Page 31 - AWEM 28-Jan-2015

AWEMainta Diaranson, 28 Januari 2015 31

Servicio pa
Comunidad

Emergencia 911 Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, Nos ta agradecido na Dios di por tabata tin e asina hopi aña
100 den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. cerca nos y nos ta conforma nos mes cu su mision cerca nos a
Brandweer: 102 E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
Polis: 104 keda cumpli.
Polis Oranjestad: 105 Salmo: 23.1 Cu inmenso tristesa nos kier participa fayecimento inespera di
Polis San Nicolas: 107 Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta participa
Polis Santa Cruz: 11141 Drs. Mario A. Dijkho
Polis Shaba: fayecimento di: Miho conoci como “Maiky”
Polis TipLine: 24 di april 1950 - 26 di januari 2015
Geronimo Alberto Petronilia Oportunidad pa condoleer famia:
Ambulance San Nicolas: 584-5050 *24-04-1938 †27-01-2015 Diaranson, 28 di januari 2015 di 7:00 pa 9:00 di anochi na
Ambulance Sasaki: 582-5573 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Ambulance Wayaca: 582-1234 AURORA FUNERAL HOME.
Ki alegria, ora nan a bisa mi: Acto di y entiero lo tuma luga:
Hospital: 527-4000 “Ban cas di Señor!” Diahuebs, 29 di januari 2015. E defunto lo reposa for di 9:00 te
Centro Medico San Nicolas: 524-8833 11:00 di mainta na AURORA FUNERAL HOME. Despues di
SVB (AO-Ziekmelding): 527-2782 Y awor, ata mi aki para na bo porta Señor. respons lo sali pa entiero na Santana Catolico di Paradera.
Salmo 122 Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
Botica na warda
Cu dolor na nos curason nos ta anuncia condolencia na cas.
Pabou di Brug: Dakota N.V. fayecimento inespera di,
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Pariba di Brug: San Nicolas N.V. mi esposo, nos tata, welo y ruman stima: Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.

Dokter na warda E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Pabou di Brug: Salmo: 23

Pariba di Brug: Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios
Nos ta participa fayecimento cristianamente di:
Servicionan

ELMAR Storingdienst: 523-7127
SETAR Storingdienst: 117
Digicel: 145
WEB Storingdienst: 525-4600
Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424
Serlimar: 584-5080
Arugas: 585-1198
Guarda Costa: 913

Funeraria

AD Patres: 5842299
Aurora: 5886699
The Olive Tree: 5820000

Fundacion

Cas Editorial

The Media Group Benny Edwin Kock

Magrietstraat #3 mihor conoci como “Benny, mo Benny, omo Benny”
Oranjestad, Aruba *30-10-1949 †24-01-2015
Tel: 583-1400 fax: 583-1444
Ta invita tur famia, amigo y conocirnan, ex colega douanero- y
Cuenta di banco: musiconan pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diaranson Alberto Donato Gomes
28 di januari 2015 na misa Inmaculada Concepcion na Sta. Cruz Mihor conoci como “Tico”
CMB #22982600
di 2’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo tuma lugar den seno Acto di entiero lo tuma lugar Diahuebs 29-01-2015, 2’or pa 4’or
E-mail familiar. di atardi na Aurora Funeral Home y despues saliendo pa
Santana Catolico na Santa Cruz.
Redaccion: noticia@awemainta.com Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diamars 27 di
Aviso: aviso@awemainta.com januari 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. E restonan mortal lo ta reposa for di 2’or na Aurora Funeral
home.
Director: Famia ta desea pa bini preferiblemente na colornan suave.
Despues di despedida nos no por ricibi bishitta di condolencia
Victor “Toko”Winklaar
Victor R. Winklaar na cas.