Page 21 - MIN.JUS DOWERS MARCH 14,2015
P. 21
PAGINA 24 DIARIO DIASBRA 14 MAART 2015
Cambionan grandi den desaroyo pa cu centronan di
rehabilitacion di adictonan
O R A N J E S TA D ( A A N ) : ta cla. Centro Colorado ta ubica net pafo di KIA ta e proyecto aki ta bayendo bon, rehabilitacion.
Den un entrevista cu Jerehm actualmente tin 21 cliente, instituto unda cu e adictonan cu segun Campbell. E inloophuis lo ta habri for
Campbell, kende ta director kende boluntariamente ta den worde poni bao di curatela ta Un ultimo paso grandi cu di 8’or di mainta pa 4’or di
FMAA, e ta splica di e diferente rehabilitacion. biba y haya tratamento. Esaki FMAA ta tumando, ta e atardi y e meta principal ta pa
cambionan bao desaroyo pa Campbell ta remarca cu no ta un situacion boluntario, establecimento di un asina papia cu e adictonan, invita
cu centronan di rehabilitacion cosnan ta bayendo bon na pero obligatorio y aki tin 12 yama “inloophuis”. Esaki nan pa participa na terapia,
na Aruba. Entre otro den e Centro Colorado. Tabatin cliente actualmente. ta un centro of cas unda cu principalmente pa motiva
proximo lunanan lo tuma algun circumstancia cu mester Famianan di tur e clientenan adictonan (ambulante) por na pa nan boluntariamente
luga mudansa di un “halfway mehoracion, pero esaki ta debi ta worde envolvi den e yega durante di henter dia bay Centro Colorado pa
house” y establecimento di un na e falta di bastante personal. programanan di tratamento di pa come, descansa, baña y ta rehabilitacion.
“inloophuis”. E siman aki lo muda dos e cliente. haya paña limpi. Den futuro Na tur centro di rehabilitacion
Para na Centro Colorado, departamento, cual ta bay pa Den luna di februari ultimo cercano, lo muda pa Balashi tin programanan diario for
un centro pa personanan Centro Colorado y e personal FMAA a cuminsa cu un e “halfway house” cu ta di 7’or di mainta pa 9’or di
cu boluntariamente ta den pues lo conoce ampliacion pa proyecto nobo, unda cu tur actualmente den e edificio anochi.
rehabilitacion, Campbell ta asina por duna miho servicio diabierna ta parti pan pa e di SAMBA y lo crea un E cooperacion cu sector
elabora tocante e desaroyonan na e clientenan. adictonan ambulante den “inloophuis” den e edificio priva ta uno hopi bon, segun
aki. E Centro di Motivacion, cu Playa. Esaki ta como un gesto aki. E edificio actualmente tin Campbell. E ta splica cu
Pa loke ta trata Centro di acercamiento pa papia cu e 17 cama. prome cu e cliente sali for di
Colorado, na aña 2014 a adictonan y purba convence E problema riba caya ta e centro di rehabilitacion ta
ricibi fondonan for di Fondo nan pa acepta y ban den grandi y un inloophuis ta crea percura pa nan tin un trabao
Desaroyo Aruba (FDA) pa rehabilitacion. E personal un situacion cu ta atractivo pa y den esaki nan ta haya bon
renobacion di e edificio y activo pa cu e proyecto aki e adictonan mes. Aki nan por cooperacion for di sector
adkisicion di materialnan ta actua inmediatamente si cana drenta pa necesidadnan priva. Un instancia cu tambe
esencial pa e clientenan pa un adicto bisa cu e ta acepta basico manera cuminda, un ta duna un bon contribucion
terapia, deporte y agricultura. rehabilitacion y ta zorg pa e baño y descanso y ta crea ta FCCA, cual ta yuda cu
A renoba ya un parti di e adicto di biaha worde hiba y pa FMAA un oportunidad vivienda, pa medio di e
edificio y e gym tambe admiti na Centro Colorado. E pa acerca nan pa cu nan trahadonan social di FMAA.
Cambionan grandi den desaroyo pa cu centronan di
rehabilitacion di adictonan
O R A N J E S TA D ( A A N ) : ta cla. Centro Colorado ta ubica net pafo di KIA ta e proyecto aki ta bayendo bon, rehabilitacion.
Den un entrevista cu Jerehm actualmente tin 21 cliente, instituto unda cu e adictonan cu segun Campbell. E inloophuis lo ta habri for
Campbell, kende ta director kende boluntariamente ta den worde poni bao di curatela ta Un ultimo paso grandi cu di 8’or di mainta pa 4’or di
FMAA, e ta splica di e diferente rehabilitacion. biba y haya tratamento. Esaki FMAA ta tumando, ta e atardi y e meta principal ta pa
cambionan bao desaroyo pa Campbell ta remarca cu no ta un situacion boluntario, establecimento di un asina papia cu e adictonan, invita
cu centronan di rehabilitacion cosnan ta bayendo bon na pero obligatorio y aki tin 12 yama “inloophuis”. Esaki nan pa participa na terapia,
na Aruba. Entre otro den e Centro Colorado. Tabatin cliente actualmente. ta un centro of cas unda cu principalmente pa motiva
proximo lunanan lo tuma algun circumstancia cu mester Famianan di tur e clientenan adictonan (ambulante) por na pa nan boluntariamente
luga mudansa di un “halfway mehoracion, pero esaki ta debi ta worde envolvi den e yega durante di henter dia bay Centro Colorado pa
house” y establecimento di un na e falta di bastante personal. programanan di tratamento di pa come, descansa, baña y ta rehabilitacion.
“inloophuis”. E siman aki lo muda dos e cliente. haya paña limpi. Den futuro Na tur centro di rehabilitacion
Para na Centro Colorado, departamento, cual ta bay pa Den luna di februari ultimo cercano, lo muda pa Balashi tin programanan diario for
un centro pa personanan Centro Colorado y e personal FMAA a cuminsa cu un e “halfway house” cu ta di 7’or di mainta pa 9’or di
cu boluntariamente ta den pues lo conoce ampliacion pa proyecto nobo, unda cu tur actualmente den e edificio anochi.
rehabilitacion, Campbell ta asina por duna miho servicio diabierna ta parti pan pa e di SAMBA y lo crea un E cooperacion cu sector
elabora tocante e desaroyonan na e clientenan. adictonan ambulante den “inloophuis” den e edificio priva ta uno hopi bon, segun
aki. E Centro di Motivacion, cu Playa. Esaki ta como un gesto aki. E edificio actualmente tin Campbell. E ta splica cu
Pa loke ta trata Centro di acercamiento pa papia cu e 17 cama. prome cu e cliente sali for di
Colorado, na aña 2014 a adictonan y purba convence E problema riba caya ta e centro di rehabilitacion ta
ricibi fondonan for di Fondo nan pa acepta y ban den grandi y un inloophuis ta crea percura pa nan tin un trabao
Desaroyo Aruba (FDA) pa rehabilitacion. E personal un situacion cu ta atractivo pa y den esaki nan ta haya bon
renobacion di e edificio y activo pa cu e proyecto aki e adictonan mes. Aki nan por cooperacion for di sector
adkisicion di materialnan ta actua inmediatamente si cana drenta pa necesidadnan priva. Un instancia cu tambe
esencial pa e clientenan pa un adicto bisa cu e ta acepta basico manera cuminda, un ta duna un bon contribucion
terapia, deporte y agricultura. rehabilitacion y ta zorg pa e baño y descanso y ta crea ta FCCA, cual ta yuda cu
A renoba ya un parti di e adicto di biaha worde hiba y pa FMAA un oportunidad vivienda, pa medio di e
edificio y e gym tambe admiti na Centro Colorado. E pa acerca nan pa cu nan trahadonan social di FMAA.
