Page 13 - MIN.TTC 13JUNE,2015
P. 13

SOCIAL A13
                                                                                                                                                                        Diasabra 13 Juni 2015

Charla tocante herencia

  Grupo Nucleo 60 plus ta organisa un anochi di informacion

ORANJESTAD – Nu-              chi di informacion tambe.      aki, ta bisa cu nan ta bisa cu  cu ora e grandi muri bay ta    dadnan cu ta pertenece na e
cleo, kende ta un grupo       E grandi nan lo ta presente    ta importante pa dialoga riba   hopi trabou mester wordo       organisacion. Tin un grupo
di 60 plus ta organisa un     e anochi ey, e gruponan or-    e problemanan cu hende          haci pues ta bon nan man-      grandi di organisacionnan cu
anochi di informacion.        ganisa tambe lo bin. E ta      grandi ta enfrenta den comu-    tene nan mes bon informa       ta organisa nan mes den dife-
Esakinan lo tuma luga dia     importante pa conbibi situa-   nidad. Riba caminda, ora nan    riba locual mester tuma luga.  rente bario y diferente forma.
15 di juni na Biblioteca      cionnan cu grandi nan ta       bay banco, etc. CEDE Aruba      	 E grupo                      Actualmente e grupo Nucleo
Nacional na San Nicolas       pasa aden. E anochi di charla  ta duna e grupo nucleo aki      Grupo Nucleo a wordo funda     ta representando e grupo
y sr. Lopez di Lopez Law      aki ta habri pa tur hende y    sosten financiero, pasobra      na 2013 ora cu nan a organisa  uni di Noord, esun di Bra-
lo ta esun cu ta presenta e   nan ta encurasha esunnan       sin nan sosten esaki no lo ta   forum politico cu segun nan    zil, fundacion movemento ta
informacion. E charla lo      mas hoben den famia bin pa     posibel. Tin hopi proyecto      tabata uno exitoso. Despues    bida y Opa anto algun mas.
enfoca riba curatela y her-   nan comprende e problem-       riba caminda pero locual        di eynan nan a keda reuni      Hopi biaha nan ta confronta
encia.                        anan social cu e grandinan     mester ta placa y forsa di bo-  frecuentemente na un cede.     nan mes cu e situacionnan
Mas despues den luna di sep-  ta enfrenta den comunidad.     luntad. Sra. Bareño ta bisa     Hopi biaha tin temanan cu ta   di e grandi nan den comuni-
tember lo tene un otro ano-   Glenda Bareño cu ta rep-       cu e ta pensa cu e charlanan    bin dilanti, pero e organisa-  dad pero esaki ta sucede mas
                              resenta un di e gruponan       aki ta di gran balor pa hende   cion, como cu e ta individual  den e parti di departamento
                                                             grandi y nan famia mirando      e ta traha den un manera mas   di sociale zaken cu e unit di
                                                                                             interno organisando activi-    60 plussers ta trata cu esaki
                                                                                                                            y nan como grupo ta ricibi
                                                                                                                            e feeback y den nan seno
                                                                                                                            nan ta evalua e puntonan
                                                                                                                            importante pa busca forma
                                                                                                                            di haci actividadnan. Pasobra
                                                                                                                            con cu bay bin, tur actividad
                                                                                                                            ta costa placa y e gruponan
                                                                                                                            den hopi ocasion ta gruponan
                                                                                                                            di casi 30 pa 40 hende.
                                                                                                                            E forma pa organisa activi-
                                                                                                                            dadnan manera entre otro
                                                                                                                            charlanan tocante cierto topi-
                                                                                                                            conan ta bira dificil.q

Clifford Rosa di fundacion Rancho, anochi di pelicula

	 “Aunke algun cos a bay fout, e hendenan a sali bin wak”

ORANJESTAD – E prome                                                                                                        cion tin speransa cu e hen-
anochi di pelicula y docu-                                                                                                  denan tambe lo bin wak
mentarionan tocante his-                                                                                                    e documentarionan aki.
toria di Rancho a tuma                                                                                                      Y kico mas e anochinan tin
luga recientemente. Pres-                                                                                                   di ofrece. Esaki no ta conta
idente di fundacion Ran-                                                                                                    solamente pa e hendenan cu
cho esta Clifford Rosa ta                                                                                                   ta bibando den Rancho so,
conta cu manera tur cos                                                                                                     si no hende cu tin interes
cu ta tuma luga pa prome                                                                                                    tambe por bin y asisti e ano-
biaha algun cos no a bay                                                                                                    chinan aki. Tanto hende den
mucho bon, pero asina                                                                                                       otro partinan di Rancho.
mes nan ta considera es-                                                                                                    Documentario di exposicion
aki exitoso pasobra hende                                                                                                   Segun sr. Rosa locual nan
a bin.                                                                                                                      kier logra cu e anochinan
E prome anochi di pelicula                                                                                                  di pelicula ta pa lanta con-
a tuma luga den e hanchi                                                                                                    scientisacion tocante e sto-
yama “Kalki”. Hende a pre-                                                                                                  ria di rancho. Tambe e 2
senta, pues awo nan ta bay                                                                                                  documentarionan chikito
haci e segundo anochi di                                                                                                    tin como contenido e ex-
pelicula na e otro hanchi                                                                                                   posicion cu nan a caba di
cu yama “Hanchi di Awa”.                                                                                                    pone na museo historico
Y eynan tambe e funda-                                                                                                      cual ta papia di e botonan
                                                                                                                            miniatura y e 200 añanan
                                                                                                                            cu rancho tin ta existi caba.
                                                                                                                            Tambe e documentario ta
                                                                                                                            enfoca riba un persona cu a
                                                                                                                            logra masha hopi mes den e
                                                                                                                            mundo di boto miniatura.
                                                                                                                            Kende den e documentario
                                                                                                                            ta duna un splicacion am-
                                                                                                                            plio tocante e botonan aki.
                                                                                                                            E pelicula cu a sali despues
                                                                                                                            di e proyecto “Sail Aruba”.
                                                                                                                            cu tin como nomber “trans-
                                                                                                                            forma” tambe ta wordo mira
                                                                                                                            riba e anochinan di pelicula.
                                                                                                                            E pelicula aki tin un dura-
                                                                                                                            cion di 4 minuut y e ta duna
                                                                                                                            un bista “futuristico”.q
   8   9   10   11   12   13   14   15   16