Page 11 - BNDIA ARUBA

A11
OPINION Diamars 15 augustus 2017

Skirbi pa Ruthy Vrieswijk-Bergen:

Bon dia yen di alegria

ORANJESTAD - El a pasa nan cu awor ta cla pa drenta
hopi bon mes riba nos kleuterschool. Un grupo di E sala na di dos piso di El
pida baranca, nos dushi chikitinnan , 35 en total, awor Gaucho tawata masha bunita
isla den lama, nos One ta keda den e bon mannan dorna cu blaas y tur e 6 chiki-
Happy Island. El a baila cariñoso y bondadoso di e tinnan a bisti nan costum di
tango cu Alex Berkley den leidster Shirley Bergen Eras- graduacion cu nan respectivo
Lady Ruth su One woman mus, tumando e speelschool pechinan si nos por yama nan
show”Alegria di Ruthy”, aki over for di su mama Ja- asina.
un super bunita baile cu a nine, kende awor kier bay
impacta y capta e atencion duna su nietonan mas aten- Den presencia di e mayor-
di full e sala di Cas di Cul- cion, locual e no por a haci nan, e 6 muchanan a duna un
tura. El a hiba cu ne hopi cu su mesun yiunan pasobra show di canto y baile cu nan
bunita recuerdo sigur ! e tawata cuida y yuda e chiki- movecionnan, demostrando
tinnan di otro mayornan den locual entre otro nan a siña
Si, nos bunita amiga di Ru- Janine Speelschool. na Janine Speelschool cu lo
sia, Irina Shabalina, un hoben haya e nomber awor di Nini
adulto abogado di profesion, E traspaso aki ta tuma luga Speelschool, como nomber
pero cu curason grandi pa oficialmente na januari di di cariño di e nieta prinsesje
baila tango, a gosa su par di aña 2018, y mientrastanto e mas chikito di oma Janine.
lunanan di vacacion riba nos speelschool aki ta sigui draai
dushi isla y a bay cu hopi sen- cu un team dinamico di 4 Tante Janine ta gradici tur e
timentonan mixto, pasobra el of ta 5 lidernan capacita cu mayornan pa nan confianza
a namora di nos dushi isla y ta gusta traha cu muchanan deposita den nan speelschool
su hendenan. chikito. y ta laga sa cu e lo ta den back
ground pa yuda su yiu Shir-
Love you too beautiful and ley y e team di tanchinan lief
dear friend Irina Shabalina ora tin mester .
from Russia! Mientras e ta
bek na su cas na Rusia, al- Nos pabien na e chikitinnan
gun di nos dushi hendenan cu awor ta bay kleuterschool
ta representando nos isla ay- y nos ta desea nan tur, hopi
anan, pa ser exacto na Azer- exito den sigui subi e trapi
baijan, Rusia, cu un confer- den educacion pa ta nos bon
encia scout mundial y cu pa lidernan di mañan riba tur
di prome biaha Aruba cu su tereno.
participacion desde cu Aruba
a wordo acepta pa Wosm,( Exito tambe na tur e
world organization of the muchanan den e aña escolar
scout movement) reciente- nobo aki ! Y si abo tambe ta
mente, e ta participando pa di interesa den siña baila tango,
prome biaha como tal. por pasa libremente diasabra
anochi riba e pleinchi pabao
Como un miembro di Wosm. di El Gaucho Restaurant for
Un delegacion di 3 lider, di 8 or pa 10 or di anochi, bou
John Hessen, Erwin Rasmijn shelo yen di strea cu nos brisa
y Regnier Vrieswijk ta actu- fresco cu ta inspira.
almente na Azerbaijan, Rusia
pa e conferencia aki, mientras
cu dos verkenner di e grupo
Casibari di Aruba a bay un
tiki mas prome pa representa
Aruba na e actividad y re-
unionnan pa hobennan.

Nos amiga Irina a siña papia
un crenchi papiamento, el a
come nos cumindanan cri-
oyo, el a bay lama bay landa,
pero mas cu tur, el a baila tan-
go cu su pareha Alex Berkley
ariba e diasabra nan riba e
pleinchi pabao di El Gaucho,
dilanti e Academy of fine arts,
ex Brenchie’s.

Como hobi nan tawata baila
y siña otronan tambe baila
tango Argentino.

Y papiando di El Gaucho,
Lady Ruth a fungi como MC
recientemente eynan na nan
di dos piso, pa e speelschool
Janine Speelschool cu gradu-
acion di 6 di nan chikitin-