Page 13 - Bon Dia Aruba
P. 13

HENDE A13
                                                                                                                                                 Diahuebs 31 Maart 2016

Payaso “Willy” lo entrega donacion di Aruba pa muchanan
                          Wayuu na Guajira

ORANJESTAD – Durante            ly”. Pa basta aña e ta masha     di un mucha Wayuu ta esun        magia. “Mi ta bay haci tur mi   10 mil boter di awa, y nan a
e actividad humanitario di      orguyoso di por a representa     di por come kellogg cu lechi     best pa duna nan e felicidad    yega di surpasa e meta aki.
donacion di awa, cuminda        e personahe aki specialmente     y fruta. Bo sa cuanto kellogg    aki”, asina e payaso Willy a    Nan tin pensa di transporta e
y paña pa e muchanan di e       pa haci feliz e muchanan di      mi mes a yega di benta afo       bisa. E tin pensa di bay cu e   cantidad di awa y otro dona-
comunidad indjan Wayuu,         Aruba.                           ora cu mi yiunan muhe no         bandera di Aruba pa asina e     cion via barco mas pronto
e unico payaso “oficial” di     “Ora cu mi ta makeup y           kier come mas...”, el a bisa.    por zwaai cu orguyo nos sim-    posibel.q
Aruba tabata presente.          transforma mi mes den Willy,     Ora cu el a scucha cu esaki      bolo nacional den teritorio
 Ta trata di e payaso “Willy”   mi ta stima hopi mi payaso”,     tabata e soño di un mucha        Wayuu na Guajira. “Mi ta bay
kende a uni su mes activa-      el a bisa na Bon Dia Aruba.      Wayuu, William Grizales          bisa di curason cu nos ta di
mente pa motiva tur hende       El a laga sa cu e payaso “Wil-   a transforma su mes den e        Aruba. Ami ta stima Aruba,
cu a bishita Aruba Disney       ly” semper lo t’ey pa brinda     payaso “Willy” pa haci uzo       ya cu mi tin 25 aña bibando
Recreacion na San Nicolas pa    su apoyo den e tipo di activi-   di su personahe pa contri-       riba e isla aki.
haci nan donacion pa alivia     dad aki pa contribui y yuda e    bui den e actividad nobel aki    E payaso “Willy” a bisa cu e
e necesidad di e muchanan       muchanan cu mas necesidad.       organisa pa fundacion Vale-      ta masha orguyoso di forma
Wayuu cu ta muriendo di sed     Aunke su personahe di payaso     ria “Todo Por Amor” Aruba        parti di e comunidad aki. Nos
y hamber na Guajira.            Willy ta produci felicidad y     diadomingo ultimo. P’esey        hendenan local a bin ya sea cu
E ciudadano di origen Co-       alegria, e no por a sconde       payaso “Willy” su soño ta di     un boter te hasta cahanan di
lombiano, William Grizales      su tristesa pa e situacion cu e  biaha pa Guajira pa haci en-     awa pa alivia e sed cu e comu-
ta esun cu ta duna bida na e    muchanan Wayuu ta pasando        trega di e donacionnan aki.      nidad Wayuu, specialmente e
personahe di e payaso “Wil-     aden. “Algo cu a pone yora ta                                     muchanan, ta pasando aden.
                                ora cu mi a scucha cu e soño        Payaso Willy su soño          Entre otro el a menciona cu e
                                                                 E tin pensa di tapa cu un lenso  trahadonan di Aruba Garden
Shamiro Anita premia como                                        e wowonan di e muchanan          a bin cu un donacion di 700
    cantante Gospel 2015                                         Wayuu y ora cu nan ta kita e     florin pa cumpra produc-
                                                                 lenso nan lo wordo sorpresa      tonan pa e muchanan aki.
                                                                 cu Dino jump, trampolin,         E meta di e campaña “Agua
                                                                 popcorn, raspou, payaso y        para el niño Wayuu” tabata

WILLEMSTAD – Den                desaroyando su habilidad pa
e top di musica gospel          canta den tur sentido.
na Corsou, e hoben can-         Manera ta conoci Shamiro a
tante Shamiro Anita ta          caba di cumpli 5 aña cu su
sigui score halto awor cu       ministerio di musica. Reci-
e la ser premia como Can-       entemente Shamiro a caba di
tante Gospel di Aña 2015.       saca di videoclip nobo nobo
E organisacion Premio           di su cantica “Esta Un Dushi
Karabela ta e organisa-         Dia”.
cion cu a honra Shamiro         Shamiro mes ta convenci cu
cu e grandioso premio aki.      ta su oracion na Dios ta loke
Premio Karabela ta un organ-    ta yudando e, habri portanan
isacion cu ta consisti di ho-   pa e por sigui logra su meta
bennan di 15 pa 30 aña for di   cual ta “Impacta tur hende cu
diferente bario na Corsou. E    scucha su musica cu mensa-
hobennan aki a haya e inspi-    henan positivo y principal-
racion pa premia hobennan       mente cu e palabra di Dios”.
di Aruba, Bonaire y Corsou      Shamiro ta gradici Dios na
cu ta practica Deporte, Baile,  prome luga y ta yama danki
Canto, Modelahe, Drama,         di curason na tur esnan cu
DJ/Locutor y hopi mas. E        ta dun’e nan apoyo y cariño.
premiacionnan a tuma diasa-     E ta aprecia e premio aki di
bra 19 di maart den e centro    Karabela masha hopi.
comercial Sambil.               Riba e combinacion di foto
Shamiro ta un cantante cu       por mira Shamiro Anita du-
hopi disciplina, kende dia-     rante entrega di su premio
riamente ta train su bos pa     Cantante Gospel di Aña y
esaki zona mas y mas miho       durante su presentacion den
posibel. E ta constantemente    concierto na Aruba. q
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18