Page 12 - AWEMAINTA SEPT 2 2020
P. 12
12 AWEMainta Diaranson, 2 September 2020
Proyeccionan pa cu luna di september.
A.T.A. a brinda informacion actual
durante sesion cu parlamento
Pa CDC, Aruba ta un lugar di riesgo
DURANTE reunion den Staten diahuebs Tambe lo ta lansando campañanan cu
siman cu a pasa, CEO di Aruba Tourism Expedia, cu ta un di e tour operadornan di
Authority a duna diferente update pa loke ta mas grandi pa Aruba. Por bisa tambe cu
trata e situacion di turismo. Pa loke ta trata na final di augustus a ricibi e prome grupo
luna di september e siguiente informacion a MICE na Aruba, despues di varios luna, y
wordo comparti. tambe a ricibi e promer “celebrity influencer”
di Merca. Pues aspectonan cu ta re-inicia
Proyeccionan pa cu september gradualmente. Lo sigui maneha e reputacion
Segun A.T.A. su proyeccionan ahusta, tambe di Aruba debidamente.
por spera un total di entre 13.6 pa 18.6
mil bishitante. Revisando hunto cu Aruba Te cu awor fuera di e pasonan tuma pa algun
Airiport Authority e buelonan cu tin planea pais pa denomina Aruba como un pais di
pa september y tambe mirando e tendencia riesgo, no por bisa ainda con esaki a impacta
cu por a mira caba durante e lunanan di juli Aruba su reputacion na Merca. Loke ta
y augustus, por spera un total di mas serca di conoci ta cu Merca su “Centers for Disease
13.6 mil. Control” (CDC) a sigui mantene Aruba den
E ta un hecho cu aereolineanan ta keda e mesun categoria di riesgo pero a ahusta e
ahusta nan capacidad – pues nan ta maneha e descripcion pa cu Aruba.
situacion na un manera hopi dinamico. Nan
ta blokia y reserva nan slots pa Aruba – nan Actualmente algun dunadornan di trabao ta
ta blokia y bende nan buelonan y di eynan pidi nan empleadonan ora di regresa for di
nan ta ahusta conforme e demanda. un vacacion di Aruba pa bay den cuarentena Nos bishitantenan ta nos Embahadornan
Mester tene na cuenta cu september di 2 siman. Esaki ta un impacto cu nos por Aunke a surgi preocupacion bou di nos
normalmente no ta un luna facil mirando cu mira for di Merca entre otro, cual lo pone bishitantenan pa cu e casonan creciente -
scol ta habri atrobe etc. y pues mester wak e e consumidor pensa dos biaha prome cu e especialmente esnan loyal na nos hotelnan
patronchi normal di vacacion tambe. dicidi di bin nos isla pa su vacacion. timeshare - y pa cu e hecho cu tin hopi
local na hotelnan tambe, por bisa cu nos
Pa loke ta trata AHATA, inicialmente tabatin Inicialmente Merca tabata recomenda bishitantenan ta keda nos Embahadornan di
un grado di ocupacion premira pa luna di tur biahero cu regresa for di nan biahe mas grandi!
september di 18% y nan lo bay revisa esaki. internacional pa bay den cuarentena Nan ta hopi contento y satisfecho cu tur
ATSA ta anticipa un grado di ocupacion di boluntario pa 14 dia. Esaki a wordo ahusta e medidanan di seguridad cu Aruba ta
21%. recientemente y no ta un recomendacion tumando.
mas, pero si nan ta indica cu mester sigui Hopi bunita comentario ta wordo comparti
Tur hotel ta operando normal, cu excepcion protocol manera e uzo di mask, laba man riba rednan social y tambe sigur mester ta
di Riu Antillas y Divi Tamarijn. Renaissance frecuente y mantene e distancia fisico etc. agradecido na Aruba su bishitantenan loyal
Marina lo ta habriendo mediante di Sinembargo otro destinacionan ta subi den cu sigur ta contribuyendo grandemente pa
september atrobe y Eagle Aruba Resort & e rango di menos riesgo manera entre otro Aruba sigui di ta un di e destinacionnan
Casino entrante 1 di october, despues di a St. Lucia. Y nan ta uza esaki pa posiciona preferi den region di Caribe.
sigui enfoca riba nan renobacion. nan mes fuerte den e grupo di destinacion
pa biahe. Mercado Latino Americano & Turismo
Conforme plan di promocion: A.T.A. Crucero
ta lansando promocionan mas agresivo Otro destinacion a drenta den un lockdown A.T.A. a prepara un analisis di e situacion
entrante september (Bahamas) y/of a cambia nan rekisitonan. pa cu e Mercado di Latino America y lo ta
Conforme e plan di promocion mas agresivo P.e. Jamaica recientemente a ahusta nan discutiendo esaki cu autoridadnan concerni
di A.T.A., den september ta drentando rekisitonan debi nan e mesun motibo cu nos p’asina prepara pa un posibel re-apertura di
mercadonan na un manera mas agresivo. a mira na Aruba cu ta parti di e comportacion Latino America.
Esaki lo inclui ofertanan cu ta ricibi di nos di nos comunidad. Ta den dialogo cu tur aerolinea concerni
socionan, yama nan “deals and offers”. Apesar cu nan tabata creciendo pa loke t’e cu tin intencion pa inicia buelonan, esta
Tambe lo lansa “Escape di Happiness” unda cantidad di turistanan, aworaki e bishitanten Avianca, Copa, Wingo y Aruba Airlines.
lo promove pa bishita Aruba y keda te cu mester entrega nan test 10 dia adelanta Pa loke ta turismo crucero esaki ta keda un
e periodo maximo permiti y simplemente cu bishita Jamaica y nan a re-introduci e industria cu lo por tin mester mas tempo
eherce bo trabou di aki. E tendencia aki ta hecho cu e bishitante no mag di sali for di promer cu habri. No ta descarta cu e no lo
wordo yama un “workation”. e propiedad/hotel unda nan ta hospedando. re-inicia e aña aki.
