Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

a30     local
              Diabierna 20 OctOber 2017

             Varios persona reconoci den cuadro di Dia di Rasa




            ORANJESTAD – Pa con-         a haya otro dimension, y no
            memora  e  fecha  di  12  di  di esun cu historia. Pa duna
            october cu ta e fecha his-   contenido na e conmemora-
            torico cu Columbus a yega  cion aki, sr. Lacle a referi na
            nos  continente  Ameri-      e proceso cu a tuma luga riba
            cano  na  1492,  Biblioteca  nos continente di e mescla di
            Nacional  Aruba  (BNA)  a  e diferente rasa cu a haci po-
            organisa un actividad cul-   sibel cu nos ta rico den diver-
            tural inspira den e genero  sidad  di  cultura,    expresion
            musical  Caribeño  conoci  folklorico y musical. Un ex-
            como Salsa.                  presion musical di nos region
                                         Caribense ta salsa.
            E  linguista,  literato  y  inves-  E anochi ey den presencia di
            tigado  cultural,  Mirto  Lacle,  publico,  sr.  Lacle  a  presenta
            a percura cu e fecha aki por  un charla bou titulo: Salsa di

































































                                                                      Caribe pa Mundo, unda el a  di celebra  98 aña, y cu a com-  genero musical salsa.
                                                                      referi  tocante  con  a  bini  cu  parti  un  bolo  cu  e  publico  Sr. Lacle a traha e documen-
                                                                      e tipo di musica bailabel aki  presente. E productor di tele-  tario aki hunto cu George Ja-
                                                                      ta  wordo  yama  Salsa  ? Ken-  vision, George Jacobs tambe  cobs kende tabata co produc-
                                                                      denan  ta  e  pioneronan  di  e  a ricibi un reconocimento pa  tor.  El  a  entrevista  Roberto
                                                                      fenomeno  musical  y  conta-  su trabou na fabor di cultura.  Padilla  kende  ta  e  creador  y
                                                                      gioso aki? Kico a conduci na  E  anochi  aki  a  wordo  pre-  propietario di e Museo de La
                                                                      e  exito  mundial  di  e  genero  senta un documentario bou e  Salsa. Sr. Padilla ta un inves-
                                                                      musical aki?.                nomber El Museo de La Sal-   tigado y coleccionista pa casi
                                                                      El a haci entrega di un recon-  sa,  situa  na  Puerto  Rico.  Ta  50  aña  riba  tur  loke  tin  di
                                                                      ocimento  na  e  musico  local  trata di un museo dedica na  haber cu Salsa.
                                                                      Robert Jeandor pa su trayec-  salsa, salsero, sonero, sonera,  Awe, diabierna dia 20 di oc-
                                                                      torio  musical  y  como  expo-  memorabilia,  potret,  uni-  tober  2017,  pa  9:30pm.  na
                                                                      nente di musica salsa. Tambe  form di agrupacionnan salse-  Telearuba, canal 13 ta wordo
                                                                      el a entrega un reconocimen-  ro, instrument, casette, VHS,  transmiti e documentario aki,
                                                                      to  na  e  baluartenan  di  nos  caratula (hoes) di long play y  El Museo de la Salsa.
                                                                      isla, Jose Dania kende a caba  hopi mas cu tin di haber cu e
   25   26   27   28   29   30   31   32