Page 23 - ARUBA BANK
P. 23

Diaranson, 7 Februari 2018                                  AWEMainta                                                35

                       Den caso di ‘hit & run’ na St. Maarten

              Corte di Husticia a condená
chofer na 4x e castigo di den promé instansia

                                                            PHILIPSBURG - Reciente- a dal e promé Hues un bòftá sin

                                                            mente Corte di Husticia Comun man dor di condená e Frances na

                                                            a dicta sentencia den un caso cu un castigo 4x mas severo cu pro-

                                                            a tuma lugar mas cu dos aña pasá mé biaha.

                                                            riba e caminda cu ta pasa rònd Na mesun tempo nan a ordená

                                                            di aeropuerto di Sint Maarten pa laga sera e homber mesora,

   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada            pasobra el a dal un ‘jogger’ mata pasobra parce cu tur e tempo cu
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                            y a core bay. Ta despues el a bay e caso tabata den apelacion, e ta-
              E ta hibami na awa trankil,
               Pa mi bolbe haña forsa”.                     mèldu na Polisnan.                  bata liber.

                        Salmo: 23                           Dia e caso a bin dilanti promé bi-

     Nos ta participa fayecimento inespera di:              aha, Hues a condená e homber di E accidente a sosodé e tempo

                                                            nacionalidad Frances na 6 luna di aya riba Airport Road na altura

                                                            prizon di cual mitar condicional, di Thrifty Car Rental den oranan

                                                            confiscá e Hummer di e chofer y di mainta ora cu e chofer Frances

                                                            a kita su rijbewijs pa 6 luna.      coriendo manera loco a bay pasa

                                                                                                un otro auto riba e caminda smal

         Wilson Rafael Wever                                Ministerio Publico no a bay di y a dal e jogger kende a resultá di
              *23-10-1979 - †03-02-2018
                                                            acuerdo cu e castigo y a apelá ta un comerciante Hindu.

Na nomber di su:                                            esaki y den su reciente veredicto Danki na informacion di auto-

Mayornan:         †Margalina Altagracia (Alina)             Corte di Husticia Comun a con- mobilistanan cu tabata traficá

                  Wever-Peña                                dená e chofer na 24 luna di pri- riba e caya nan a haña e number

                  Edgardo Wever                             zon di cual 8 luna condicional y y localisá e chofer.

Yiunan:           Katiushka                                 a ordená pe bay será inmediata-
                  Jean-Marc
                  Jenelly                                   mente.                              A resultá cu e Hummer tabata di

Rumannan:         Edgardo FD Wever y                        Tempo cu e accidente mortal a un Haitiano kende nan ta yama
                  Sharissa de Roo y famia
                  Susana Wever y                            sosodé el a causa masha indig- Bruno. Despues cu prensa a pub-
                  Arturo Franco Caicedo y famia
                                                            nacion den comunidad di St. licá identidad di e chofer Polis a

Sobrino(a)nan:    Kayris Ozuna Castillo                     Maarten y Ministerio Publico a arest’é na Cay Bay na su cas. Nan
                  Travis Wever
                  Junisha Grovell                           tuma a indignacion na pecho y a a confiscá e auto mesora como

Tanta y omonan: Maria, Margo, Marisa, Josefina, Papo,        apelá.                              prueba.
Augustin, †Wilbert, †Jacobo
                                                            Den un veredicto cu a keda gran- E victima di ‘hit & run’ tabata

Amigo(a)nan stima: Joselito, Ivelisse, Edwin, Abab,         demente den anonimidad a resul- Ramesh Manik, kende tabata
Raulin, Eliana, Olanny, Odnely, Joshua, Jahmir, Giulliano,
Gregory, Giomar                                             tá cu di forma increibel practica- miembro di Rotary Club St.

                                                            mente Corte di Husticia Comun Maarten.

Primo y primanan

Demás famia: Wever, Arends, Peña, Rodriguez, Baez na
Aruba, Sto. Domingo y New York

Nos disculpa si den nos tristesa a lubida un of mas
famia y conocirnan.

Acto di entiero lo wordo anuncia después.

Nos ta lamenta cu después di entiero nos no por ricibi
bishita di condolencia na cas.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28