Page 23 - MIN TTC Dec 9 2014
P. 23
INA 44 DIARIO DIAMARS 9 DECEMBER 2014
Antonio Jose Loke Efi tabata hacRietmaitiydoudando hopi hende
Barrero Venezuela ta perhudicando ta hopi y no tin vuelo, atrobe
“Toñito” Aruba, door cu no tin vue- nan ta corta su garganta. Aviacion Civil dune su per-
lonan regular manera antes. miso pa yuda alivia e situa-
Te has ido de cuerpo pero Tin hopi venezolano cu kier Atrobe un Arubiano cu ta cion entre e dos paisnan aki.
sigues en nuestros corazones. bin aruba pero no tin vuelo. purba lanta cabes, nos mesun
Tu siempre estaras presente Arubianonan na Aeropuerto No wak e foutnan so sino e
para nosotros tu familia porque te queremos. Arubianonan tambe cu tin ta strobe di probecha e tem- bonnan tambe. Sr Efi Tromp
Hace 2 años de tu partida que parece que fue cu bay docter na Venezu- porada aki cu tin hopi ven- ta Arubiano, e merece un
ayer. ela tin miedo di bay paso- ezolano ta bin Aruba pa haci chens pa lanta bek.
bra coneccion entre Aruba y compras. Un cliente.
Se ofrecera una misa en la iglesia Venezuela ta malisimo y cu
San Francisco, miercoles 10 dec. ‘14 a las probabilidad di keda pega. Mi ta spera cu Gobierno y
7 de la noche. Na Punto Fijo tin masha hopi
hende cu kier bin Aruba, pero Ban yuda un famia cu un
Esperemos nos acompañen. no tin vuelo of tin cu warda travel-crib pa baby
Familia Barrero. hopi dia prome cu haya un
vuelo pa Aruba. ORANJESTAD (AAN): Ban size 3X pa hende grandi.
Ta participa fayecimento di duna nos rumannan un man, Fuera di esaki, si un hende
Hopi pasahero di Caracas, yudando te unda cu por.
Sra. Josefina del Rosario Maracaibo, Valencia a viaha por tin juguete, of hasta of-
Caicedo Espinosa pa Punto Fijo keriendo cu Ti- Via di Fundacion Amor pa rece juguete bon na benta se-
“Tita” ara tin su 5 vuelonan pa dia, Prohimo a drenta peticion pa gunda mano, pa algun hende
pero ya no ta e caso. algun yudanza y donacion. por regala den December, ta
Na bida mama di nos colega Delia de Castro. bon bini pa duna informa-
Antes hopi pasahero cu Aworaki tin mester di un cion.
Staf y personal di Riley Surgery Center conoce sr Efi Tromp, ta yame box, esta un “travel crib” pa
ta extende palabranan di profundo di pa e bin busca nan. Pero baby. Por yama Fundacion Amor
condolencia. awor apenas a cuminsa bula pa Prohimo na 745-1408.
atrobe, mirando e demanda Tambe nan mester di paña
Directiva y demas miembronan di
Cu inmenso dolor na nos curazon pero conforme cu boluntad di Dios
FLORSHEIM BAMBINOS nos ta anuncia fayecimento inespera di nos Mama, Wela,
Organisacion di Softball 50+ y 60+ Bisawela, Tatarawela
cu tristeza ta anuncia fayecimento di
Sra. Vda. Rita Kock - Loefstop
Sra. Seferina
Donata - van der Biezen mihor conoci como MADU
Na bida mama di nos miembronan Isidro (Casa di †Arturo Miguel Kock (Tuyo)
(Siro) Donata, Ronny Donata y Michael
Su yiunan: Tina y Ruben Fingal
(Maiky) Donata Roosje Kock
Nos ta ta extende palabranan di condolencia Maria (Chia) y Netto Martina
na Siro, Ronny, Michael y tambe na amigonan di cas mescos Gilberto (Tico) y Elsa Kock-Curie
cu yiu Glenroy Lake, Remi Flanegien, Frans Hart y demas famia Everaldo (Dachi) y Tania Kock-Frigerio
y cu Todopoderoso ta duna boso hopi forsa den e momentonan Imelda y Dito Koolman
dificil aki. Marieta (Jeta) y Tico Koolman
Niurca Kock
Cu sra. Seferina Donata - van der Biezen sosega na paz.
Ruman nan: Nico y Vera Loefstop-Boekhoudt Tataranieta/onan:
† Emilia y Bara Kock Niurienne, Niurion, Neariah, Braydon, J-Niu, Jah-Niu
† Esteban y Jojo Loefstop-Tromp
† Annie y Jan Croes Swa y cuñanan:
Nieto(a)nan: Rubert (Betto) y Ivanka Fingal-Felipa Regina y Ricardo Dirks-Kock
Jerold y Junine Fingal-Croes Milda Kock
Rudolph (Dolfi) y Jasmin Arrindell de Cuba † Olga y Miro Erasmus y yiunan
Clarissa Arrindell † Sergio Kock y yiunan
Gina y Francis Toussaint † Ica †Ovito Jansen y yiunan
Claudia y Anjello Calderon † Chomon y Clarita Kelly y yiunan
Nestor y Gina Martina-Noguera Ihanan:
Gilbert y Gisella Kock Irma Roza-Kock y yiunan
Gillaine y Renaldo Ramnauth Maxima Loopstok y yiunan
Ghislaine y John Loaiza
Diantha Koolman y yiunan Ex-suegra/o:
Diangelo y Jury Ras Ludwina Tromp y famia
Diandy y Stacy Kransen Rudolf Arrindell
Everaldo (Juni) y Maria Kock
Jayson y Gisella Kock
Jurwen Kock
Raynedrick (Hulanda), Rayderick, Raydrick Koolman
Sydney Keith Kock
Bisanieto/anan manera yiu: Bon bisiñanan:
Edrick Hereira, Minguel Schneiders, Eriniu Kock, Eti Loefstop y famia, Swinda Bernabela,
Josienne Jacobs, Niurick Hereira Ina, Irma Lacle y yiunan
Meno Rasmijn y famia
Bisanieto/anan: Jojo Loefstop y famia
Rujesca, Granville, Ruxmara Arrindell
Stepheny, Stephen Martina Ta invita tur sobrina/o nan, bisiña, conocirnan
Angerson Calderon y demas famia mucho hopi pa menshona.
Fransergy, Fransheady Toussaint
Tion, Tivon Martina Nos disculpa si den nos tristeza nos por a
Gilson, Gildion Kock lubida algun famia.
Azrienne, Reginald
Jahion Loaiza Condolencia ta tuma lugar
Millienny, Melitza, Jeandrick, Jaden Kock diahuebs 11 december 2014
Zuheily Kock na The Olive Tree (Cumana).
Jarienne Kock
Tizienne, Ziva Ras
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Antonio Jose Loke Efi tabata hacRietmaitiydoudando hopi hende
Barrero Venezuela ta perhudicando ta hopi y no tin vuelo, atrobe
“Toñito” Aruba, door cu no tin vue- nan ta corta su garganta. Aviacion Civil dune su per-
lonan regular manera antes. miso pa yuda alivia e situa-
Te has ido de cuerpo pero Tin hopi venezolano cu kier Atrobe un Arubiano cu ta cion entre e dos paisnan aki.
sigues en nuestros corazones. bin aruba pero no tin vuelo. purba lanta cabes, nos mesun
Tu siempre estaras presente Arubianonan na Aeropuerto No wak e foutnan so sino e
para nosotros tu familia porque te queremos. Arubianonan tambe cu tin ta strobe di probecha e tem- bonnan tambe. Sr Efi Tromp
Hace 2 años de tu partida que parece que fue cu bay docter na Venezu- porada aki cu tin hopi ven- ta Arubiano, e merece un
ayer. ela tin miedo di bay paso- ezolano ta bin Aruba pa haci chens pa lanta bek.
bra coneccion entre Aruba y compras. Un cliente.
Se ofrecera una misa en la iglesia Venezuela ta malisimo y cu
San Francisco, miercoles 10 dec. ‘14 a las probabilidad di keda pega. Mi ta spera cu Gobierno y
7 de la noche. Na Punto Fijo tin masha hopi
hende cu kier bin Aruba, pero Ban yuda un famia cu un
Esperemos nos acompañen. no tin vuelo of tin cu warda travel-crib pa baby
Familia Barrero. hopi dia prome cu haya un
vuelo pa Aruba. ORANJESTAD (AAN): Ban size 3X pa hende grandi.
Ta participa fayecimento di duna nos rumannan un man, Fuera di esaki, si un hende
Hopi pasahero di Caracas, yudando te unda cu por.
Sra. Josefina del Rosario Maracaibo, Valencia a viaha por tin juguete, of hasta of-
Caicedo Espinosa pa Punto Fijo keriendo cu Ti- Via di Fundacion Amor pa rece juguete bon na benta se-
“Tita” ara tin su 5 vuelonan pa dia, Prohimo a drenta peticion pa gunda mano, pa algun hende
pero ya no ta e caso. algun yudanza y donacion. por regala den December, ta
Na bida mama di nos colega Delia de Castro. bon bini pa duna informa-
Antes hopi pasahero cu Aworaki tin mester di un cion.
Staf y personal di Riley Surgery Center conoce sr Efi Tromp, ta yame box, esta un “travel crib” pa
ta extende palabranan di profundo di pa e bin busca nan. Pero baby. Por yama Fundacion Amor
condolencia. awor apenas a cuminsa bula pa Prohimo na 745-1408.
atrobe, mirando e demanda Tambe nan mester di paña
Directiva y demas miembronan di
Cu inmenso dolor na nos curazon pero conforme cu boluntad di Dios
FLORSHEIM BAMBINOS nos ta anuncia fayecimento inespera di nos Mama, Wela,
Organisacion di Softball 50+ y 60+ Bisawela, Tatarawela
cu tristeza ta anuncia fayecimento di
Sra. Vda. Rita Kock - Loefstop
Sra. Seferina
Donata - van der Biezen mihor conoci como MADU
Na bida mama di nos miembronan Isidro (Casa di †Arturo Miguel Kock (Tuyo)
(Siro) Donata, Ronny Donata y Michael
Su yiunan: Tina y Ruben Fingal
(Maiky) Donata Roosje Kock
Nos ta ta extende palabranan di condolencia Maria (Chia) y Netto Martina
na Siro, Ronny, Michael y tambe na amigonan di cas mescos Gilberto (Tico) y Elsa Kock-Curie
cu yiu Glenroy Lake, Remi Flanegien, Frans Hart y demas famia Everaldo (Dachi) y Tania Kock-Frigerio
y cu Todopoderoso ta duna boso hopi forsa den e momentonan Imelda y Dito Koolman
dificil aki. Marieta (Jeta) y Tico Koolman
Niurca Kock
Cu sra. Seferina Donata - van der Biezen sosega na paz.
Ruman nan: Nico y Vera Loefstop-Boekhoudt Tataranieta/onan:
† Emilia y Bara Kock Niurienne, Niurion, Neariah, Braydon, J-Niu, Jah-Niu
† Esteban y Jojo Loefstop-Tromp
† Annie y Jan Croes Swa y cuñanan:
Nieto(a)nan: Rubert (Betto) y Ivanka Fingal-Felipa Regina y Ricardo Dirks-Kock
Jerold y Junine Fingal-Croes Milda Kock
Rudolph (Dolfi) y Jasmin Arrindell de Cuba † Olga y Miro Erasmus y yiunan
Clarissa Arrindell † Sergio Kock y yiunan
Gina y Francis Toussaint † Ica †Ovito Jansen y yiunan
Claudia y Anjello Calderon † Chomon y Clarita Kelly y yiunan
Nestor y Gina Martina-Noguera Ihanan:
Gilbert y Gisella Kock Irma Roza-Kock y yiunan
Gillaine y Renaldo Ramnauth Maxima Loopstok y yiunan
Ghislaine y John Loaiza
Diantha Koolman y yiunan Ex-suegra/o:
Diangelo y Jury Ras Ludwina Tromp y famia
Diandy y Stacy Kransen Rudolf Arrindell
Everaldo (Juni) y Maria Kock
Jayson y Gisella Kock
Jurwen Kock
Raynedrick (Hulanda), Rayderick, Raydrick Koolman
Sydney Keith Kock
Bisanieto/anan manera yiu: Bon bisiñanan:
Edrick Hereira, Minguel Schneiders, Eriniu Kock, Eti Loefstop y famia, Swinda Bernabela,
Josienne Jacobs, Niurick Hereira Ina, Irma Lacle y yiunan
Meno Rasmijn y famia
Bisanieto/anan: Jojo Loefstop y famia
Rujesca, Granville, Ruxmara Arrindell
Stepheny, Stephen Martina Ta invita tur sobrina/o nan, bisiña, conocirnan
Angerson Calderon y demas famia mucho hopi pa menshona.
Fransergy, Fransheady Toussaint
Tion, Tivon Martina Nos disculpa si den nos tristeza nos por a
Gilson, Gildion Kock lubida algun famia.
Azrienne, Reginald
Jahion Loaiza Condolencia ta tuma lugar
Millienny, Melitza, Jeandrick, Jaden Kock diahuebs 11 december 2014
Zuheily Kock na The Olive Tree (Cumana).
Jarienne Kock
Tizienne, Ziva Ras
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
