Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24

a24     condolencia
              Diabierna 20 OctOber 2017
                Desempleo den region por yega 9,4%


                        pero tin señal di recuperacion






                                                                                                            Cu inmenso tristesa pero conforme cu boluntad
                                                                                                            di Dios nos ta anuncia fayecimento di








            ORANJESTAD  -  Economic  Com-
            mission  for  Latin  America  and  the
            Caribbean (ECLAC) y  International       mas compara e añanan anterior. Asina cu nan ta conclui
            Labour  Organization  (ILO)  ta  in-     cu ta mira ‘luz na fin di e tunnel’. Tambe nan ta men-
            forma den nan ultimo rapport riba e      ciona cu e mercado laboral debil di Brazil tin un efecto
            situacion laboral den Latino America     grandi  riba  e  cifranan  mientras  por  ehempel  den  otro
            y  Caribe  cu  desempleo  por  crece  te   paisnan, specialmente den Central America, e mercado
            9,4% e aña aki. Sinembargo tin señal     si ta presta mas miho.
            di recuperacion di e mercado laboral.
                                                                                                              Mayda Filomena Inocencia
            E ultimo añanan e region a experiencia un                                                                *29-07-1947   -  †18-10-2017
            crecemento economico abou cual a afecta
            e mercado laboral y lo keda afecta e aña                                                        Na nomber di su:
            aki, segun e dos organisacionnan. Ultimo
            pronostico ta mustra cu e desempleo re-                                                         Yiu:    Othmarr Toppenberg y Sharmain
            gional  lo  yega  e  porcentahe  menciona                                                       Saldaña (Las Vegas)
            ariba, cual ta un crecemento di 0,5% pun-
            to porciento (8,9%) compara cu 2016.  E                                                         Nieto:         Sean Toppenberg y JoeAnn
            ultimo cifra cu gobierno di Aruba a sumi-
            nistra a base di un encuesta laboral, a cu                                                      Flanegin
            na 2016 e porcentahe di desempleo tabata                                                        Nieta:         Zoe Arends
            7,7, mas o menos 4000 persona. Y ki esaki
            a baha compara cu 2015.
                                                                                                            Bisanieto:            J’Sean Toppenberg
            Locual si a ripara tabata cu 20% ta hoben.                                                      Mescos cu nieto:      Zhyon Dania
            E  problema  di  esaki  ta  algo  cu  ECLAC                                                                            Jaywald Tromp
            y ILO tambe ta ripara y enfoca den nan
            rapport unda ta bisa cu mester un miho
            conexion entre educacion y mercado  lab-                                                        Su ruman:             Carla Inocencia y Daniel
            oral. Algo cu den un entrevista cu media-                                                       Y rumannan:   Colina
            dor  Anselmo  Pontilius  publica  den  Bon                                                      Manera ruman:         Roberto Hughes
            Dia na comienso di e luna aki, tambe ta
            menciona. Sr. Pontilius hasta ta propone                                                                              Geraldine Best-Chedick
            pa fondo pa yuda e hobennan haya trabou.
            Y e ta menciona areglo fiscal manera cu                                                         Mama di su nieto/mescos cu yiu: Chariselle
            tin na Hulanda pa incentiva dunadonan di
            trabou pa tuma un cantidad di hoben den                                                         Dania y famia
            servicio. Y asina duna nan training tambe                                                       Mama di su nieta: Zahaira Arends y famia
            banda di experiencia laboral.

            Den  e  rapport  di  ECLAC  y  ILO  tambe                                                       Su tantanan:   Ingrid y Cesar Stede-Inocencia y
            ta menciona e aspecto di un ‘miho tran-                                                         famia
            sicion di educacion pa trabou’ cu lo yuda                                                       Milda Inocencia y famia
            hoben  pa  haci  trabou  mas  facil.  Nan  ta                                                   Sofia Donker y famia
            mustra cu paisnan cu a progresa riba esaki
            y  cu  a  implementa  maneho,  ya  ta  mus-                                                     Nivia Gomez y famia
            tra  resultadonan  positivo.  E  paisnan  aki                                                   Prima mas pega:       Yvonne Rincones y famia
            a  enfoca  riba  training,  guia,  subsidio  pa                                                 Comer:                Patricia Nieuw-Petronia
            transportacion  etc.  pero  tambe  subsidio   Señor, bo a guiami según bo plan y na final bo a tuma mi
            y  incentiva  pa  e  dunadonan  di  trabou.    den bo gloria,
            Un motibo cu ta keda dificil pa soluciona   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,  Su ihanan, primo- y primanan, sobrino- y
            y cu ta haci e caminda pa hoben yega na   laga tur locual cu mi laga atras keda bunita.         sobrinanan, bisiñanan y demas famia
            un trabou mas largo compara cu paisnan
            mas desaroya, ta e rol di hende muhe den   Cu inmenso tristesa nos ta participa fayecimento inespera
            e sociedad. Ainda e rol ta concentra riba   di:                                                 Acto di despedida lo tuma lugar na Aurora
            cuido y trabou den cas pues cu ta stroba e                                                      Funeral Home, diasabra 21 di october 2017 di
            desaroyo, di educacion riba nivel mas hal-
            to y tambe den salario. Banda di esaki tin e      Sharline Evelyn Flanegien                     2’or pa 4’or di atardi. Acto di cremacion lo tuma
            e diferencia entre locual hende homber ta              Mihor conoci como “Shar”                 lugar den seno familiar.
            haya paga y hende muhe.                                *28-03-1976 - †17-10-2017
                                                                                                            Ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi
            E rapport di ECLAC y ILO ta sali awe y   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
            por mira den dje cu nan tin un poco mas                                                         bishita di condolencia na cas.
            optimismo como cu nan ta observa cu e
            crecemento di desempleo no asina fuerte
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29