Page 37 - MIN.VOS ALEX SCWENGLE FEB 21,2015
P. 37
PAGINA 46 DIARIO DIASABRA 21 FEBRUARI 2015
Seguridad riba caminda, water posts y voluntarionan
den Aruba ½ Marathon
Competencia di landamento pa clasifica
pa CARIFTA 2015 e fin di siman aki
ORANJESTAD (AAN)--- duna asistencia constante- ORANJESTAD (AAN)--- E riba diadomingo esaki lo ta e seleccion di landamento di
Durante e conferencia di mente. dianan 20, 21 y 22 di febru- pa 9.30 di mainta. Aruba semper a destaca den
prensa di IBISA, Sr. Tico Lu- Sr. Luidens tambe a splica cu ari, Arubaanse Zwembond, Clubnan participante lo ta forma impresionante unda
Aruba Dolphins, The Orcas y
idens (Afdeling Sport voor lo bai tin bañonan disponibel AZB lo tene su competencia Stingray Swimming. E cate- a logra triunfa cu numeroso
allen) tambe a hiba palabra clasificatorio den landamen-
pa referi na varios punto, en- na Joe Laveist Sport Park, na to pa loke ta e competencia gorianan den cual lo competi medaya di oro, plata y brons.
tre nan e ruta di e competen- Drive Inn y tambe na Juliana di CARIFTA 2015. e tres dianan lo ta: 6 aña, 7-8 Tambe e landadonan a gana
School.
cia, water postnan, seguridad E competencia lo tuma aña, 9-10 aña, 11-12aña, 13- trofeonan individual conoci
Otro punto importante cu como e “Highpoint Trophy”.
durante e ruta y voluntari- lugar den Piscina Olimpico 14 aña, 15-17 aña y 18 aña y
personal di IBISA kier pa tur Cumprando weganan di
onan. Roly Bisslik na Savaneta. mas. Un danki sigur na Lot-
participante tene bon cuenta Lotto, e Loteria di Aruba bo
E ruta ta inicia saliendo for E competencia aki ta crea to, e Loteria di Aruba pa me-
cune ta cu e evento aki lo ta contribui na deporte riba
di Joe Laveist Sport Park y e specialmente pa duna tur lan- dio di Comision di Subsidio
tin un duracion maximo di 3 nos isla.
prome water post lo bai ta na dado e oportunidad di clas- cu a subsidia e tres dianan
ora, of sea e participantenan ifica pa e CARIFTA Cham- di competencia clasificatorio Meta di e fundacion ta pa
altura di Hoi Sing na Savan- pionship. CARIFTA 2015.
tin 3 ora pa completa e ruta. organisa loteria, cambia bida
eta (net pabao di Valero Sa- Tanto diabierna como Ta bon pa bisa cu den e ul- di su hungadonan y na mes
E careda ta inicia pa 5:30 momento inverti den deporte
vaneta), e di dos water post lo diasabra e competencia lo timo añanan di e competen-
di mainta y tur participante local pa medio di donacion-
bai ta na e di 8 Km na altura inicia den oranan di atardi pa cia di CARIFTA, cual ta uno
di e bushalte na Pos Chikito, mester completa e ruta pa nan na e comision di subsi-
net pabao di e rontonde, e di ser exacto 6or y 7or mientras entre tur e islanan Caribense,
8:30 a.m., despues di esaki, dio.
3 water post lo bai ta na e
e participante lo keda ariba
di 11 Km na altura di Seroe
Tijshi y e di 4 Water post lo su mes ya cu e ora lo no tin
bai ta na e di 14 Km na altura
di Price Smart, e di 5 Water mas asistencia di Polis ariba
post lo bai ta 17 Km na al-
tura di Juliana School, e di 6 caminda.
water post lo bai ta na 19 Km
Finalmente Sr. Luidens
na altura di Turbo rotonde tambe a probecha e oportuni-
banda di Wendy’s Boulevard dad pa hasi un yamado na tur
y for di ey e coredor lo con- esnan cu tin na su curason pa
tinua pa Alhambra Casino pa
completa e ruta di 21 Km. yuda den e evento aki como
Durante e ruta lo bai tin voluntario ya cu tin mester
di hopi boluntarionan pa un
asistencia di Cuerpo Poli- evento asina grandi. Sr. Lu-
cial cu lo bai duna asistencia idens a splica cu tin mester di
durante full e ruta, tambe lo mas of menos 150 boluntario.
conta cu asistencia di Rode Personanan cu ta interesa pa
Kruis y tambe lo bai tin post fungi como boluntario por
pasa Dialuna na Alhambra
di Rode Kruis na Drive Inn Casino durante e inscripcion
y tambe personal di Eerste cu prijs special pa inscribi of
tambe por pasa na oficina di
Hulp durante e ruta cu lo bai IBISA na Frankrijkstraat y e
lo wordo duna un splicacion
ariba kico e trabao ta encera.
Seguridad riba caminda, water posts y voluntarionan
den Aruba ½ Marathon
Competencia di landamento pa clasifica
pa CARIFTA 2015 e fin di siman aki
ORANJESTAD (AAN)--- duna asistencia constante- ORANJESTAD (AAN)--- E riba diadomingo esaki lo ta e seleccion di landamento di
Durante e conferencia di mente. dianan 20, 21 y 22 di febru- pa 9.30 di mainta. Aruba semper a destaca den
prensa di IBISA, Sr. Tico Lu- Sr. Luidens tambe a splica cu ari, Arubaanse Zwembond, Clubnan participante lo ta forma impresionante unda
Aruba Dolphins, The Orcas y
idens (Afdeling Sport voor lo bai tin bañonan disponibel AZB lo tene su competencia Stingray Swimming. E cate- a logra triunfa cu numeroso
allen) tambe a hiba palabra clasificatorio den landamen-
pa referi na varios punto, en- na Joe Laveist Sport Park, na to pa loke ta e competencia gorianan den cual lo competi medaya di oro, plata y brons.
tre nan e ruta di e competen- Drive Inn y tambe na Juliana di CARIFTA 2015. e tres dianan lo ta: 6 aña, 7-8 Tambe e landadonan a gana
School.
cia, water postnan, seguridad E competencia lo tuma aña, 9-10 aña, 11-12aña, 13- trofeonan individual conoci
Otro punto importante cu como e “Highpoint Trophy”.
durante e ruta y voluntari- lugar den Piscina Olimpico 14 aña, 15-17 aña y 18 aña y
personal di IBISA kier pa tur Cumprando weganan di
onan. Roly Bisslik na Savaneta. mas. Un danki sigur na Lot-
participante tene bon cuenta Lotto, e Loteria di Aruba bo
E ruta ta inicia saliendo for E competencia aki ta crea to, e Loteria di Aruba pa me-
cune ta cu e evento aki lo ta contribui na deporte riba
di Joe Laveist Sport Park y e specialmente pa duna tur lan- dio di Comision di Subsidio
tin un duracion maximo di 3 nos isla.
prome water post lo bai ta na dado e oportunidad di clas- cu a subsidia e tres dianan
ora, of sea e participantenan ifica pa e CARIFTA Cham- di competencia clasificatorio Meta di e fundacion ta pa
altura di Hoi Sing na Savan- pionship. CARIFTA 2015.
tin 3 ora pa completa e ruta. organisa loteria, cambia bida
eta (net pabao di Valero Sa- Tanto diabierna como Ta bon pa bisa cu den e ul- di su hungadonan y na mes
E careda ta inicia pa 5:30 momento inverti den deporte
vaneta), e di dos water post lo diasabra e competencia lo timo añanan di e competen-
di mainta y tur participante local pa medio di donacion-
bai ta na e di 8 Km na altura inicia den oranan di atardi pa cia di CARIFTA, cual ta uno
di e bushalte na Pos Chikito, mester completa e ruta pa nan na e comision di subsi-
net pabao di e rontonde, e di ser exacto 6or y 7or mientras entre tur e islanan Caribense,
8:30 a.m., despues di esaki, dio.
3 water post lo bai ta na e
e participante lo keda ariba
di 11 Km na altura di Seroe
Tijshi y e di 4 Water post lo su mes ya cu e ora lo no tin
bai ta na e di 14 Km na altura
di Price Smart, e di 5 Water mas asistencia di Polis ariba
post lo bai ta 17 Km na al-
tura di Juliana School, e di 6 caminda.
water post lo bai ta na 19 Km
Finalmente Sr. Luidens
na altura di Turbo rotonde tambe a probecha e oportuni-
banda di Wendy’s Boulevard dad pa hasi un yamado na tur
y for di ey e coredor lo con- esnan cu tin na su curason pa
tinua pa Alhambra Casino pa
completa e ruta di 21 Km. yuda den e evento aki como
Durante e ruta lo bai tin voluntario ya cu tin mester
di hopi boluntarionan pa un
asistencia di Cuerpo Poli- evento asina grandi. Sr. Lu-
cial cu lo bai duna asistencia idens a splica cu tin mester di
durante full e ruta, tambe lo mas of menos 150 boluntario.
conta cu asistencia di Rode Personanan cu ta interesa pa
Kruis y tambe lo bai tin post fungi como boluntario por
pasa Dialuna na Alhambra
di Rode Kruis na Drive Inn Casino durante e inscripcion
y tambe personal di Eerste cu prijs special pa inscribi of
tambe por pasa na oficina di
Hulp durante e ruta cu lo bai IBISA na Frankrijkstraat y e
lo wordo duna un splicacion
ariba kico e trabao ta encera.
