Page 34 - AWM 3 FEB 2018
P. 34

34                                                            AWEMainta                                            Diasabra, 3 Februari 2018



                                                                                                                                  Corsou




                          Minister di Finansa ta konfirmá


                    ku no por kòrta riba wesu sin karni





       WILLEMSTAD - Dia 13 di desèmber a bini un karta  Aki dos siman gobiernu mester bolbe kontesta e Kolegio

       riba e reakshon emití riba Kolegio di Supervishon Finansie- pero e lña korá lo ta ku gobiernu no por kontinuá ku e
       ro ku tabata e promé reakshon di CFT riba e di 3 reportahe  maneho di ekonomisá te hasta riba wesu.

       di ehekushon di medida. CFT no tabata kompletamente  Minister Gijsbertha brevemente a trese padilanti ku gobièr-
       konvensí di lokenan gobièrnu a trese padilanti i tur e ak- nu Rhuggenaath ta di opinion ku e maneho prinsipal mes-

       shonnan ku ta bai tuma i ku e akshonnan no ta bai duna e  ter konsentrá riba invershon den Kòrsou pa por krese ak-

       resultado deseá of premirá.                                              tividatnan ekonómiko.



       CFT dia 8 di yanüari a bini ku su reakshon riba e karta  Den e kuadro aki tin pensá pa krea un fondo spesial di 1
       di dia 13 di desèmber 2017, mustrando diferente punto  bion pa hasi invershon den Kòrsou.

       konkluyendo ku si no mira kambionan signifikante den e  Pues komo redaktor di NOBO nos a saka e konklushon

       maneho finansiero di Korsou, CFT lo bai over na duna e  ku esakinan ta hopi paresido na e ideanan ku e eks ban-
       proposishon na Konseho di Minister di Reino ku mester  kero Eduardo “Eddie” de Kort a lansa dia 17 di sèptèmber

       bini un instrukshon (aanwijzing).                                        aña pasá mustrando  ku mester  invertí  pa kambia  direk-

                                                                                shon i kurso di e situashon ekonómiko na Kòrsou i krea un
       E Minister a duna un aklarashon largisimo di e kaminda  sirkunstansia sosial ekonómiko muchu mas aseptabel.

       ku nan a kana pa satisfase Kolegio di Supervishon pero ai-

       nda nan no ta kla. Gobiernu a konrestá e Kolegio riba tur  Gobièrnu a splika ku ta hasiendo tur preparashon pa pron-
       punto ku nan tabatin reklamo riba dje pa splika e desaroyo  to aserká gobièrnu di Ulanda, riba e puntonan ariba mensh

       di situashon finansiero di Gobiernu.                                     oná.





                                                                   Pregunta klave

          Kòrsou ta kumpli ku leinan internashonal



          pa garantisá sektor finansiero off-shore?





       WILLEMSTAD - Den mundu di finansa internashonal,                         Realisando importansia di e tema aki i aserkando e tema di
       ta masha importante pa nos pais kumpli ku reglanan di wega               un manera profeshonal, e parlamentario  Curtley Obispo a

       limpi pa no pone Korsou riba lista pretu di paisnan indus-               puntra Minister di Finansa si  Kòrsou ta kumpli ku e reko-
       trialisá. Un dje instrumentonan ku Korsou tin pa kontrolá i              mendashonnan di Financial Action Task Force (FATF) ku a

       regulá nos sektor finansiero internashonal ta Lei di Sanshon.            raportá resientemente riba e tema aki. Tin diferente organ-

       E nòmber ta zona saai pero e ta importante pa mantene i                  isashon internashonal ku ta manera ‘waakhond’ riba e tereno
       krese e sektor finansiero internashonal di Korsou i mantene              aki  i  e  parlamentario  ke  sa si  Kòrsou ta  kumpliendo  ku  e

       su  kuponan di trabou kual ta un pila ekonómiko importante               rekomendashonnan internashonal i si e minister tin kontak-

       pa Kòrsou.                                                               to intensivo ku e gruponan di sektor finansiero internashonal
                                                                                pa komprondé nan nesesidatnan. I  kaminda ta posibel tra-

       Ademas e ta sirbi pa prevení i kombatí finansiamentu di ter-             dusí esaki den maneho pa asina sostené e sektor finansiero

       orismo  i  pa mantené  kondishon igual, garantisá integridat             internashonal aki na Kòrsou i desaroyo di nan produktonan
       di sektor finansiero internashonal rònt mundu i sigur aki na             pa finalmente  e parlamentario pidi e plan di akshon pa sos-

       Kòrsou.                                                                  tene sektor finansiero internashonal di Korsou.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39