Page 14 - HOH
P. 14

a6   regional
                     Diaranson 29 Juli 2020

                                                                                                        COVID-19 a drenta den

                                                                                                       prizon di Tacumbú, esun


                                                                                                        mas grandi di Paraguay




















                                                                                                     (EFE)  –  Autoridadnan  di  Husticia  a  suspende  e
                                                                                                     bishitanan di e famianan di e prizon Tacumbú, na
                                                                                                     Asuncion, despues cu dos persona deteni a Sali pos-
                                                                                                     itivo pa coronavirus, e dos prome di e prizon aki,
                                                                                                     esun di mas grandi, cu mas di 2.600 detenido.
                Brasil: Corte Supremo ta duna orden pa                                               E dos persona aki tabata aisla desde dianan pasa ora nan
                                                                                                     a presenta sintomanan leve di un enfermedad cu a con-
                                   investiga Bolsonaro                                               firma despues cu a wordo haci e prueba, Guillermo Se-
                                                                                                     quera, director de Vigilancia de la Salud a bisa den un
                                                                                                     conferencia di prensa.
            (EFE)  –  Corte  Supremo  Durante un discurso den cual  Siguridad  Publico  na  e  mo-   Sequera a declara cu awor e strategia ta pasa pa identifica
            di  Husticia  a  ordena  in-  el  a  anuncia  su  retiro,  e  ex-  mento  ey,  ta  parce  mantene   esunnan cu tin factor di riesgo pa separa nan di e otro pa
            vestiga  e  presidente  di  hues  a  cuestiona  e  interfer-  un  conexion  intimo  cu  e   asina no haya un “expansion di e virus” na Tacumbú.
            Brasil, Jair Bolsonaro, ken  encia politico di e mandatario  ehercicio di e mandato presi-  E funcionario di Ministerio di Salud a agrega cu te awor a
            ex-minister  di  Husticia  den e nombramento di fun-      dencial”,  De  Mello  a  argu-  realisa 30 prueba di coronavirus entre e presonan, tambe
            Sergio Moro a acusa di in-   cionnan  tecnico,  incluyendo  menta den su decision.       a aclaria cu no tin pensa haci prueba pa tur e poblacion
            terveni politicamente den  e director di Polis Federal.                                  penitenciario di e prizon, sino pa haci “un buskeda hopi
            sector hudicial.                                          E  apertura  di  un  investiga-  fini” y cua ta e areanan mas afecta.
                                         Segun  e  magistrado,  ta  po-  cion  na  Tribunal  Supremo   Di  su  parti,  vice-minister  di  Politica  Criminal,  Ruben
            E  decision  tabata  di  e  mag-  sibel  pa  habri  un  investiga-  tin  como  obhetivo  aclaria  si   Maciel,  a  bisa  cu  tur  e  detenido  di  Tacumbú  ta  conta
            istrado  Celso  de  Mello,  ken  cion contra Bolsonaro ya cu  Bolsonaro a comete un delito   cu mondmask cu autoridadnan a wordo reparti y a bisa
            dialuna  ultimo  a  responde  e  echonan  cu  Moro  a  bisa  eventual  di  falso  ideologia,   pa famianan pa compronde e medida di prohibicion di
            e  solicitud  realisa  diabierna  tin relacion cu ehercicio di e  coaccion,  prevaricacion  of   bishitanan.
            ultimo pa e Fiscal General di  funcion di e mandatario.   obstruccion di husticia, entre   Tacumbú, cu un cantidad grandi di detenidonan den pri-
            Nacion, Augusto Aras.                                     otro.                          zon preventivo, sin condena, a bay back pa e regimen di
                                         Segun     e    Constitucion                                 bishita na comienso di luna despues di su suspension na
            Moro, ken como hues a man-   Brasileño,  e  presidente  no  Despues di un aña y mey na   mei, cu a wordo extendi na tur e prizon di e pais.
            da  prizon  e  ex-presidente  por ta investiga pa actonan cu  poder,  actualmente  Bolso-  E dos caso na Tacumbú a keda conoci ora e Congreso
            Luiz  Inacio  Lula  da  Silva,  a  a sucede pafo di ehercicio di  naro  ta  biba  su  mayor  crisis   ta studiando un proyecto pa cu parti di e poblacion di
            anuncia e mesun diabierna su  su mandato.                 politico  den  su  mandato,  cu   detenidonan den prizon preventivo lo pasa na regimen
            renuncia  despues  cu  Bolso-                             ta uni pa e problema cu ta en-  di aresto domiciliario pa via di e peliger di haya e virus.
            naro a kita e director general  “E crimen cu presuntamente  frenta pa e pandemia di coro-  Aglomeracion di presonan ta presente den prizonnan di
            di  e  Polis  Federal,  Mauricio  e  Presidente  di  e  Republica,  navirus, cu tin mas di 4.200   Paragua pa via, segun diferente organisacionnan, di abuso
            Valeixo.                     segun loke a wordo informa  morto y tin casi 70.000 caso    di prizon preventivo di parti di e huesnan, loke ta bira pio
                                         pa  e  minister  di  Husticia  y  confirma.                 cu e falta di mantencion di e instalacionnan.

                            Mexico: Famia di 43 persona desaparecido di Ayotzinapa ta pidi

                                                    autoridadnan acelera investigacion


            (France24/Notimex)        –  ‘Antimonumento pa e 43’ pa  desaparicion  forsa  di  e  stu-  “Nos  kier  manda  un  men-  Ademas  e  mayornan  a  exigi
            Nan no kier ‘mas simula-     yama  e  Poder  Hudicial  pa  diante, cu a sucede e anochi  sahe  pa  Poder  Hudicial  y  cu  lo  procesa  varios  ex-fun-
            cion’ di parti di autoridad-  agilisa  e  procesonan  contra  di 26 y marduga di 27 di sep-  Fiscalia General di Republica  cionario  cu  na  e  tempo  ey
            nan. Na Mexico, e mayor-     e  personanan  implica  den  e  tember di 2014.           pa acelera e detencion di nan  tabata traha y “a stroba” e in-
            nan di esun cu a disparce                                                              cu tin di haber cu e tema di  terogacionnan,  como  tambe
            di Ayotzinapa ta pidi ‘ac-                                                             Ayotzinapa”,  Melitón  Orte-  ex-titular  di  Procuraduria
            cionnan concreto’ y avan-                                                              ga, portavoz di e mayornan a  General  di  Republica  y  te
            cenan  real  den  investiga-                                                           bisa.                        hasta e ex-presidente Enrique
            cion.                                                                                  Tomás  Zerón  de  Lucio,  cu  Peña Nieto.
                                                                                                   segun  parce  ta  na  Canada,  “E exigencia ta pa cu e perso-
            Diadomingo  ultimo  26  di                                                             tabata  hefe  di  polis  di  e  in-  nahenan aki lo wordo deteni.
            juli,  despues  di  cuatro  luna                                                       vestigacion durante e caso di  Nos  no  por  warda  pa  hopi
            di aislamento, e exigencia di                                                          e 43. De Lucio cu ta persigui  tempo.  Nos  kier  husticia,
            husticia y berdad pa e caso di                                                         pa e Husticia, ta acusa di tor-  berdad y haya nos 43 compa-
            e 43 persona a wordo scucha                                                            tura durante e investigacion,  ñero. E ex-funcionarionan ey
            un  biaha  mas  na  cayanan  di                                                        pa loke tin un orden di cap-  sa na unda e studiantenan ta”,
            Ciudad di Mexico.                                                                      tura  na  e  momentonan  aki  studiantenan di algun scol di
            Mas di trinta persona a con-                                                           y  ta  busca  su  extradicion  pa  e pais a señala na nomber di e
            grega  pa  loke  nan  a  yama                                                          Mexico.                      famianan.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19