Page 11 - Updated Newspaper Minister Arthur Dowers
P. 11
PAGINA 6 DIARIO DIAMARS 21 APRIL 2015
Porfin!
Polis lo kita tur borchi sin permiso for di caminda publico
ORANJESTAD (AAN): Cu- e doñonan no tin un permiso di proyecto aki, como cu esaki ta un “situatieplan” na DIP y haci E departamento di “Toezicht”
erpo Policial ta avisa comuni- DIP. Cuerpo di Polis ta duna nan area di trabao. peticion pa un permiso. E ta di DOW tambe ta participa na
dad cu desde awe ta duna un e doñonan un siman pa kita e un procedura hopi simpel. Tur e proyecto aki, pero nan area ta
siman pa kita tur borchi cu tin borchinan den forma boluntario. Door cu a tolera e borchinan borchi riba 1.5 meter di haltura mas bien borchinan riba tereno
poni sin permiso di DIP riba Si acaso no cumpli, lo bay over aki pa tanto tempo, e hendenan mester di un bouwvergunning, priva. Den e caso aki, cu ta trata
caminda publico. E aviso aki na kita e borchinan y duna mul- cu ta pone e borchinan no ta con- cual tambe por pidi na DIP. E borchinan riba tereno publico,
ta conta pa e caminda grandi di ta. E borchinan ta forma pe- sciente di e reglanan of ta ignora permisonan aki tin un costo y DOW ta contribui cu e pro-
Paradera te na Shahai Bar and liger pa peatonnan, pero tambe e reglanan, pero esaki ta bay pa mas informacion esunnan in- ceso di transporta e borchinan
Restaurant na Santa Cruz, pero pa usuarionan di caminda, como cambia awo. Robert Maduro teresa por acudi na DIP. cu worde kita. DOW pronto
pronto lo expande e proyecto pa cu por bin un biento fuerte cu ta di D.I.P. ta splica cu pa permiso lo cuminsa controla tambe riba
inclui henter Aruba. E proyecto move e borchi, cual por bay dal pa borchinan cu ta menos di 1.5 E situacion cu e borchinan a borchinan di propaganda riba
aki ta forma parti di tareanan den hende of vehiculo. Wimbo- meter di haltura por acudi cu bira caotico, pero cu e proyecto terenonan priva, pa cual tin
pa medio ambiente cu Polisnan mar Krozendijk a añadi cu por aki cu ta worde inicia pa Polis ta reglanan pa cu e midinan, hal-
mester atende den cuadro di nan nota tambe cu tin borchinan cu haci un comienso nobo y ta un tura, etc. DOW ta duna permiso
estudio na school pa Polis. ta stroba e bista di esun cu ta bon momento pa haci hendenan pa e borchinan aki y lo avisa
riba caminda y esaki ta forma mas consciente di e reglanan y doñonan di borchinan cu no ta
Wimbomar Krozendijk, un un peliger hopi grandi. permisonan necesario, segun cumpli cu e reglanan.
cu te encabesa e proyecto aki Robert Maduro di DIP a splica.
a splica cu tin 75 borchi den e DIP ta e instancia cu ta otorga
area menciona y esaki ta sola- permisonan pa pone borchi riba
mente borchinan riba e caminda tereno publico y DOW ta e in-
grandi. E grupo di trabao lo ex- stancia encarga pa controla enc-
pande nan area poco poco pa in- uanto cumplimento di reglanan
clui henter Aruba pa asina logra pa borchinan riba tereno priva.
kita “reklameborden” y otro ob- E dos instancianan aki ta asis-
hetonan for di caminda, pa cual tiendo Cuerpo Policial den e
Porfin!
Polis lo kita tur borchi sin permiso for di caminda publico
ORANJESTAD (AAN): Cu- e doñonan no tin un permiso di proyecto aki, como cu esaki ta un “situatieplan” na DIP y haci E departamento di “Toezicht”
erpo Policial ta avisa comuni- DIP. Cuerpo di Polis ta duna nan area di trabao. peticion pa un permiso. E ta di DOW tambe ta participa na
dad cu desde awe ta duna un e doñonan un siman pa kita e un procedura hopi simpel. Tur e proyecto aki, pero nan area ta
siman pa kita tur borchi cu tin borchinan den forma boluntario. Door cu a tolera e borchinan borchi riba 1.5 meter di haltura mas bien borchinan riba tereno
poni sin permiso di DIP riba Si acaso no cumpli, lo bay over aki pa tanto tempo, e hendenan mester di un bouwvergunning, priva. Den e caso aki, cu ta trata
caminda publico. E aviso aki na kita e borchinan y duna mul- cu ta pone e borchinan no ta con- cual tambe por pidi na DIP. E borchinan riba tereno publico,
ta conta pa e caminda grandi di ta. E borchinan ta forma pe- sciente di e reglanan of ta ignora permisonan aki tin un costo y DOW ta contribui cu e pro-
Paradera te na Shahai Bar and liger pa peatonnan, pero tambe e reglanan, pero esaki ta bay pa mas informacion esunnan in- ceso di transporta e borchinan
Restaurant na Santa Cruz, pero pa usuarionan di caminda, como cambia awo. Robert Maduro teresa por acudi na DIP. cu worde kita. DOW pronto
pronto lo expande e proyecto pa cu por bin un biento fuerte cu ta di D.I.P. ta splica cu pa permiso lo cuminsa controla tambe riba
inclui henter Aruba. E proyecto move e borchi, cual por bay dal pa borchinan cu ta menos di 1.5 E situacion cu e borchinan a borchinan di propaganda riba
aki ta forma parti di tareanan den hende of vehiculo. Wimbo- meter di haltura por acudi cu bira caotico, pero cu e proyecto terenonan priva, pa cual tin
pa medio ambiente cu Polisnan mar Krozendijk a añadi cu por aki cu ta worde inicia pa Polis ta reglanan pa cu e midinan, hal-
mester atende den cuadro di nan nota tambe cu tin borchinan cu haci un comienso nobo y ta un tura, etc. DOW ta duna permiso
estudio na school pa Polis. ta stroba e bista di esun cu ta bon momento pa haci hendenan pa e borchinan aki y lo avisa
riba caminda y esaki ta forma mas consciente di e reglanan y doñonan di borchinan cu no ta
Wimbomar Krozendijk, un un peliger hopi grandi. permisonan necesario, segun cumpli cu e reglanan.
cu te encabesa e proyecto aki Robert Maduro di DIP a splica.
a splica cu tin 75 borchi den e DIP ta e instancia cu ta otorga
area menciona y esaki ta sola- permisonan pa pone borchi riba
mente borchinan riba e caminda tereno publico y DOW ta e in-
grandi. E grupo di trabao lo ex- stancia encarga pa controla enc-
pande nan area poco poco pa in- uanto cumplimento di reglanan
clui henter Aruba pa asina logra pa borchinan riba tereno priva.
kita “reklameborden” y otro ob- E dos instancianan aki ta asis-
hetonan for di caminda, pa cual tiendo Cuerpo Policial den e
