS) 2022 cu a  tra cu 2022 ta bay sera cu
       tuma lugar na Azure Own-    un  95%  di  recuperacion
       er's  Lounge.  Den  e  VRPS  den  comparacion  cu  aña
       aki e mandatario a ricibi in-  2019  di  “stay  over  visi-
       formacionnan concreto riba  tors”. Gobierno di  Aruba
       e potencialnan y oportuni-  ta na altura cu e segmento
       dadnan cu tin den e indu-   di  acomodacion aki  ta  un
       stria  di  “Vacation  Rental”  parti integral di e producto
       na Aruba. Minister Oduber  cu  Aruba  ta  ofrece.  Pa  e
       a trece dilanti cu den e ul-  motibo aki e segmento di
       timo decada e industria di  “Vacation  Rental”  mester
       turismo a experencia varios  wordo sosteni, salvaguar-
       shift y cambio y den esey  dia y desaroya debidam-
       e  evolucion  di  e  industria  ente.  E ta  un portunidad
       di  “Vacation  Rental”.  Por  pa diversifica e producto y
       a mira un cresemento den  ofrece  un experencia  dife- 2021  “Vacation  Rental”  wordo rigistra den e parti           Nos  ta aprecia e sec-
       “Vacation Rental” caminda  rente na nos bishitantenan,  a trece di manera  directo  di acomodacion y 65.9 mi- tor aki y a traves di e leg-
       tin hopi mas variedad di e  atendiendo asina e turismo  den nos economia un total  yon a keda  rigistra  bou di  islacion  di e zona nan di
       opcionnan  cu  ta  keda  o-  niche. Segun e cifranan  di $248.6 miyon dollar. Di  food & beverage. Indirecta-      Aruba, Gobierno ta bay
       frece na nos bishitantenan.  ricibi  den  VRPS,  den  aña  esaki $59.8 miyon dollar a  mente  e  industria  di  “Va- purba garantiza cu e ofrece-
                                                                                             cation  Rental“a  trece  den  mento di acomodacionnan
                                                                                             aña 2021 un total di $478.7  aki por co-existi cu e area
                                                                                             miyon dollar den Aruba su  residencialnan  di manera
                                                                                             economia.                    solido. Pa semper tene con-
                                                                                                Minister Oduber a men- sideracion di tin un comu-
                                                                                             ciona  cu pa Gobierno di  nidadnan feliz consistiendo
                                                                                             Aruba e enfoke principal ta  di  bishitante  y recidente.
                                                                                             pa asegura pa tin igualdad  Minister  Dangui Oduber
                                                                                             den  e  condicionnan.  Tur  ta gradici  Vacation  Rental
                                                                                             Hotel,  Vacation  Rentals,  Professionals  Association
                                                                                             Apartament  mester opera  (VRPA),  Aruba  Tourism
                                                                                             conforme e ley y reglanan,  Authority (ATA)  y  Aruba
                                                                                             incluiendo pagamento di  Hotel and Tourism Associ-
                                                                                             tur e impuestonan  manera  ation (AHATA) pa nan ini-
                                                                                             e room tax y milieuheffing.  ciativa  pa haci un estudio
                                                                                             Gobierno  ta  desea  di  haya  riba e impacto economico y
                                                                                             su fair share di impuesto di  pa crea mas dialogo over di
                                                                                             e sector di vacation rentals.  Vacation Rental.
   39   40   41   42   43   44   45   46